生活是创作的源泉,然而仅有生活还远远不能创作出优秀的作品。
Life is the source of literary creation, but life merely is not enough to create fine words.
因为文学作品是社会生活的反映,而生活是创作的源泉,所以,积累生活表象是提高写作能力的必要途径,要提高写作者感知和积累表象的能力。
Literary works reflects social life while life is the source of creation, so accumulating the representation of life is a necessary way to enhance the ability of writing.
草原生活是内蒙古艺术家取之不尽的创作源泉,而当今的一些美术、摄影作品缺乏时代气息与精神的力度。
Grassland life is the endless creative source for Inner Mongolia artists, however, some modern art and photograph works are lack of time tinge and spiritual vigor.
但是,自然和生活是艺术创作的源泉,是艺术的尺度和追寻的目标。
But nature and life are the source of artistic creation, they are the measure of art and the objective that art searches.
民间艺术起源于生活,生活是民间艺术创作的源泉。
Folk arts originate on life soil, which is the source of artistic creation.
何申小说的意义在于他唤起了人们对一度被淡忘的生活是文学创作的惟一源泉这一古老命题的当代理解。
The significance of Heshen's novel is that it arouses people's understanding in a modern way of an old topic that life is the sole source for literary creation.
社会生活是美术创作的源泉,情感的表达是美术创作的根本任务,也是衡量其作品价值大小的一个重要因素。
Social life is the source of art creation. Expressing emotion is not only the basic assignment of art creation, but also an important factor of weighing the work's value.
民间艺术起源于生活,生活是民间艺术创作的源泉。
Folk art originated in the life and non-life is the source of artistic creation.
把生活经历作为创作的源泉可以被看作是她的新西兰系列小说的一个特色。
The life as source is regarded as the first feature in the New Zealand stories.
艺术道路上遵循“生活是创作的惟一源泉”,长期深入生活,勤奋作画。
On the road of arts, he followed the rule that "life is the sole source of innovation" and went deep into life for long time and then made paintings industriously.
大自然中蕴藏着美的法则,生活永远是创作的源泉。
The natural world holds the principles of beauty in store, and life is the source of creation forever.
大自然中蕴藏着美的法则,生活永远是创作的源泉。
The natural world holds the principles of beauty in store, and life is the source of creation forever.
应用推荐