首先他们询问了居民对于生活的总体满意程度，然后将他们的答案在“生活评价”一项里从1到10打分。
First they asked subjects to reflect on their overall satisfaction with their lives, and ranked their answers using a "life evaluation" score between 1 and 10.
总体而言回汉农民自己对自身的闲暇生活的评价比较高，他们对自身的闲暇时间和闲暇现状有着较高的满意度。
Overall, Chinese farmers back to their leisure life of its own evaluation of relatively high, their own leisure time and leisure have a higher satisfaction with status quo.
他说：“你的总体评价是你的生活将会如何，而其他需要做更多的情感幸福的时刻。”
There is your overall evaluation of how your life is going, while the other has to do more with emotional well-being at the moment.
调查结果表明，不同性别、年龄文化程度的农民工对总体生活满意度的评价几乎没有什么差别。
Results show that rural migrant peasant with different gender, age and culture level have almost no difference in the assessment of the quality satisfaction of life in general.
调查结果表明，不同性别、年龄文化程度的农民工对总体生活满意度的评价几乎没有什么差别。
Results show that rural migrant peasant with different gender, age and culture level have almost no difference in the assessment of the quality satisfaction of life in general.
应用推荐