我们很难想象古代奴隶的生活是怎么样的。
It is difficult for us to imagine what life was like for slaves in the ancient world.
人们仍然生活在奴隶制的枷锁之下。
政治家们的政治生活依赖于奴隶制。
几年来,富裕的奴隶主一直谈论让南方各州脱离联邦以确保他们自己的生活方式。
For years, rich slave owners had talked of taking the southern states out of the Union to save their way of life.
《汤姆叔叔的小屋》又名《卑贱者的生活》(LifeAmongtheLowly)是美国女作家哈里特·比彻·斯托 (Harriet BeecherStowe) 撰写的一部反奴隶制小说。
Uncle Tom’s Cabin; or, Life Among the Lowly is an anti-slavery novel by American author Harriet Beecher Stowe.
吉亚斯在书中创造了一众令人难忘的人物角色,介绍了在持续不断的奴隶制度的影响下,一个家庭的七代人颠沛流离的生活。
Gyasi I creates an unforgettable cast of characters as she follows seven generations of a family through the dislocations and continuing repercussions of slavery.
爱丽诺,你厌倦了过奴隶式的生活的话,我就会给你第二次机会。
When you tire of living like a slave, I might give you a second chance, Eleanor.
吉亚斯在书中创造了一众令人难忘的人物角色,介绍了在持续不断的奴隶制度的影响下,一个家庭的七代人颠沛流离的生活。
Gyasi creates an unforgettable cast of characters as she follows seven generations of a family through the dislocations and continuing repercussions of slavery.
但他生活在生产力水平低下,科学技术不发达的奴隶制社会,这就决定了他的农业思想带有一定的地域和历史的局限性。
But he lived in the low level of productivity, science and technology developed slave society, which determines his agricultural ideas with a certain geographical and historical limitations.
对种植园主来讲,任意奴役劳动力的时代过去了,但控制劳动力的愿望仍然强烈,而且奴隶制在生活中的影响实际上依然存在的。
It's gone forever for the slave owners to enslave at their will, yet the desires to control labor were still fierce with the practical influence of slavery lurking in reality.
对种植园主来讲,任意奴役劳动力的时代过去了,但控制劳动力的愿望仍然强烈,而且奴隶制在生活中的影响实际上依然存在的。
It's gone forever for the slave owners to enslave at their will, yet the desires to control labor were still fierce with the practical influence of slavery lurking in reality.
应用推荐