其中东北风景画包括了生活景观与四季景观。
The Northeast landscape, including landscapes and seasons of life landscape.
建筑工地吊车林立，房地产广告令人眼花缭乱，这是中国各地城市繁荣的典型景观。经济飞速增长，生活水平不断提高，也推高了对电力的需求。
The landscape of cranes and alluring real estate billboards is typical of dozens of booming cities across China, where growth and rising living standards are pushing the demand for electricity.
两个公园希望通过协作，共同保护喀斯特景观和生活在其中的独特物种，同时向国际合作伙伴学习新方法。
Through collaboration, the parks hope to preserve their karst landscapes and the unique species that live there, as well as learn new methods from their international partners.
大型金属双折门在门廊两端，将有顶的生活空间连接到远处的景观。
Large bifolding metal doors on either end of the Zaguan connect the covered living space to the landscape beyond.
如果做的自然景观，了解植物如何在现实生活中工作的自然元素。
If doing a natural landscape, find out how plants and natural elements work in real life.
虽然月球陨石坑是禁止景观，有很多生活在那里的东西，包括数种动物和植物生活的许多不同的形式。
While Craters of the Moon is a forbidding landscape, there are many things living there, including several kinds of animals and many different forms of plant life.
一方面，巴西代表了十分葱郁的景观，而巴西的生活方式则吸收并反映了这种艳丽的形象，总是愉悦大方、色彩缤纷。
On the one hand Brazil represents an extraordinary lush landscape, while Brazilian life style absorbs and reflects this voluptuousness, always cheerful and full of color.
“设计目的在于将动态的场地景观与居住者的日常生活结合起来”，工作室补充说。
"The design intends to incorporate the site's dynamic landscape into the daily life of its residents," the studio added.
场所精神让人对生活，同时也对纪念物、场址及文化景观亘古不变的特色，有较全面的了解。
The spirit of place offers a fuller understanding of the living and, at the same time, permanent character of monuments, sites and cultural landscapes.
经过独特的地理文化与生活习俗的洗涤，风土人情与人文景观的熏陶，形成了安庆方言特有言语特色。
After washing with unique geographical and cultural customs of life, customs and cultural landscape of influence, forming a unique speech characteristics Anqing dialect.
别墅里的路线和生活体验基于室内外连接，还在于不断变化的滨水景观，这些都成为日常生活中不可或缺的组成部分。
The routing and living experience in the villa is based on connecting inside and outside and making the constantly changing waterside landscape an integral part of everyday life.
现如今人们生活水平的提高，对物质满足和精神追求的变化也是十分突出的，也逐渐的反映到了景观地面铺装图案的设计中来。
Nowadays people living standard rise, to the material and spiritual pursuit of meet changes are also very outstanding, gradually reflect the landscape pattern of the design ground shop.
我们的目标是融合自然与人类生活，这让我们将功能垂直分布，建筑占地面积较小，因此分配更多土地来设计景观。
Our goal of merging nature with human life led us to have vertical distribution of functions with less land occupation for building and hence allocates more portion of land to design landscape.
这些“非建筑”埋在地下，与景观融为一体，室内的每一层都与地面相连，鼓励室内外生活的互动。
These "non-buildings" are buried to integrate them into the landscape, with every interior level opening to the ground plane to encourage interaction between indoor and outdoor living.
在充分认识到季节性景观在我们生活中的作用，以及当我们设计出带有季节性主题的景观时，看到它给我们的生活带来实际的作用。
In well knew seasonal landscape us live of function, and when we design the landscape that take the seasonal topic, seeing it bring our life the actual function.
这也是我作为一个景观设计师的生活宗旨。
随着人们对生活环境以及水平的要求日愈变高，人们更希望看到一些新鲜的独特的景观。
With people's increasingly high requirement of living environment and living level, people prefer to see some fresh and unique landscape.
这座住宅在哥斯达黎加的海岸线上，它前端的木制墙壁可以折叠起来，卧室和生活空间内部朝向海洋景观。
Wooden walls can be folded back from the front of this house on Costa Rica's coastline, opening up ocean views for the bedrooms and living Spaces within.
首先要做的事情是联系一个景观建筑师，并进入他们的办公室，和他们谈论他们的日常生活经验是什么。
The first thing to do is to contact a landscape architect and go into their office and talk to them about what their daily experience is.
我们一起进行建筑改造，赋予它一种新的生活方式，与此同时，建立景观，这也深深地影响了建筑。
Together we reflected about the transformation of the building in order to adapt it to a new way of living and, at the same time, to a built landscape that, in the meantime, has deeply changed.
我们的研究表明，在办公室布置植物景观上投入资金将会在提高办公室员工的生活质量和效率上得到回报。
Our research suggests that investing in landscaping the office with plants will pay off through an increase in office workers' quality of life and productivity.
大型项目必不可少的大体量结构设在坡地景观中，产生了不同的层次和多个露台，降低了建筑的存在感，增加了湖畔生活的体验。
The requisite bulk of a large program is set into the sloping landscape, providing a play of levels and terraces that diminish the built presence and enhance the experience of the lakeside site.
对于从事零售业工作或服务业工作（如女佣、家政、庭院清理、景观美化等）的家庭来说，除非一人同时承担多份全职工作，甚至夫妻双方均兼任多份工作，才有可能过上中产阶级的生活方式。
Retail employment domestic employment (maids housekeeping yard work landscaping) never provided a middle class lifestyle unless one worked multiple full time jobs say and both parents did so.
生活区敞向木甲板，甲板延续到环绕的走廊，俯瞰内庭花园郁郁葱葱的景观。
The living areas open to a wooden deck that continues into a wrap around verandah overlooking a lush internal courtyard garden.
其次，由于房子的主人喜欢尽可能多地呆在室外，因此所有能够进行户外烹饪和饮食以及能够生活和睡觉的“房间”都设置在自然景观当中。
Secondly, since the clients prefer to live outdoors as far as possible, "rooms" were found in the natural landscape which could accommodate outdoor cooking and eating, living and sleeping.
步行空间因其开放性与共享性而成为居住区中最为大众化和全民性的场所，是衡量居住区生活、景观和环境质量的一个重要指标。
Walking space is the most popularity place in residential area for its openness and sharing, and it is an important standard for weighting life, landscape and environment quality in residential area.
懂景观，爱景观，必定会让生活增添一抹温馨的色彩。
Understand Landscape, Love Landscape, it must color your life with warm and sweet.
创造理想的人居环境和富于人性化的室外生活空间，成为对景观设计师的新的要求。
Creating an ideal habitat of the outdoor environment and humane living space, become a the new requirements for a landscape architect.
园林景观在生活环境中无处不在。
园林景观在生活环境中无处不在。
应用推荐