在地球表面,我们对生物和非生物、生命体和非生命体、有机物和无机物所作的人为划分不光是错误而且是有害的。
On the earth's surface the artificial divisions that we have made between living and non-living, biotic and abiotic, organic and inorganic, are not only false but mischievous.
自养生物:一种能够从无机物质如光或化学能量中合成出自身食物的有机体。绿色植物,海藻及某些细菌都是自养生物。
Autotroph: an organism capable of synthesizing its own food from inorganic substances using light or chemical energy. green plants algae and certain bacteria are autotrophs.
给予植物抗虫性的物质包括无机物,初始、中间代谢物和次生物质。
Substances conveying plant resistance to insects include inorganics, primary and intermediary metabolites and secondary substances.
另外必须提供的微生物在与含氮如硫酸铵,氨水或尿素化合物生长介质,以及与无机磷酸盐。
Additionally the microorganisms must be supplied in the growth medium with nitrogen-containing compounds such as ammonium sulfate, ammonia, or urea, as well as with inorganic phosphates.
盐湖卤水是无机盐工业的基础,但其中含有的泥沙、浮游生物代谢产物给盐化工产品的深加工造成严重的困难。
The mud, sand and metabolized products of plankton in bittern of salt lake bring serious difficulty for deep processing of salt chemical product.
因此,下次你去购物,请记住这些重要的数字,可知道如何避免购买到无机的和基因生物水果。
So next time you go shopping, remember these critical Numbers and know how to avoid purchasing inorganic and GMOF fruit.
因此,难溶性的无机磷向可溶性磷的转化和有机磷的生物矿化对植物的磷素营养是十分重要的。
As the result, it is important to convert insoluble P into soluble P and to release P from lecithin .
介绍了微生物脱除煤中有机硫和无机硫的原理以及国内外研究现状。
The principle of microbial removal of organic and inorganic sulfur from coal and the present research status at home and abroad are introduced.
深源气是指来自地壳深部或上地幔的无机成因天然气或称非生物成因天然气,它具有明显的地质地球化学特征。
Deep source gas refers to inorganic genetic gas or abiogenic gas which comes from deep crust or upper mantle, and has apparent geology and geochemistry characteristics.
碳酸盐主要为无机成因,少量与生物气有关,其含量受盐度的影响。
The carbonate cement, influenced by the salinity to some degree, is mainly inorganic with few relation to biogas.
模拟法是生物无机化学的重要研究方法。
Simulation is the most important method in the study of bioinorganic chemistry.
培养过程中,水分和温度的有利条件促进了土壤微生物的活动,加强了微生物对无机磷的固定。
In the incubation process, the advantageous moisture content and the temperature condition promoted soil microorganism's activity, and strengthened inorganic phosphorus fixation by microorganisms.
一些设计用于增加骨内部生长空间,使其最大化;其他设计则为移植修复细胞提供可利用的支架以及生物相容性良好的骨无机成分。
Some are engineered to maximize the space for bone ingrowth while others provide a scaffold and readily available inorganic components of bone that migrating reparative cells can utilize.
内容包括化学发光在无机、有机及生物活性物质分析中的应用,化学发光与其它分析技术的联用等,含参考文献113篇。
It included the analysis of inorganic, organic and biological activity materials, as well as the chemiluminescence analysis coupled with other analytical technology etc with 113 references.
目的:研究乳酸菌对无机硒的吸收利用程度,以寻找对无机硒有机转化的生物载体。
Objective: To study the degree of lactobacillus absorbing and using selenium, in order to find the biology carrier to transform inorganic selenium into organic selenium.
大蒜对硒具有强的生物富集作用,并能将吸收的无机硒的78.24%转化为有机硒。
The garlic possessed a great ability of se biological accumulation. 78.24% inorganic se absorbed was changed into organic se.
通过对生物矿化机理的模拟,已经合成了纳米微粒、有机-无机复合物、类生物矿物结构物质。
Based on the imitation on biomineralization, a lot of materials such as nanocrystal, organic-inorganic composite and hierarchical inorganic materials are fabricated.
目的:研究不同霉菌对无机硒的吸收利用程度,以寻找对无机硒有机转化的生物载体。
Objective: to study the degree of different molds absorbing and using selenium, in order to find the biology carrier to transform inorganic selenium into organic selenium.
结果表明:生物有机无机复混肥对番茄产量、品质和土壤养分有重要的作用。
The results showed that biological organic-inorganic compound fertilizer expressed quite important effects on yield, quality of tomato and soil nutrient.
引起啤酒非生物混浊的成分包括:蛋白质、多酚物质、无机盐、碳水化合物以及某些金属离子等。
The substances inducing beer non-biological turbidity include protein, polyphenol substance, inorganic salts, carbohydrate, and some metal ions etc.
因此,我们可以得出这样的结论:生物无机化学是一专门的学科,其研究领域是生物体系中含有金属的分子的化学行为。
So we could conclude that Bioinorganic chemistry is a specialized field that spans the chemistry of metal containing molecules within biological systems.
羟基磷灰石是人体和动物骨骼的主要无机成分,具有良好的生物活性和生物相容性,是极其重要的生物医学材料。
Hydroxyapatite was the main mineral composition in human and animals bone, owing to its good biocompatibility and tissue bioactivity, and had an important application in biomedical materials.
目的研究稀土元素的生物化学作用和无机、有机抗肿瘤药物的协同作用。
Aim To study the biochemistry of lanthanides, the cooperative action of inorganic and organic anti-tumor drugs.
这是无机生物化学讨论组的网站。
This is the website of the Inorganic Biochemistry Discussion Group.
这是《无机生物化学杂志》的网页。
为探索生物肥在甘蔗生产中的使用效果,在扶绥县进行了生物肥和无机复合肥的比较试验。
The comparative experiment of biological fertilizer and inorganic compound fertilizer was carried out to study the application effect of biological fertilizer on sugarcane production in Fusui county.
方法:在低硒土壤的茶园施用无机硒肥,经茶树的生物转化,制备富硒茶叶;
Methods: The Se enriched tea was produced by fertilization of sodium selenite through biological transformation of tea tree in low Se content soil.
了解微生物和植物对无机砷的代谢机制,对认识和控制土壤中砷的风险至关重要。
It is essential to know how arsenic is taken up by and how it metabolized in plants and microbe.
了解微生物和植物对无机砷的代谢机制,对认识和控制土壤中砷的风险至关重要。
It is essential to know how arsenic is taken up by and how it metabolized in plants and microbe.
应用推荐