纳米生物技术的不断发展，使生物计算机的发展成为可能。
The development of biocomputers has been made possible by the expanding new science of nanobiotechnology.
《基因、科技与政策：生物技术的介绍》。
Genes, technology and Policy: an Introduction to biotechnology.
这是生物医学与生物技术的网站。
This is the website of Journal of Biomedicine and Biotechnology.
这是应用生物化学与生物技术的网页。
This is the web page of Applied Biochemistry and Biotechnology.
酶工程是现代生物技术的重要组成部分。
Enzyme engineering is an important composing part of modern biotechnologies.
目前还不知道是否会干扰生物技术的目的。
It is not known whether these might interfere with biotechnological purposes.
生物技术的一个重要方面是环保生物技术。
An important aspect of biological technology is one of environmental protection.
基因工程技术是现代生物技术的核心技术。
Gene engineering technology is the core in modern biological technology.
许多其他生物技术的应用受到多种因素的限制。
Various factors have limited the use of many other biotechnologies.
工业生物技术：生物技术的第三股浪潮正在到来。
Industrial biotech: a "third wave" of biotechnology is arriving.
生物技术的专利可能伴随着若干G的计算机数据。
A biotech patent may be accompanied by gigabytes of computer data.
生物技术的科研费用高昂，并且多年取不到任何进展。
Research in biotechnology is costly and often does not bear fruit for years.
现在，作为生物技术的世界领导者，我们必须努力追赶。
Now, after being a world leader in bio tech, we've got to play catchup.
现代分子生物技术的运用为传统啤酒酿造业注入了新的活力。
The application of molecular biotechnology has brought mew vitality into traditional beer brewing industry.
因此，生物技术的AMF保龄球，可用于作物生产和植被恢复。
Therefore, the biotechnology of AMF can be used in crop production and vegetation restoration.
乔纳森米rothberg幻想自己对生物技术的史蒂夫·乔布斯。
Jonathan M. Rothberg fancies himself the Steve Jobs of biotechnology.
因此可以理解，虽然生物技术的狂热爱好者还是少数，但看来这种状况正在改变。
Understandably, therefore, those biotechnology hobbyists who now exist are few in number. But that looks set to change.
生物芯片是现代微加工技术和生物技术的结晶是具有一定生物功能的微晶片结构。
Biochip is a modern technology of micro-fabrication coupled with modern biotechnology. It is a microchip structure with specific biological functions.
编译新的基因组使得真正意义的生物工程成为可能，相比生物技术的修修补补更进一步。
The ability to write new genomes in this way brings true biological engineering-as opposed to the tinkering that passes for biotechnology at the moment-a step closer.
林业生物技术的这一领域在不断扩展，由工具的开发正进入更多的假说驱动的知识获取上。
This area of forest biotechnology continues to expand, moving from tools development into more hypothesis-driven knowledge acquisition.
以传统育种方法与现代生物技术相结合尤其是现代生物技术的应用，将大大缩短育种周期。
The integration of conventional and modern breeding technique, especially modern biology technique, will be able to decrease the period of breeding greatly.
工业生物技术：生物技术的第三股浪潮正在到来。这次它能否避免不被公众接受的厄运吗？
Industrial biotech: a "third wave" of biotechnology is arriving. Will it be able to avoid a poor reception from the general public this time around?
一个生物技术的爱好者声称研究出了一种杂草,能抵抗全美最流行的除草剂Roundup。
One biotech hobbyist claims to have created a weed resistant to Roundup, America's most popular herbicide.
也许第三波生物技术的倡导者最可行的方法是着重宣传新型绿色化工能在边远地区能创造大量就业岗位。
Perhaps the most promising approach for advocates of biotechnology’s third wave is to emphasise the potential for a new, greener chemicals industry to create jobs in remote rural areas.
对种植林来说，虽然有一些重叠，但所使用的生物技术的范围通常和使用在自然再生林上的有很大的不同。
For planted forests, although there is some overlap, the range of biotechnologies used is generally quite different from that used for naturally regenerated forests.
甚至没有我们必须交出的控制，新生物技术的所得也远比时钟，齿轮和可预见的简单性世界的所得多的多。
Even without the control we must surrender, a neo-biological technology is far more rewarding than a world of clocks, gears, and predictable simplicity.
甚至没有我们必须交出的控制，新生物技术的所得也远比时钟，齿轮和可预见的简单性世界的所得多的多。
Even without the control we must surrender, a neo-biological technology is far more rewarding than a world of clocks, gears, and predictable simplicity.
应用推荐