尽管如此，在新的强有力的人物为棕榈树斗争下，生物能源爆炸将对事情有所改变。
However, the bioenergy boom could change things, with new and powerful actors fighting over babassu palm trees.
第一个是信贷衍生物的爆炸式增长，它保护买方免受违约之风险。
The first is the explosion of credit derivatives, which protect buyers from the risk of default.
唯一能够证实的放射性生物学的影响就是核爆炸发生时的年轻人的甲状腺癌的人数有所增加。
The only proven radiobiological effect has been an increase in thyroid cancer in those who were young at the time of the accident.
这项利用植物自我保护机制来侦察爆炸物品的研究是由科罗拉多州大学生物学教授琼·梅德福(June Medford)和五角大楼共同完成的。
This defensive reaction formed the basis for research into detecting explosives carried out by University of Colorado biologist Professor June Medford in conjunction with the Pentagon.
一项爆炸化学技术现在可被用于鉴定生物样品中的个别分子，其分析程度可达单个细胞水平。
An explosive chemical technique can now be used to identify individual molecules in biological samples, down to the single-cell level.
传感器网络用来检测和识别化学，生物，辐射，核，和爆炸(CBRNE)攻击和材料。
Sensor networks to detect and characterize Chemical, Biological, Radiological, Nuclear, and Explosive (CBRNE) attacks and material.
人们认为137亿年前在创造宇宙时所发生的大爆炸所产生物质和反物质是等量的，因此它们应该全部地彼此相互湮灭，所遗留下来的宇宙应该什么也没有。
The Big Bang that created the cosmos 13.7 billion years ago should have produced equal parts matter and antimatter, which would have annihilated, leaving the universe barren of either.
人类基因组项目和其它大规模测序项目带来生物学数据的爆炸性增长，传统的实验确定方法已经远远不能满足需求。
HGP and other sequencing projects bring explosive accumulation of biological sequences, which leads that traditional experimental methods can not meet the demand at all.
为防止含生物膜的砂洲生态系统内产生浓沼气引发爆炸，在该处设竖井和活动盖，人可以进去检测，保证安全运行。
In order to prevent generating thick biogas in the shoalbank ecosystem to cause explosion, a silo and a movable cover are arranged, people may enter and detect to guarantee safe operation.
结论利用生物激波管冲击和染毒柜染毒相结合的形式可以模拟复制现场液体火箭推进剂爆炸致冲毒复合伤的动物模型。
It was stable, economical, practical and easy to repeat. Conclusions Injury caused by the explosion of liquid propellant can be simulated by using the blast wave tube and the intoxication tank.
在科学界中，宇宙大爆炸、自然发生和生物学进化通常被认为是宇宙和地球生命正确的描述。
Among the scientific community, the big bang, abiogenesis, and biological evolution are generally considered to be the correct description of the origins of the universe and life on earth.
当局说，美国联邦调查局正在调查两起针对大学科学家的爆炸事件，最新一出对于用动物做实验的生物医学研究员的袭击。
The FBI is investigating two bombings that targeted university scientists, the latest in a rash of attacks against biomedical researchers who experiment on animals, authorities say.
在近年在使用聚合物过程中有一次爆炸解决各种各样的生物医学的问题。
In recent years there has been an explosion in the use of polymers to solve various biomedical problems.
生物学数据的爆炸式增长，使得人类相关研究领域出现了大量的生物数据库。
With the explosive growth of biological data, there is an increasing number of biological databases that have been developed in aid of human-related research.
自人类开展基因组研究以来，生物信息量呈爆炸式增长。
Since the beginning of the human genome project, biological information has increased explosively.
但是，稍做运算就能说明，这样一场爆炸除了会把地球上的生物全部杀死之外，充其量也只能让地球偏离轨道大约四分之一英寸。
But a few basic sums would show that such a blast, as well as killing every single inhabitant of the earth, would only shift the earth about a quarter of an inch out of its orbit.
扑朔迷离的一系列衍生物剧烈爆炸了，早在投资银行可以边打电话之前，就把亿万富豪变成负债亿万的穷鬼。
A bewildering array of derivatives exploded violently before investment Banks could make margin calls, to turn billionaires into negative billionaires.
扑朔迷离的一系列衍生物剧烈爆炸了，早在投资银行可以边打电话之前，就把亿万富豪变成负债亿万的穷鬼。
A bewildering array of derivatives exploded violently before investment Banks could make margin calls, to turn billionaires into negative billionaires.
应用推荐