结交别人仅仅是个开始,如果你十分擅长结交别人,除非你建立了持续的友谊,否则那对你的社交生活毫无意义。
Meeting people is only the start, and if you get really good at meeting people, that does nothing for your social life unless you build lasting friendships.
自我反省下为什么这些事情对你的生活充满意义,你怎么能表达你的感谢。
Reflect on why those things are beneficial to your life, and how you can show your appreciation.
再次,无论你做什么,确保这件事对你的生活来说是有意义的。
Again, just make sure whatever you choose to do makes sense in your lifestyle.
一个人的确可能会伤害或忽视他所爱的人。从这个意义上说,爱包含着我要为我(的生活方式)对你的影响承担一定的责任。
A lover does have the capacity to hurt or neglect the loved one, and in this sense I see that love entails and acceptance of some responsibility for the impact my way of being has on you.
花点心思,做一个对你的生活有意义、并且目标层次分明的决定。
Put some thought into it, make it a resolution that has some meaning and a level of purpose in your life.
这篇文章的目的就是帮助你对睡眠在生活中的角色做出有意义的决定,从而使你的睡眠能够恢复正常合理。
The goal of this article is to help you make sensible decisions regarding the role of sleep in your life, and return to more natural, reasonable ways of approaching and thinking about sleep.
因此,我想说那是做出决定的最好方式,跟随那些能够对你的生活有意义的事情然后相信自己能够处理伴随的压力。
And so I would say that's really the best way to make decisions, is go after what it is that creates meaning in your life and then trust yourself to handle the stress that follows.
此时进入你生活的人对你的过去与未来有着相当大的意义。
People entering your life at this time have considerable significance with you regarding past and future activities.
如果要这些谈话对你有意义,你必须开始尝试按我所说的话做,保持对所有反应的觉察,开始全新的生活。
If these talks are to have any significance for you, you must begin to experiment with what I am saying, and live anew by becoming conscious of all your reactions.
这些东西对你是特别的,而且了解它们是发现和实现自己生活意义的关键。
These lessons specific to you and learning them is the key to discovering and fulfilling the meaning of your own life.
因为生活中有如此多其它的事情来干扰你,你的心智应该对做什么对你的论文课题有意义保持清醒。
As with so many other things in life, your heart and then your head should dictate what thesis project makes sense to embark on.
你有何感想?简单生活对你来说它的意义是什么呢?我非常想听到其他人对放慢生活脚步并自由自在呼吸的看法。
What about you? What is the point of living simply for you? I'd love to hear other folks' reasons for slowing down and breaking free.
对我来说,我同意生命的意义就是发现你的天赋和生活的目的是充分利用它这个观点。
As for me, I agree with the view that the meaning of life is to discover your gift and the purpose of life is to make the best of it.
你让我感觉到了温暖,让我感觉有再多的东西也不如有你,如果没有你,生活对我来说就不再有任何的意义了!
You let me feel to has been warm, lets me feel has many things also to be inferior to has you, if does not have you, lives to me said no longer had any significance!
压力和机会可能是至关重要的,但回应会不同,而在这种意义下,你会通过生活增加相当的对自己的了解。
The pressures and opportunities may be identical, but the responses will differ, and in that sense, by living life, you learn quite a bit about yourself.
如果你经常以消极的态度面对生活、你对什么都不感兴趣,你的生活将会没有意义;
If you often face to life with passive attitude and you aren't interested in anything, there will be no significance in your life.
这能量在某种程度上是如此的宽广,因为在7月里有着如此多的转变,而你还没有整明白那些转变对你产生的意义,以及在这些转变后你的生活会变得怎样。
This energy is so expansive in some ways because so much changed in July and you have not yet integrated what those changes mean for you or how your life is going to look after the change.
用我满怀的爱恋,祝贺你的生日,在此特别的时辰,我想奉告你,是你使我的生活有了意义,我对你的爱无奈用言语表达。
With all the love a heart can hold on your birthday. On this special occasion, I want you to know it is you who make my life meaningful. My love for you is more than I can express.
比永远更长久“是个很长很长的时间,然而我对你的爱却超过了永恒。”我知道我以前的生活没有什么意义,但此刻我心中却很确定没有人比我更爱你。
"Longer than always" is a long, long time, but far beyond forever you 'll be mine. I know I never lived before, and my heart is very sure, no one else could love you more.
学会如何去竞争,是一项对你今后生活非常有意义的技能,这要比你在12岁就获得一堆没用的奖励要重要的多。
Learning how to compete is a much more useful skill later in life than the dusty trophy you won when you were 12.
学会如何去竞争,是一项对你今后生活非常有意义的技能,这要比你在12岁就获得一堆没用的奖励要重要的多。
Learning how to compete is a much more useful skill later in life than the dusty trophy you won when you were 12.
应用推荐