每一个观点仅建立在主观个体“我”基础之上,这是由外部条件如土地、气候、文化、风俗、自然生物等构成。
Every point of view is established based only upon a subjective individual, 'I', which is formed by external conditions such as land, climate, culture, customs, biological nature, and as on.
地方上,特别是喜马拉雅山区有着繁茂的生物种类、复杂的水文地理条件和多种多样的气候变化类型 【13】 。
Localcommunities, especially in the Himalayas, have a tremendous knowledge ofbiodiversity, hydrology, and climate change (13).
本标准使用的老化条件并不试图去模拟当地气候现象如大气污染、生物侵蚀,以及盐水老化导致的性能退化。
The exposure used in this practice is not intended to simulate the deterioration caused by localized weather phenomena such as atmospheric pollution, biological attack, and saltwater exposure.
演替驱动力主要有:胶林郁闭度、胶林抚育管理措施、气候和土壤条件以及胶林植被本身的生物学特性。
The main drives of succession include canopy density of rubber forest, management, climate, soil condition and the biological properties of vegetation.
体量的组织遵循生物气候原则,充分利用了当地的环境条件。
The volume organization follows bioclimatic rules to take advantage of the environment.
临沂市土地类型多样,水资源较丰富,气候条件优越,生物资源丰富。
Linyi area own various land types, plenty of water, good weather conditions and rich living things.
用美洲狼尾草与非洲象草进行远源杂交,选育出了适应亚热带气候条件栽培的热带牧草王草新品种,并大田观察其生物学特性。
The new breed of pennisetum pureum tropical forage grass has been cultured which is accustomed to the sub tropic climate condition via introduction and choosing of hybridization.
分析了博斯腾湖周边亚洲飞蝗的生物学特性和生存环境,研究了与之相关的气候条件。
The biological characteristic and living conditions of Asiatic migratory locust around Bosteng lake are analyzed and the related climatic conditions are studied.
云南干热河谷低纬高热,光热条件优越,立地气候多样,植物的种类十分丰富,木本生物柴油树种资源富集。
Owing to its location at low latitude area, abundant heat and light, various climate types and site conditions, dry-hot valleys in Yunnan are rich in plant species including woody biodiesel species.
农业生产作为人类利用生物在自然环境或人工调控环境条件下进行物质再生产的一个复杂过程,在相当大的程度上受到气候、土壤、自然资源禀赋等条件的影响。
Agriculture, as a complex process of biological reproduction under natural or manpower control condition, is affected by such factors as climate, soil and natural resources to a great extent.
而在当前气候条件下,CO_2浓度加倍则可使全样带平均生物量和生产量分别上升12.2%和17.1%。
Under the present climatic conditions, CO2 doubling could increase the average biomass and NPP by 12.2% and 17.1% respectively.
以当地的自然气候条件、经济状况和西芹的生物学特性相结合,对秋冬茬西芹栽培技术进行了系统的阐述。
Culture technique of west celery was stated according to conditions of natural climate, characteristics of biologic and economy.
害虫生物学特征、树龄、气候条件和生态环境等都是影响害虫群落结构及动态的主要因素。
The main factors affecting on the community structure and dynamics of the pests were the biological characters of pests, age of lichee tree, climates and ecological circumstance of the orchard.
野核桃林土壤在长期特定的生物、气候条件下,其腐殖化过程和钙积化过程明显,粘化过程较弱。
The humic process and calcific process are obvious in wild walnut forest soils, but it is weak in argillic process.
另外,红树属树木为这些生物提供了维持生命所必需的营养来源,温和的气候也提供了有利条件。
Also, the mangroves here are a vital source of nutrients for the organisms, and the temperate climate helps.
栽植地的海拔高度对幼树枝叶的紫杉醇含量影响显著,较高海拔地因夏季气候条件适宜而有利于紫杉醇生物合成。
The altitudes of planting sites had significant effect on the taxol content in the branches and leaves of young trees, as the higher altitude was beneficial to the biosynthesis of taxol.
生物群落是指“类似于气候条件的气候和地理的生态环境,象植物,动物和土壤生物的共同体”。
A biome is "climatically and geographically defined areas of ecologically similar climatic conditions such as communities of plants, animals, and soil organisms."
生物群落是指“类似于气候条件的气候和地理的生态环境,象植物,动物和土壤生物的共同体”。
A biome is "climatically and geographically defined areas of ecologically similar climatic conditions such as communities of plants, animals, and soil organisms."
应用推荐