我和妻子那时已经有四个孩子,已经结婚11年,这时生活的本来面目真实地摆在了我们面前。
Deb and I had four kids by this time, and we had been married for about 11 years. The reality of life had completely set in.
并在世界上下面的“有责任感的人的生活,我们爱的人已经摆在我们面前跑下,我们自己的生活,”这是源自于从思想和写作,她的父亲。
And in the World Below "there is sense of the lives of the people we love who have gone before us running underneath our own lives" that derives in part from thinking and writing about her father.
如果到了食物紧张的时候,这就成为摆在我们面前一大难题。而且我们不得不考虑,采取什么措施解决人类饥饿问题,或者怎么样帮助他们过上更好的生活。
It does matter if we're coming up to the limit and we have to calculate how we're going to stop people starving or indeed give them a better life.
我们的父,摆在我们面前的选择,不会太难,但我们需要祢的灵挑旺我们的心思和意念,好让我们作出明智的选择,过顺服的生活。
Our Father, the choice you lay before us should not be difficult. But we need your Spirit alive in our hearts and minds to choose wisely and to live in obedience to you.
我们的父,摆在我们面前的选择,不会太难,但我们需要祢的灵挑旺我们的心思和意念,好让我们作出明智的选择,过顺服的生活。
Our Father, the choice you lay before us should not be difficult. But we need your Spirit alive in our hearts and minds to choose wisely and to live in obedience to you.
应用推荐