它使得枯燥乏味的生活艺术化,平淡无奇的语言多样化。
It creates art in our dry and dull life, inventing diversity in our single and insipid language.
不要使生活太呆板,做事也不要太机械,要把生活艺术化。
Do not be too stiff in your life, or too mechanical in handling things, make your life artistic.
有了自己的思考和行动以后,便形成了米库现在所倡导的理念:生活艺术化。
Artistical living has gradually become the philosophy of Mikoo after cogitation and action.
结语指出了张炜将生活艺术化的努力和局限,在此之上,对他以后创作表示了担忧。
Summary points out Zhangwei's efforts and his limitations on life art, it is concerned to his later-on creation in addition to that.
同时,王小慧艺术馆推出“慧艺术”品牌的艺术衍生品,让艺术走进生活,让生活艺术化。
Meanwhile WXHAM has developed the Hui art series for derivatives, bring art into life and make art a part of life.
这种世俗化转向不仅体现在“日常生活艺术化”和“艺术日常生活化”的双向动态中,也表现在当代生活大规模“图像化”的趋势中;
The secularization of art not only shows in the dynamic mutual penetration of art and ordinary life but in the pervasive appeal to "images" in contemporary life as well.
这种世俗化转向不仅体现在“日常生活艺术化”和“艺术日常生活化”的双向动态中,也表现在当代生活大规模“图像化”的趋势中;
The secularization of art not only shows in the dynamic mutual penetration of art and ordinary life but in the pervasive appeal to "images" in contemporary life as well.
应用推荐