生物质量和用于饲养动物的农作物同化石燃料一样有破坏力。
Biomass and crops for animals are as damaging as [burning] fossil fuels.
而在接下来的长期干旱中，超额的生物质量会干旱，如遇闪电，森林大火则更加严重。
During the longer droughts that follow, the extra biomass then dries up so that if lightning strikes, forests burn more spectacularly.
设计这些检测实验的主要目的是确定一种物质或制剂是否符合确立的微生物质量标准。
The tests are designed primarily to determine whether a substance or preparation complies with an established specification for microbiological quality.
而在接下来的长期干旱中，超额的生物质量会干旱，如遇闪电，森林大火则更加严重。
During the longer droughts that follow, the extra biomass then dries up so that if lightning strikes, forests burn more spectacularly. Similarly crops grow too fast, then wilt.
例如，在家庭层次水的简单过滤和消毒可显著改善水的微生物质量和以低成本减少腹泻病的危险。
For instance, simple filtration and disinfection of water at the household level dramatically improves the microbial quality of water, and reduces the risk of diarrhoeal disease at low cost.
位于中国上海的亚太区技术中心将按照微生物质量管理的要求为客户提供快速、专业的服务来优化生产过程和产品品质。
The new Technical Center in China will enable a fast and professional service to optimize processes and product quality to customers according to MQM requirements.
他认为，理论上第二代的生物质量（biomass）可以每年产生3500亿加伦（13亿方）生物燃料——基本上等于全部美国石油进口。
He thinks second-generation biomass could, in theory, generate 350 billion litres of biofuel per year - essentially equivalent to all of the US's oil imports.
其它生物技术方法已经产生了改进食物质量和一致性的生物体或者在脆弱生态系统中清理漏油和重金属的生物体。
Other biotechnological methods have led to organisms that improve food quality and consistency, or that clean up oil spills and heavy metals in fragile ecosystems.
目的：确定气体组分、气溶胶、放射性物质、温度、湿度和微生物6种污染要素在潜艇舱室空气质量评价中所占的权重。
Objective: to define the weights of 6 main influencing factors, i. e. gas components, aerosol, radioactivity, temperature, humidity and microbial pollution in submarine cabin air quality.
根据内燃式燃气发电机的性能参数和对燃气质量的要求，对下吸式生物质气化炉进行了设计。
According to the character of IC engine and its requirement on gas quality, designed the downdraft biomass gasifier.
甲烷化技术应用于生物质气化，是改善燃气质量、提高燃气热值的有效方法。
The methanation technology that is applied to biomass gasification is a effective method that can improve the gas's quality and raise the caloric value.
并使用小刨花、锯末等材料进行验证，探讨了对生物质常温变径成型机成型效果的影响因素，同时确定了较高成型质量时成型腔的压缩比范围。
The molding effects of biomass molding machine with variable diameters at room temperature were analyzed and the compression ratio range at high quality molding was determined.
生物质与煤混合燃烧技术是一种洁净燃烧技术，可以有效地减轻环境污染，改善大气质量。
It is a kind of clean coal combustion technology for biomass combined with coal to be burned, which can effectively reduce environmental pollution, improve air quality.
陆地生态系统凋落物分解是全球碳收支的一个重要组成部分，主要受气候、凋落物质量和土壤生物群落的综合控制。
Litter decomposition in terrestrial ecosystems, an important process in the global carbon budget, is mainly controlled by climate, litter quality and soil organisms.
为了在温和条件下从生物质中生产高质量的液体燃料，有必要开发新型液化溶剂。
To produce superior quality liquid biofuel from biomass under mild conditions, it is essential to exploit novel reactive liquid solvent.
生物质能发电在可再生能源发电中具有电能质量好、可靠性高、技术成熟等特点，是一种环境友好型可再生能源发电技术。
Biomass power generation has the features that power quality, reliability, technology maturity in renewable energy, and it is an environmental friendly renewable energy technologies.
改变传统生物质资源的利用方式，改善现有的能源利用结构可以减少烟尘、二氧化硫等主要污染物的排放总量，促进环境质量的改善。
It can decrease the gross of contamination such as soot and sulfur dioxide that emit into atmosphere through changing the using mode and ameliorate the form using energy.
改变传统生物质资源的利用方式，改善现有的能源利用结构可以减少烟尘、二氧化硫等主要污染物的排放总量，促进环境质量的改善。
It can decrease the gross of contamination such as soot and sulfur dioxide that emit into atmosphere through changing the using mode and ameliorate the form using energy.
应用推荐