收入维持制度下,在人们的工资性所得达到生活有保障的水平前后,提高税率引起的劳动供给曲线的变化也会不同。
Under the system of income maintenance, before or after people's salary meets the need of their life, the Labour supply caused by raising tax rate can be different.
经济因素使得生活有保障的孩子能为世界许下愿望,但是此外研究人员并没有发现年龄、人种、种族使得人们的愿望有何不同。
While economics did factor in - privately insured teens were more likely than other children to have wishes for the world - the researchers found no differences in wishes by age or race and ethnicity.
他们也应该有自己的房子,有保障的退休生活,不用担心有未付的账单。
They also deserve a home of their own, a secure retirement and freedom from worrying about unpaid bills.
婴儿潮一代出生于1945年至1963年,即使经历了房价飙升,但仍被认为是最幸运的一代,他们的养老金有保障,生活也很富裕。
Baby boomers, or those born between 1945 and 1963, have been called the luckiest generation ever after they enjoyed soaring house values, guaranteed pensions and lives of prosperity.
和其它城市比,该市从高中毕业的年轻人口较多,生活对大多数家庭是有保障的,而且费用可以负担得起。
Its young population is more likely to graduate high school than in other cities, and life for most families is safe and affordable.
教育是减贫、改善农业和农村人口生活条件以及建设一个粮食有保障的世界的必要先决条件。
Education is an essential prerequisite for reducing poverty, improving agriculture and the living conditions of rural people and building a food-secure world.
他不是那个最受束缚的那个人,但他懂得如果他想为家人创造一个有保障的生活他就不得不创造财富。
Sam wasn't the most refined person, but he understood that if he wanted to create a secure life for his family he had to create wealth.
让我们的物品有保障的到我们新的家,让我们的生活依旧充满着蓬勃的生机和活力。
Let our goods are guaranteed to our new home, so that our lives are still full of vigor and vitality.
为了使他们的6个孩子有一个安全的生活保障,他和她的妻子于1946年开创了他自己的精炼公司。
In 1946 he started his own refining company together with his wife Therese, in order to build up a secure existence for his six children.
现在这里上班就是生活有个保障,在家就是不是旱灾就是发水,没有生活的保障。
Now, work is life here has a protection is either drought or hair lotions at home, there is no protection.
该组织致力于帮助中国民工融入城市生活,找到有安全保障的工作和追讨欠薪。
The group is dedicated to helping China's migrant workers integrate into city life, find secure employment and reclaim lost wages.
结论高龄老人生活能力的低下、孤独寂寞、家庭和社会保障得不到满足,有必要采取针对性的社区干预措施。
Conclusion it is necessary to take correspondingly community interfere measures to improve the aged lower living capacity, loneliness, dissatisfied family and social guarantee.
我们需要自由的网络和有保障的不太辛苦的生活,希望您能尽力帮我们,谢谢。
We need a free Internet and a safeguarded life that is not too hard. Hope you can do your best to help us, thank you.
所以在我们家,只要一提起教学这个职业,大家就联想起收入稳定、有保障的生活。
As a consequence of this example in the family, the very mention of teaching as a profession carried with it a picture of a steady existence with certain financial rewards.
在物业区域内要保障业主有一个舒适、愉快的生活环境,就必须采取有效的管理方法对业主之间关系加以调整。
It is necessary for ensuring the owners comfortable and pleasant living environment in a real estate area to adjust the relationships between the owners with some efficient management.
我们找到了有保障的职业和常规的生活方式,这样,我们变成了一部大机器上的螺齿。
We found a secure job and conventional way of life, so that we become one big machine, the Lo teeth.
为了他们老年生活所需的保障,父母想要他们的独生子女有段好姻缘。
With the need for security5 in their old age, parents want their only child to marry well.
我们得到了有保障的权利,却渐渐失去了礼仪。我们善于谋生,却往往不会营造生活。
We excel at making a living but often fail at making a life.
有尊严的生活意味着享有发挥个人潜力的机会,拥有基本的医疗、教育、收入和安全保障。
A dignified life means an opportunity to fulfill one's potential, which is based on having a human level of health care, education, income and security.
其实,真正的婚姻大戏才开始,有保障的爱情生活才开场,自己就迷茫了。
In fact, the real marriage dramas began, have guaranteed the love life, and he only lost.
要给予志愿者更多的鼓励,首先是满足基本生活保障,其次要保证安全和有一定的劳务保障等;
Need to give a volunteer more encouragement , be to satisfy the fundamental life guarantee first, asking guarantee safety to ensure secondly and having certain labour service and so on;
警官说,患儿的养母不但不保护孩子,还被指控有遗弃和不给孩子提供生活基本保障的行为。
The foster mother, who can't be named to protect the identity of the child, is also charged with child abandonment and failing to provide the necessities of life, city police said.
警官说,患儿的养母不但不保护孩子,还被指控有遗弃和不给孩子提供生活基本保障的行为。
The foster mother, who can't be named to protect the identity of the child, is also charged with child abandonment and failing to provide the necessities of life, city police said.
应用推荐