生活费用已大幅增长了。
生活费用已急剧上涨。
救济金与通货膨胀联系了起来，而它们应该与生活费用挂钩。
Benefits are linked to inflation, whereas they should be linked to the cost of living.
东京和新加坡都很有吸引力，但是那里的生活费用高得令人难以置信。
Tokyo and Singapore are both attractive, but the living expenses there are incredibly high.
我渴望到美国学习。然而，那里的生活费用对我的父母来说确实是一个负担。
I am eager to study in America. However, the cost of living there is really a burden to my parents.
父亲失业后，我们不得不把生活费用减低到最低限度。
When father lost his job, our living expenses had to be cut to the bone.
主妇们常常抱怨生活费用昂贵。
在那个国家的生活费用是多少？
李：据说英国的生活费用和学费很高。
Li: it is said that the living cost and tuitions are very high in UK.
生活费用和消费债务不影响你的生活。
高昂的生活费用使得我们不得不搬出纽约市。
We had to move out of New York city because we just couldn't afford to live in the city.
在Keys仍然有许多人无法承担这里的生活费用。
大学生的借款不单是用于支付学费，还包括在校时的生活费用。
The debt of college students does not simply pay for tuition, but also helps cover living expenses while in school.
生活费用现在是如此之高，必须要有很好的收入才得以维持生活。
The cost of living is now so high that you need to earn a good income just to keep your head above water.
除了巴基斯坦和孟加拉国，各国日生活费用不到1美元的人口数字已经减少。
The number of people living on less than $1 a day has fallen everywhere except in Pakistan and Bangladesh.
另外还包括涉及生活费用，农田或营业收入的损失以及生命财产损失的保险。
Additionalliving expenses, loss of farm or business income, and physical or propertydamage are covered.
约翰·梅纳德凯恩斯(经济学家)：有一个对生活费用的增加新的严重危险。
JOHN MAYNARD KEYNES (Economist) : There's a new danger of a serious rise of the cost of living.
没收全部财产的，应当对犯罪分子个人及其扶养的家属保留必需的生活费用。
Where confiscation of all the property of a criminal is imposed, the amount necessary for the daily expenses of the criminal himself and the family members supported by him shall be taken out.
这包括学费、书本和其它物品费用、搬家成本、新加坡的住房和一般生活费用。
This included tuition, additional costs for books and supplies, moving costs, accommodation in Singapore and general living expenses.
这就又回到了那个敏感的话题，是否应该给失业的朋友金钱援助，帮他分担生活费用。
Which brings us to the sticky question of whether you should give your friend money to help out with living expenses.
这些难民没有多少钱，他们总是选择那些他们能找到的生活费用最低的乡村。
These refugees have less money and they look to the cheapest villages they can find.
但是他说：犯罪、生活费用和住房问题自查韦斯先生上台之后实际上全部变得更糟糕了。
But crime, the cost of living and the problem of housing have all worsened substantially since Mr Chavez came to power, he says.
在许多小城市，那里的生活费用是相当低的，美国式的快餐店，往往被认为是一种奢侈。
In many of the smaller cities, where the cost of living is considerably lower, US-style fast food is often considered a luxury.
虽然你可以为购买创业器材或设备申请到贷款，但是却不能用创业贷款来支付生活费用。
While you may be able to get a small business loan for purchasing property or equipment for your new business, getting a small business loan to cover your living expenses may well be impossible.
人们生活在纽伦港面临着昂贵的生活费用是一种挑战，以下三件事情便可证明。
The sheer expense of living in Nylonkong is but one of the challenges facing it — as the next three stories demonstrate.
据经济学人信息部全世界生活费用调查最新年鉴报道，西欧是全世界生活费用最高的地方。
Western Europe is the most expensive place in the world to live, according to the Economist Intelligence Unit's latest annual Worldwide Cost of Living survey.
这个增长中，80%是基于你的业绩和责任的增加，另外20%是考虑到生活费用的改变。
This increase includes an 80% married increase based on your achievements and increase responsibilities and then the additional 20% increase were reflecting the changes in cost of living.
这个增长中，80%是基于你的业绩和责任的增加，另外20%是考虑到生活费用的改变。
This increase includes an 80% married increase based on your achievements and increase responsibilities and then the additional 20% increase were reflecting the changes in cost of living.
应用推荐