那女人后半生的生活怎样？
杰弗里叔叔：你的爱情生活怎样？
你的婚后生活怎样？
她的人生态度就是“我不在乎生活怎样对待我。”
而现在的问题是：你的爱情生活怎样了？
我想知道我们省内小城镇的生活怎样。
描述你童年及你觉得你的童年生活怎样？
你觉得大学生活怎样？
你平时在学校里做些什么？你的学校生活怎样？
What do you usually do at school? How about your school life?
他们的生活怎样？
这会增加各种时刻浪漫发生的几率，不论你的生活怎样。
This increases your odds of romance spurring up at any moment, no matter what your life is like.
嘿，你的校园生活怎样?我听说你被城里最好的一所大学录取了。
How's your campus life?I heard you got admitted into one of the best colleges in the town.
从住房拥有率的下降，到家庭转而与他人合住，再到伴侣推迟结婚，这份报告从多方面阐述了美国人的生活怎样因当前衰退遭到了颠覆。
From falling home ownership to families moving in with other to couples putting off marriage, the report illustrated the multiple ways that the recession has upended Americans' lives.
他们有什么权利强行规定我们该怎样生活？
你的工作决定你在哪里定居和怎样生活–反之亦然。
What you do for a living is critical to where you settle and how you live – and the converse is also true.
你要学会怎样应付公众人物生活的紧张和辛劳。
You will learn to cope with the stresses and strains of public life.
你的日常生活是怎样的？
它向人们展示了在那个时代人们是怎样的生活，而且自然科学家对它也十分地感兴趣，因为它周围的水域很浅。
It shows how people lived at the time is also of great interest to natural scientists because the waters around it are so shallow.
你在这里过着奇怪的生活；我不知道你怎样才能让孩子在冬天保持温暖。
You are leading a strange life here; I wonder how you can keep the child warm in winter.
你觉得生活有趣的频率怎样呢？
等等，我明白你的意思了，但在我们讨论欧洲人的定居如何影响生态系统之前，告诉我，海狸生活在怎样的环境中？
Wait, I see where you are heading with this, but before we go into how European settlement affected the ecosystem, tell me this—what kind of environment do beavers live in?
现在，你们认为这会怎样影响他们的生活？
在你打哈欠、揉眼睛、准备打盹之前，想一想生活在一个瞌睡虫遍地的国家是怎样的一个情况吧。
Before you yawn, rub your eyes and hit the snooze button, consider the consequences of living in a nation of sleepheads.
不管怎样，仍然有一种基本的观点认为，我们不能在不关心我们所生活的生态系统的情况下拥有自己的生命，不管它是否庄严。
No matter, there is still the underlying idea that we cannot have a life of our own without concern for the ecosystem in which we live, whether in majesty or not.
不管怎样，网络将对我们的生活和社会产生更大的影响。
For better or worse, the Web will have greater impact on our life and society.
他不懂得失业后生活会是怎样的艰难。
He has no conception of how difficult life is if you're unemployed.
和所有母亲一样，我也有幻想，想像我的女儿们长大成人后生活会是怎样。
I had fantasies, as do all mothers, about how life would be when my girls were grown.
和所有母亲一样，我也有幻想，想像我的女儿们长大成人后生活会是怎样。
I had fantasies, as do all mothers, about how life would be when my girls were grown.
应用推荐