根据生活方式调查公司的报告,南方浸信会的统计数据表明,目前,10%的南方浸信会的牧师都认为他们是开尔文主义者。
According to Lifeway Research, the SBC's statistical arm, 10% of all SBC pastors now identify themselves as Calvinists.
研究员研究了关于几乎9 300名男人和女人的1980年完成的生活方式调查数据,包括他们有多频繁地吃各种各样的食物的问题。
The researchers studied data on nearly 9,300 men and women who in 1980 completed lifestyle surveys, which included questions on how frequently they ate various foods.
在对全球54个领先品牌的调查中,几乎所有品牌都表示,消费者越来越关心可持续的生活方式。
In a survey of 54 of the world's leading brands, almost all of them reported that consumers are showing increasing care about sustainable lifestyles.
他们调查我们的生活方式,窥探我们的隐私,最后他们用研究成果颠覆我们对人类行为的固有看法。
Itinvestigates the way people live. It makes voyeurs of all of us, and theresults of their studies provide important titillations to our understanding ofhuman behavior.
一些调查认为是白人殖民者迫使原住民离开自己保持数千年游牧生活方式的土地。
Some trace it to the nomadic way of life they led thousands of years before white settlers pushed them off their lands.
调查显示,英国年轻女性一代推迟生育是因为生小孩会影响她们的生活方式、职业生涯和外貌。
A generation of young women have been putting off starting a family because it will damage their lifestyle, career and looks, a survey shows.
参与者完成了一项访谈式调查,其中包含了与所有形式的吸烟以及健康和生活方式变量有关的问题。
Participants completed an interviewer-administered survey that contained items on all forms of tobacco use and on health and lifestyle variables.
调查中的一位女性说,女性往往没有男性花钱多,也不会四处宣扬自己。她说自己的支出是保守型的,生活方式很低调。
"Women tend not to spend as much as men and splash their names all over the place," said one woman in the survey, describing her spending as conservative and he lifestyle as "below the radar."
调查中的一位女性说,女性往往没有男性花钱多,也不会四处宣扬自己。她说自己的支出是保守型的,生活方式很低调。
'Women tend not to spend as much as men and splash their names all over the place,' said one woman in the survey, describing her spending as conservative and he lifestyle as' below the radar. '.
目前为止,调查组并没发现一百万女性在她们任性的青春期里形成的生活方式、习惯和行为会在以后导致癌症、心脏病或其他疾病。
Nowhere - so far - has the team found lifestyles, habits or behaviours among the million women in their wayward youth that have caused cancers, heart disease or other illnesses later on.
在调查开始时,521,488名介于25 ~ 70岁的受访者,就他们的医疗史、日常饮食、锻炼习惯、吸烟和其它生活方式要素填写了问卷调查。
At the outset, 521,488 men and women between the ages of 25 and 70 completed detailed questionnaires on their medical history, diet, exercise habits, smoking and other lifestyle factors.
研究人员调查了受试者的生活方式习惯,其中包括上一周他们看了多长时间电视。
The subjects were surveyed about their lifestyle habits, including how much TV they had watched in the past week.
尽管原因正在调查当中,但是胆固醇水平与生活方式有密切的联系。
For reasons that are still under study, cholesterol levels are influenced by a number of life-style factors.
调查表明,缺乏定期体检,以及抽烟、喝酒和不吃早餐等不健康的生活方式也是问题加剧的主要原因。
A lack of regular health checks and an unhealthy lifestyle, including drinking, smoking and skipping breakfast also made matters worse, according to the survey.
参与调查的一位女性说,女性往往没有男性花钱多,也不会四处宣扬自己。她说自己的支出是保守型的,生活方式很低调。
"Women tend not to spend as much as men and splash their names all over the place," said one woman in the survey, describing her spending as conservative and he lifestyle as "below the radar".
参与者每年填写生活方式问卷调查表。
受访者中有5362人于1946年出生,另有两万人于1958年出生,研究人员自其出生后就开始跟踪调查,包括测量体重、血压,并评估他们的生活方式。
They followed 5,362 men and women from their birth in 1946 and 20,000 from birth in 1958, measuring their weight and blood pressure and assessing their lifestyles.
研究人员在12至20年内追踪调查了12877名健康的美国人,调查了他们的生活方式,比如体育锻炼、看电视时长、睡眠状况和饮酒与否。
Using data tracking 120,877 healthy U. S. men and women for 12 and 20 years, researchers surveyed lifestyle variables such as exercise, TV time, sleep and alcohol use.
受访者中有5362人于1946年出生,另有两万人于1958年出生,研究人员自其出生后就开始跟踪调查,包括测量体重、血压,并评估他们的生活方式。
They followed 5, 362 men and women from their birth in 1946 and 20, 000 from birth in 1958, measuring their weight and blood pressure and assessing their lifestyles.
收入在10万美元以上的受调查者一半以上表示,削减开支的原因是“我们现在的生活方式更负责任”。
More than half of respondents with $100, 000 or more in income said the reason for spending less is 'we are living more responsibly.'
这项调查之事提供了证明,甜食在健康的生活方式中也占有一席之地。
'This study adds to the evidence base that supports candy's role as an occasional treat within a healthy lifestyle.'
调查期间,采访者拜访参加者的家,并询问关于他们生活方式的问题,例如吸烟、酒精摄入和运动。
During the surveys, interviewers visited the homes of participants and asked questions about their lifestyle, such as smoking, alcohol intake, and exercise.
目的:调查城市社区老年人健康促进生活方式的状况,分析可能对其产生影响的因素。
AIM: to investigate the status of the health-promoting lifestyle of elderly people of urban community, and analyze the possible influencing factors.
胡博士进行的一项调查发现,消除那些不健康的行为并且改变为健康的生活方式,其实可以减少90%的2型糖尿病患者。
An investigation conducted by Dr Hu found that abolish those unhealthy behaviors and change to a healthy lifestyle you could actually abolish 90% of type 2 diabetes cases.
这项调查研究的主题包括社会和人口统计以及健康和生活方式。
This included questions on social and demographic themes, as well as health and life style.
这些年通过对他们的健康进行追踪,对他们的饮食习惯、体重、是否吸烟、体检活动以及其他的一些生活方式进行问卷调查。
Their health was monitored over the following years, and they regularly answered questionnaires on their eating habits, weight, smoking, physical activity and other Pointers to lifestyle.
这些儿童的父母完成关于过敏症、生活方式和他们孩子6个月、1岁和4.5岁的喂养习惯的问卷调查。
The children's parents completed questionnaires on allergies, lifestyle, and their children's feeding patterns at the age of 6 months, 1, and 4.5 years.
如果这项调查给出的数据和影响因素对与男性和女性都是真实的,那么选择一种健康的生活方式,每一年可以避免200,000名美国人死于突发性心律猝死。
And if these factors hold true for men and other groups of women, making healthy lifestyle choices could save more than 200,000 Americans from sudden cardiac arrest death each year.
如果这项调查给出的数据和影响因素对与男性和女性都是真实的,那么选择一种健康的生活方式,每一年可以避免200,000名美国人死于突发性心律猝死。
And if these factors hold true for men and other groups of women, making healthy lifestyle choices could save more than 200,000 Americans from sudden cardiac arrest death each year.
应用推荐