只要有安逸舒适的生活我什么都同意。
所以我很幸运，明星和普通人的两种生活我都拥有。
I'm very fortunate that I almost get to live the best of both worlds.
因为想要追求简约的生活我不得不开始审视自身对环境的影响。
Pursuing a minimalist lifestyle has forced me to think more about my own environmental impact.
他以不计后果的放纵态度对待生活–我想他自己都不知道他接下来要做什么。
He approached life with reckless abandon–I don't think he himself knew what he was going to do next.
你在这里过着奇怪的生活；我不知道你怎样才能让孩子在冬天保持温暖。
You are leading a strange life here; I wonder how you can keep the child warm in winter.
这个村子有很好的社交生活，我希望能有第二次机会更多地参与其中。
There is a good social life in the village, and I wish I had a second chance to be more involved.
我们过着动荡不安的生活。我想我那时候是想从每一天中获取尽量多的快乐。
We lived precariously. I suppose I wanted to squeeze as much pleasure from each day as I possibly could.
我热爱生活，我热爱学习，我爱所有的人。
我期待着开始新的学习生活，我想我已经充满热情地准备好了。
I am looking forward to starting a new study life, and I think I have prepared well with enthusiasm.
多年来我一直在研究士兵，记录他们在战争中的生活，我开始好奇他们生活的其他方面，尤其是他们的个人生活。
After years of researching soldiers and chronicling their lives during battle, I just started wondering about other facets of their lives, especially their personal lives.
如果可以回到过去，在我喜欢的时代生活，我不会回到很久以前。
If l could go back in history and live when I liked, I wouldn't go back very far.
我开始积极地对待我的生活，我为真正的自己感到高兴。
I started to be positive towards my life, and I was happy about who I really was.
为了过上更好的生活，我必须努力工作。
她工作时为了生活，我活着是为了工作。
为了保持今天之前的生活，我的孩子们与生俱来的光芒已经间接的被削弱了。
To keep living as I did up until today would be to indirectly diminish the glow that my kids where born with.
追随着电视上这些熟悉的角色们的生活，我还感到挺欣慰的。
It's a comforting feeling to follow the lives of regular characters you get to know.
最好是设计个剧本，想出个结局：如果这个人又想走入我的生活，我同意吗？
Best to have a script, to think it through: if this person wants into my life again, should I let her?
关于我的社交生活，我一次只见一个朋友，力求在当下。
About my social life, I just meet with a friend and try to be present.
这次旅程对我的影响深远，并改变了我的生活，我深深的爱上了尼泊尔，以及这里的人和风景。
It had a profound effect on me and seriously changed my life. I fell in love with Nepal, the people and the amazing scenery.
我可以生活，我可以清心寡欲。
正是那时候，我开始忽视自己的生活，我的身心状况都在恶化。
It was around that time that I stopped caring about life, and my mental and physical health deteriorated.
玛艾克则给我讲了她的生活，我听着听着就嫉妒了。
她进入我的生活，我感到整个世界都在微笑。
She came into my life and I felt that even the whole world was smiling.
我知道你们怎样生活，我也知道世界对你们来说是什么样子。
I know how you live, and I know what the world is like to you.
对于妈妈会如何看待我现在的生活，我想了很多很多。
I think a lot about what my mother would make of my life now.
我最终变得渴望稳定的生活，我希望去做任何我想做的事情，我需要找到自我。
I finally became so hungry for stability that I was willing to do whatever I needed to do to get it myself.
由于我在谎言中生活，我成了一个孤独的人。
由于我在谎言中生活，我成了一个孤独的人。
应用推荐