没有人会否认都市生活的便利。
文明生活的便利设施。
生活的便利程度；
不管如何，城市是个开展各类夜生活的便利场所。
我们温馨社区确保和平的峡谷国家设置在城市生活的便利。
Our cozy neighborhood ensures the convenience of city life within a peaceful Canyon Country setting.
它们为当地居民的日常生活提供了便利。
电脑给日常生活带来了巨大的变化，让生活更便利。
Computers have brought dramatic changes to the people's daily life, bringing great convenience.
今天的生活比几百年前便利得多，但也有了新的问题。
Life today is much easier than it was hundreds of years ago, but it has brought new problems.
随着科技的发展，我们的日常生活越来越多彩，也越来越便利。
With the development of science and technology, our daily life is becoming more colorful and more convenient.
那么拿出来分享吧，让我们的生活更便利。
因此，S3 和日常生活中的许多物品一样，是廉价便利的，并且由您决定它是否适合您的业务或个人需求。
So S3 is, like most things in life, a convenience at a cost, and only you can decide if it's right for your business or personal use.
“互联网不仅给我的生活带来便利，还改善了我的心态。”张说。
"The Internet brings not only convenience to my life, but more importantly, it reforms my mindset," said Zhang.
银联便民支付业务已延展至便利店、景点景区、医院挂号、加油站、药店等与市民生活息息相关的小额快速支付领域；
Citizens can also easily reach to payment service of UnionPay in convenience shops, scenic spots,hospitals,gas stations, drug stores and other venues that are closely linked with citizen's life.
泛泛而言，作为一种或一系列手段，技术旨在使人们的生活变得更加舒适和便利。
Technology, broadly, is a tool or set of tools aimed at making some aspect of life better, easier, or more efficient.
即使我们生活在自发秩序当中并每天利用它的光辉(便利店，万维网，餐馆，房屋开发等)，但我们其实并不理解它。
Even though we live in the midst of spontaneous order and use its brilliance every day (grocery stores, the world wide web, restaurants, housing developments), we don't really understand it.
对于使生活更便利还意味着每个平台需要相同的操作界面，相同的导航工具和相同质量的体验。
To make life easier still, each platform needs the same interface, the same set of navigational tools and the same quality of experience.
所以对我来说，抛弃曾经便利的生活条件来适应这里的生活，的确是个挑战。比如像电脑，电视，手机这类物品。
So the challenge there is try to learn how to live without the creature comforts you're used to, like a computer,like a TV, cell phone.
因为在城市里我们的生活能更有效率。比方说公共交通设施要更好，行走也更便利，而且人们不会胡乱购置物品，还有住房相对来说也更加高效省能。
Living in urban areas is more efficient — mass transit is better, walking is easier, you tend to have less stuff, and the housing is less energy-intensive.
电话和汽车都推进自由，便利出行，改善生活，并伴随着无法预测的社会影响。
And phones and cars alike promote freedom, mobility and new lifestyles, with unexpected social consequences.
我们特意搬到了生活便利的地方，有几家杂货店、一个图书馆，一些书店和餐厅、五金店、几家面包房、几处美丽的花园还有公交和火车站点。
We purposely moved to a spot that's near everything we need: groceries, a library, bookstores, restaurants, hardware store, bakeries, lovely parks, buses and trains.
当时，人们普遍相信日本会成为最高生活水平的实现者，成为各种便利科技的开拓者。
It would, people widely believed, achieve the highest living standards and pioneer the niftiest technologies.
科技给我们带来了很多方便，它便利了我们的生活。
The technology brings so many convenience to us, it facilitates our life.
在这个信息过剩的时代，那些所谓的Web2.0应用程序使你的生活更便利了，还是更麻烦了？
Are so-called web 2.0 applications making your life easier or overloading you with too much information?
我们会意识到为我们提供了各种生活便利的车轮上的起居室，正在路上行驶着吗？
Will we notice if our living room on wheels, fully loaded with every amenity, sails off the?
虽然仍然不具备行走的能力，但LokoHelp疗法为病人的护理提供了便利，从而提高患者和工作人员的生活质量。
Although the ability to walk could not be achieved, the LokoHelp-therapy led to the facilitation of the patients' care and thus to the enhancement of the patients' and staff's quality of life.
我想要提供的服务是为了人们生活更便利。
I want to offer services that would make life more convenient for people.
我想要提供的服务是为了人们生活更便利。
I want to offer services that would make life more convenient for people.
应用推荐