两百年前,这个农场的生活很苦。
我们没能上学,因为那时生活很苦。
在那些日子里,穷人生活很苦。
他们家乡解放前生活很苦。
They led a miserable life before their hometown was liberated.
他们家乡解放前生活很苦。他们家乡解放前生活很苦。
They led a miserable life before their hometown was liberated.
在这个国家生活很苦。很少有哪一天物价或其它东西不上涨。
Life is hard in the country. Hardly does any day go by without some price or other going up.
然而,有一小部分人就是不认同“生活很苦”的话,他们的人生目标也完全不同。
Now there is a very tiny percentage of people who don't fall for the “life is hard” story and they are fuelled by an entirely different purpose.
佃农家庭的生活自然是很苦的。可是由于母亲的聪明能干,却很舒服。
The life of a tenant farmer’s family was of course hard, but we somehow managed to scrape along because mother was a clever and able woman.
在被丈夫抛弃后,她的生活变得很苦。
你愿意过很苦的日子但是父母很爱你并且他们也相亲相爱呢,还是过富裕的生活但父母根本不管你而且他们之间争吵不断呢?
Would you rather be very poor and have parents who loved you and each other, or be wealthy and have parents who ignored you and were always fighting with each other?
维罗妮卡:妈妈现在让爸爸的生活变得很苦。
Veronica: my mum's making life difficult for my dad at the moment.
她以前曾是一位生活得很苦、容易发怒的人,她的丈夫早逝。
For many years she was a bitter and an angry person. Her husband had died very young.
他们很穷,他们的生活过得很苦。
是梵语,翻成中国意思就是很苦的世界。这个世界上的众生,生活都相当痛苦,如果你晓得人生是苦,你就算是一个觉悟的人!
Beings in this world, life is very difficult, if you know life is hard, even if you are a conscious person!
而每天工作得很苦闷,剩下的时间用来咀嚼苦闷,只会陷入恶性循环,让生活更加糟糕。
Work every day very depressed, and the rest of the time to chew depressed, will fall into a vicious circle, make life worse.
而每天工作得很苦闷,剩下的时间用来咀嚼苦闷,只会陷入恶性循环,让生活更加糟糕。
Work every day very depressed, and the rest of the time to chew depressed, will fall into a vicious circle, make life worse.
应用推荐