这就要求生物遗传能源的使用者受到其国内法律的制约。
It would mandate that users of genetic material from biodiversity are subject to the national law of its origin.
生物遗传资源是国家重要战略基础资源之一。
The bio-genetic resource is one of the most important strategically basic resources in China.
这一结果，将有助于对激光的生物遗传诱变效应的解释。
This result is helpful for the explanation of laser-induced effect of biological genetic variation.
本文简述近代对控制生物遗传和进化的转座因子的研究动态。
Our article deals with the recent studies on the transposable elements controlling heredity and evolution in organisms.
正如生物遗传离不开基因，人类文化传递与演化却离不开摹因。
Just as gene is indispensable to heredity, meme is found inseparable from cultural transmission and evolution.
通过对上述的分析和总结，提出构建适合我国生物遗传资源保护法的制度设计。
Based on the above analysis and conclusion, the writer China's propose the idea of a special law of the protection of a biological genetic resources.
DNA是生物体主要的遗传物质，有关DNA的研究是揭示生物遗传奥秘的基础。
DNA is the main hereditary substance of biological object. The study on DNA is the basis of exposing biological heredity secrets.
接着还对生物遗传资源的所有权作了划分，并论述了对生物遗传资源进行保护的法理学基础。
Then also on biological genetic resources of the ownership is made, and discusses the jurisprudence basis on the biological genetic resources protection.
DNA在生物遗传中具有特殊功能，能否行使正常的遗传功能依赖与其他分子的物理，化学相互作用。
Normal heredity function of DNA depends on the physical and chemical interaction of other molecules with DNA.
你也能希望去意想自己的血统及周围所有人的血统保持生物遗传的真实，并做为日常织梦意想的一部份。
One may also wish to intend that one's lineages remain true to one's biological inheritance as a part of one's daily dream intentions, along with the lineages of all others surrounding oneself.
Genencor用一种改变了基因的大肠细菌来制造生物异戊二烯，该细菌在微生物遗传学界最受欢迎。
Genencor used a genetically modified form of E-coli, a favourite species of bacteria in microbial genetics, to produce BioIsoprene.
他们用来做平台的是大肠杆菌——微生物遗传过程中的“苦力”，其变体能把其它细菌的基因拼接到自己身上。
Their bacterial platform is E. coli, the workhorse species of microbial genetics. But their version has had genes from several other bacteria spliced into it.
作为一个族类，你们是生物遗传改变，得靠创造你们的DNA和在历史的接合点重新设计你们的DNA来达到。
As a species, you are being biogenetically altered by the beings who created you and who redesign your DNA at periodic junctures in your history.
该项技术在细菌、酵母菌、链霉菌和霉菌等方面的研究和初步应用，为工业微生物遗传育种，开辟了广阔的前景。
The technology, which has been studied and used on bacteria, saccharomyces, streptomycete and mold, could be considered a good way for mutation breeding of industrial microbiology.
文章通过我国相关案例解析了生物遗传资源的概念和重大价值，并对其三原则进行了探讨，以期有效地保护我国生物遗传资源。
The article analyzes the conception and great value of the biological genetic resources and discusses the three principles to protect our country's biological genetic resources.
对任何生物遗传资源的修饰还应防止有意危害人类、野生生物的遗传结构稳定、甚至在实验室创造新的、自然界原本不存在的有害生物的恶意修饰。
Any modification of genetic resource should prevent such ill-will modification which harms the stabilization of genetic structure of human and wildlife, or creates a new harmful organism.
沃森和弗朗西斯·克里克发现了DNA的结构，这是所有生物的遗传信息载体。
Watson, together with Francis Crick, discovered the structure of DNA, the genetic information carrier of all living organisms.
研究表观遗传学的一个方法是通过揭示环境直接影响基因的机制来彻底改变我们对生物学的理解。
One way the study of epigenetics is revolutionizing our understanding of biology is by revealing a mechanism by which the environment directly impacts on genes.
记住，DNA是任何生物体的遗传密码。
生物学家研究野生猴子时，有时需要某只猴子的遗传物质DNA来确定其亲子关系。
Biologists studying wild monkeys sometimes need the genetic material DNA from a particular monkey to determine the animal's parentage.
达尔文学说对现代生物学的影响要大于孟德尔的遗传学说。
The impact of Darwinism on modern biology is greater than Mendelism.
达尔文学说对现代生物学的影响要大于孟德尔的遗传学说。
The impact of Darwinism on modern biology is greater than Mendelism.
应用推荐