办公楼的生活废水将被连接至靠近场地西南角边界处的公共管网。
Domestic waste water from offices building will be connected to public network near the plot boundary at the South-West corner.
城市的排水主要依靠管道将城中的雨水和生活废水排往城外的护城河中。
The draining of urban water mainly depended on pipelines to discharge rainwater and domestic waste water into the moat outside a city.
生活废水跨层再利用是提高生活用水效率与减少污水排放量的有效节水措施。
Inter-floor reuse of domestic wastewater is an effective measure to improve the efficiency using of water and reduce sewerage drainage.
本实用新型由于采用以生活废水为主要冲洗介体的结构，故其节水、环保效果较好。
Since the odorless flush toilet adopts a structure which takes the domestic wastewater as main flushing media, thereby the water saving and environmental protection effects are better.
采用在线离子对固相萃取法富集测定生活废水中阴离子表面活性剂十二烷基苯磺酸钠。
Studies on aggregation behavior of the based fuchsine-sodium dodecyl benzene sulfonate(SDBS) surfactant aqueous system with multi-peaks gaussian fitting;
实验针对间歇投配污水的生物渗滤池处理生活废水的一些基本运行参数进行了优化研究。
When biological filter tank is used to treat sanitary wastewater, COD in effluent can satisfy Class I of the discharge standard for urban wastewater treatment plant.
将此改性填料应用于气升式内环流反应器中，并对模拟生活废水进行间歇法和连续法处理。
The radiated grafting filler is used in an airlift internal loop reactor to treat the simulated wastewater.
罗汉希望，这些特点可以使系统处理深度更高的生活废水甚至是来自养猪或者奶牛场的大量的高浓度废水。
This, Lohan hopes, will allow the system to deal with more concentrated waste streams from big buildings and even operations like pig and dairy farms, which produce huge volumes of concentrated waste.
所有的废水——生活废水、工业废水、行业废水等都必须经过污水处理厂处理后方能排入水域。
All the wastewater including household wastewater. industrial wastewater and sector wastewater will be discharged into water areas with treatment by wastewater treatment plant.
当我们冲洗马桶时，就可以用储存的洗澡水、洗衣水等生活废水冲洗，如果水不够，再用自来水。
We can use sanitary wastewater, such as stored bath water or laundry water and the like to flush the toilet, and if the water is not enough, we can use tap water.
对工业，生活废水等各种污水进行处理，兼营通用机电设备。自动化控制设备。计算机软。硬件。耗材的销售。
Of industrial and living waste water sewage treatment, etc., they sell general electrical and mechanical equipment. Automation control equipment. Computer software. Hardware. Consumables sales.
夏季采用水（水冷机组的冷却水，生活废水）作为热源，冬季采用水（生活废水、泳池桑拿废水）或空气作为热源；
Summer use of water (water-cooled unit of cooling water, domestic wastewater) as a source of heat in winter the use of water (domestic wastewater, wastewater pools sauna) or air as a source of heat;
虽然生物降解对于工业和生活废水而言是一种经济、有效的净化方法，但在处理硝基苯废水时其高毒性限制了它的使用。
Although biodegradation is regarded as an economical and efficacious purified method in the treatment of industry waste water and sewage, the high toxicity of nitrobenzene would limit its application.
由于生活污水的稀释作用，降低了纺织废水的浓度。
The dilution of the textile wastes by domestic sewage weakens the concentration of the former.
地表生活污水和工业废水向地下渗透，使十里泉的地下水受到严重污染。
The seepage of sanitary sewage and industrial wastewater into the aquifer causes serious groundwater pollution in Shiliquan.
本论文首先对生活用纸造纸白水的基本特性进行了分析，探讨了几种絮凝剂处理该废水的效果。
Firstly, the characteristics of white water from tissue paper mill were analyzed in this paper, and the coagulation treatment of this wastewater was studied.
双流道污水泵以其良好的性能和较强的过流能力，在城市生活污水、工业废水的输送与处理等方面得到了较为广泛的应用。
The double-channel sewage pump has excellent performance and good passing -ability which obtain more widespread application in transportation and processing of city sewage and industrial waste.
水经人们生活使用后成为生活污水，水经工业企业使用后成为工业废水。
It turns to be living sewage after being used by people, and becomes as waste water after being used by industry and enterprise.
AY 11所产絮凝剂对城市生活污水、日用化工厂废水、染料废水等多种废水均有很好的净化、脱色效果。
The flocculant produced by AY11 has an excellent effect in purifying and decoloring various kind of wastewater, such as urban living sewage, daily chemical plant wastewater and dye wastewater, etc.
生活污水与纺织废水的比例对处理能力无明显影响。
The ratio of domestic sewage to textile wastes has no appreciable effect on the treatability.
本试验采用SBR法，利用生活污水直接曝气产生活性污泥，并对其培养驯化，使其适应处理洗浴废水。
SBR process is used in this experiment with the activated sludge that is produced by domestic sewage directly aerated and cultivated to make it to adapt to treat bath wastewater.
污染主要来自工业废水、生活污水、和农业面源。
Moreover, the pollution mainly comes from the industrial wastewater, living sewage and agricultural non-point pollution sources.
人工湿地污水系统由于具有独特的净化机理和功能而越来越多地被用于处理生活污水和工业废水。
Constructed wetlands sewage system has especial purification mechanism and function, and it was applied for domestic sewage and industrial sewage.
水污染是太可怕了，工业废水和生活污水直接倒入江河、湖泊和海洋，使海洋生命都死了。
Water pollution is awful too, the industrial sewage and the living wastewater are directly poured into rivers, lakes and sea, make the Marine lives are dead.
进水主要为生活污水(70%)和抗生素制药废水(30%)。
The wastewater was mainly domestic wastewater (70%) and the antibiotic wastewater (30%).
目前它被应用于生活污水、工业废水、矿山及石油开采废水、农业点源和非点源以及水体富营养化的治理。
By now, it was widely applied to treat municipal wastewater, industrial wastewater, mineral wastewater, oil exploit wastewater, non-point resource pollution and eutrophication treatment.
高锰酸盐指数主要是由点源污染引起，即工业废水和城镇生活污水的污染为主。
The pollution of potassium permanganate was caused by the point pollution sources mainly, e. g. the waste water from factories and urban families.
高锰酸盐指数主要是由点源污染引起，即工业废水和城镇生活污水的污染为主。
The pollution of potassium permanganate was caused by the point pollution sources mainly, e. g. the waste water from factories and urban families.
应用推荐