人们的生活条件改善了很多。
人民的生活条件改善了很多。
生活条件改善就会有较多的活产,较少的死产。
Better living conditions mean more live births and fewer stillbirths.
生活条件改善,并不意味着健康状况一定会提高。
To improve the living conditions does not mean that health conditions will improve.
这个区域的国家随着生活条件改善,互相之间的交易越来越多。
Countries in that region are trading more amongst themselves as the standard of living increases.
从生活条件改善使疾病消失变成社会经济进步创造了助长非传染性疾病增加的条件。
Instead of diseases vanishing as living conditions improve, socioeconomic progress is actually creating the conditions that favour the rise of NCDs.
疾病没有随着生活条件改善而消失,相反,社会经济进步正在创造助长非传染性疾病增加的条件。
Instead of diseases vanishing as living conditions improve, socioeconomic progress is actually creating the conditions that favour the rise of noncommunicable diseases.
洛杉矶穷人的生活条件还未改善。
随着生活条件的改善,人们过上了稳定的、没有烦恼的生活。
With the improved living conditions, people lead a stable and trouble-free life.
改善生活条件一直是经济增长的动力。
The drive for improved living conditions has been an engine of growth.
随着经济的进一步发展,人们的生活条件一定会改善的。
With the further growth in economy, people's living condition is bound to improve.
他还对改善同胞的生活条件感兴趣。
He was also interested in improving the conditions of his fellow men.
社会主义新农村使农民的生活条件得到改善。
The socialist new countryside makes farmers improve their living conditions.
多亏了政府,他们的生活条件得到了改善。
Thanks to the government, their living conditions have improved.
为改善村民的生活条件,政府做了很多努力。
Our government did a lot of things to improve the villagers' living conditions.
此项目旨在于通过在亚美尼亚残疾人协会的运营场地建立工艺美术生产中心,以改善残疾人的生活条件。
This project aimed to improve the living conditions of disabled people in Armenia by establishing Arts and Crafts Production Centres in premises operated by Pyunic.
这里有这么多很有意思和非常好的帮助全世界贫困人口改善生活条件的项目建议。
There are so many interesting and very good project proposals to help improve the life of people around the world.
欧洲委员会要求欧盟各国在年底之前递交关于改善罗姆人生活条件的计划。
The European Commission has asked European Union countries to submit plans by the end of the year to improve living conditions for Roma people.
报告指出,“尽管在过去一个世纪人类生活条件的改善超过历史任何时期,但赤贫现象依然存在。”
"This destitution persists even though human conditions have improved more in the past century than in the rest of history," the report notes.
我们应当让石油造福于国民,改善人民的生活条件。
We want oil to be used to benefit the country, to transform living conditions.
农村生产生活条件进一步改善。
Working and living conditions continued to improve in rural areas.
没有什么方法能够比加强妇女的权力更有效地改善生活条件了。
And what better way to improve living conditions than by empowering women.
改善城市住房、供水和卫生等生活条件将大大减少健康风险。
Improving urban living conditions in the areas of housing, water and sanitation will go a long way to mitigating health risks.
各族群众生产生活条件得到很大改善。
The living and working conditions of people of all ethnic groups have improved significantly.
加快修建农村道路,改造农村电网,推进农村中小学标准化建设,改善农民生活条件。
We will pick up pace in building roads, upgrading power grids, promoting standardization in the construction of primary and secondary schools in rural areas, and improving farmers' living conditions.
尽管如此,很多黑人的生活条件得到了不同程度的改善。
Black living conditions have nevertheless improved in other ways.
城市组织的自我延续退化需要当地居民的生活条件的改善。
The self-perpetuating degradation of the city’s urban tissue requires a change in the living conditions of local residents.
该方案获得了世界银行5.722亿美元贷款的支持下,目的是改善全巴西800万贫困家庭的生活条件。
Supported by a Bank loan of US$572.2 million, the program aims to improve the living conditions for eight million poor families throughout Brazil.
该方案获得了世界银行5.722亿美元贷款的支持下,目的是改善全巴西800万贫困家庭的生活条件。
Supported by a Bank loan of US$572.2 million, the program aims to improve the living conditions for eight million poor families throughout Brazil.
应用推荐