哪一句展现了生活方式的改变？
其中一个主要原因是生活方式的改变。
专家称，孩子们体重增加是因为饮食和生活方式的改变。
Kids are putting on weight because of changes in their diet and lifestyle, according to experts.
一项新的研究未能找到任何确凿的证据证明生活方式的改变可以防止老年人的认知能力下降。
A new study has failed to find any conclusive evidence that lifestyle changes can prevent cognitive decline in older adults.
有时，生活方式的改变是必要的。
有哪些生活方式的改变可以省钱？
生活方式的改变是什么，你认为会帮助你减肥？
What lifestyle changes do you think would help you lose weight?
它们鼓励生活方式的改变：品酒课和昂贵的海外旅行。
They encourage lifestyle make overs: wine tasting classes and expensive trips overseas.
目前的治疗针对其生活方式的改变，如减肥和经常运动。
Current treatment is aimed at lifestyle changes, such as losing weight and exercising regularly.
如果你觉得你得多睡点儿，简单的生活方式的改变能帮你得到它。
If you feel like you need more sleep, simple lifestyle changes can help you get more.
重要的是不去将这些看做是饮食，而当做是一种生活方式的改变。
The important thing is to not think of it as a diet, but as a lifestyle change.
随着人们生产生活方式的改变，畲族民歌内容也增添了新鲜血液。
With the change of living and producing style, the she Nationality folk songs are also refreshed.
由于旅行中生活习惯、饮食、生活方式的改变和缺乏足够的水，便秘很容易发生。
Constipation can occur during travel because of differences in routine, diet, changes in lifestyle and not drinking enough water.
人们工作和生活方式的改变也改变了度过闲暇时间的方式，以及谁来享受闲暇时间。
Shifts in the way people work and live have changed the way leisure time is experienced, and who gets to experience it.
经济的力量在推动着这个群体的生活方式的改变，也在改变着这个群体的自我意识。
The power of economic is promoting the change of the life style and self-consciousness of this group.
生活方式的改变，比如食物和卫生保健，似乎对治疗青春痘有所帮助，但没有一样可以证明完全治愈。
Life style changes, such as diet and hygiene, seem to help for some, but none are proven cure-alls.
我们仍然倾向于以生活方式的改变来处理那些低风险者，而让高风险人群接受更强化的治疗。
Still, we tend to treat those at low risk with lifestyle changes, while those at high risk get more intensive therapy.
威廉斯教授说，生活方式的改变正逐渐引发严重的健康问题，这些问题破坏了疾病控制的进程。
Professor Williams said lifestyle changes were building up serious health problems that could undermine recent advances in the control of disease.
英国每年有约45000名女性确诊为乳腺癌患者，因此，显然这些生活方式的改变会大有裨益。
About 45, 000 women are diagnosed with breast cancer every year in the UK, so it is clear these changes could make a big difference.
如果你持有这种心态“我要节食”，停下来，节食是没有作用的，只有生活方式的改变才能起作用。
If you have the mentality of "I need to go on a diet," stop it. Diets don't work, only lifestyle changes do.
可悲的是，生活方式的改变，例如减少身体活动，正在使人们丧失健康并从而易于发生癌症等疾病。
Sadly, changing ways of life, such as reduced physical activity, are making people unhealthier and, in turn, prone to such diseases as cancer.
生活方式的改变是第一位的(健康饮食，定期锻炼，避免吸烟和减轻体重)，必要时需要借助药物。
Lifestyle changes (adopting a healthy diet, getting out for regular exercise, avoiding tobacco, losing weight) are the first line of defense, even if drugs are needed too.
这至少部分上是由于生活方式的改变，深夜不必回家，有更多的时间花在可以遇到单身妇女的俱乐部和酒吧。
This is at least partly due to an altered lifestyle with more time spent staying out late at night in clubs and bars where single women are encountered.
对策：糖尿病治疗包括生活方式的改变，例如节食，锻炼，胰岛素治疗，和帮助机体处理蓄积的糖分的治疗。
Fix: Treatments for diabetes may include lifestyle changes such as diet and exercise, insulin therapy, and medications to help the body process sugar.
对于慢性疲劳症无法测试，但清晰的条目有助于医生诊断它。然而没有药方或药，生活方式的改变或许会起作用。
There is no test for me but there are clear guidelines to help doctors diagnose it. While there is no cure or medication, lifestyle changes may help.
英国，丹麦，和其他高收入国家的高发病率并不是不可避免的，生活方式的改变可以对人们的风险产生一定的影响。
The high incidence rates in the UK, Denmark and other high-income countries are not inevitable and lifestyle changes can make a real difference to people's risk.
Flum医生说：“在进行可调节束带过程是，手术不是真正起作用的，是生活方式的改变和调整而带来的影响。”
"When it comes to adjustable banding procedures, the surgery is not the intervention," Dr. Flum said. "it's the lifestyle changes and the adjustments that come after it."
虽然我的跑步开始于酒醉后的迷迷糊糊，但跑步已经促成了我生活方式的改变，我总是在跑步时和我经过的每个人分享。
Though my running began as a dare during a drunken stupor, running has become a life changing lifestyle that I try to share with anyone and everyone I come across.
虽然我的跑步开始于酒醉后的迷迷糊糊，但跑步已经促成了我生活方式的改变，我总是在跑步时和我经过的每个人分享。
Though my running began as a dare during a drunken stupor, running has become a life changing lifestyle that I try to share with anyone and everyone I come across.
应用推荐