我的生活富足，思想也富足。
中间派，也就是生活富足的人永远占多数。
There will be a permanent majority of the Centre, of people leading prosperous lives.
第一是，领土广大，人口众多，生活富足。
The land is broad and vast, the people are wealthy and numerous.
不管你身处何种环境，告诉自己：你本该生活富足。
No matter your circumstances, tell yourself that you deserve to have affluence in your life.
不过有小斌的照顾，这只蜗牛肯定会生活富足，快乐有余！
But a park care, this snail will be prosperous life, more than happy!
星座运程称2016年木星将会保佑狮子座生活富足财运旺。
The Leo 2016 zodiac predictions forecast that this is a year when planet Jupiter will bless you with abundance and prosperity.
有些东西确实是不可思议，或者说是你生活富足所以不会去想它们。
Some things are just unthinkable or you are better off not thinking about them more than you need to (inform yourself but don't obsess).
一个只有正直、忠实、慷概且充满爱心的人才算得上是生活富足的人。
It is granted only to the heart that abounds with integrity, truth, generosity and love to realize true prosperity.
“你要知道，”他对他母亲说，“我不想成为生活富足的中产阶级。”
"You know," he said to his mother, "I don't want to belong to the well-to-do middle class."
考试的焦虑让我们比平时感到了更大的压力，即使我们物质生活富足也不能避免。
We stress out more than usual, even when we're on top of the material, because of the anxiety surrounding test-taking.
将这8条理财规则用到生活中，你就可以和辛辛苦苦拿到MBA学位的人一样生活富足。
If you use these eight financial rules for your life, you can be as personally prosperous as the guy with the hard-won MBA.
与此同时，报纸将不容置疑地继续丢失读者，即便那些成熟、受过良好教育、生活富足的核心读者会延缓这个过程。
In the meantime, the newspaper will undoubtedly continue to lose some of its readers, even though a core audience, mature, educated and affluent, could slow down the process.
主啊，要是我们生活富足，却没有帮助贫穷的人，求祢赦免我们，帮助我们在生活贫乏的人当中看见祢。
Lord, forgive us if we have been living in abundance but have failed to reach out to poor people. Help us to see you in people who are in need.
有些人认为有钱就能快乐。这不对。一当你生活富足的时候，更多的钱并不能买到更多的快乐。反过来才是对的。
Over the years, your brain has scored up scads of patterns, information that tells you that if one thing happens, something else is likely to follow.
潮起必有潮落，当我们的生活富足的时候，我们内心的准则自然就会提高，物质得到满足后，精神就必然也要寻求满足。
Tide and the tide, when our life rich, the rules of our inner will naturally improve, material satisfaction, spirit will also seek to meet.
如果可以选择，每个人都想过富足美满的生活。
Everyone wants to live a rich and happy life if they had a choice.
国王非常有权势，生活也很富足。
他说：“我们要注意的是，过早沉溺于富足生活会使得青年人往往没有一个踏实的基础并会迷失自我。”
"We cannot forget that, by indulging in an affluent life early on, young people often fail to get a good grounding and lose direction," he said.
所以，收入增加，生育受限，越来越多生活在小规模富足家族的人“想要儿子”，承担的压力也最大。
So, with rising incomes and falling fertility, more and more people live in the smaller, richer families that are under the most pressure to produce a son.
但在今天的阿富汗出生的女孩，她将开始过的生活，与人类的一少部分已实现的富足生活相比，相去几个世纪。
But to be born a girl in today's Afghanistan is to begin life centuries away from the prosperity that one small part of humanity has achieved.
如今的我们，生活比以前富足了，空闲时间也多了，但是感觉却比以前过得痛苦了。
Nowadays, we are richer than ever, have more free time, yet we are more miserable than ever.
你来人世是为了度过比上述更加富足的生活。
现今，有数十亿的人口甚至从来没有机会过上健康、富足的生活。
Today, billions of people never even have the chance to live a healthy, productive life.
人们看到他那房间多到住不完的漂亮大房子，豪车，最新的电器，富足的生活，禁不住会想，我想变成那家伙。
People saw his nice house with more bedrooms than inhabitants, his luxury car, his new gadgets, and his life of opulence and thought, I want to be like that guy.
但是，接二连三的研究表明，即使生活在富足的社会中，钱所带来的可能仅仅是满足感，而并没有太多的幸福感。
And yet study after study shows that in affluent societies money might bring satisfaction, but it doesn't bring much happiness.
但是，接二连三的研究表明，即使生活在富足的社会中，钱所带来的可能仅仅是满足感，而并没有太多的幸福感。
And yet study after study shows that in affluent societies money might bring satisfaction, but it doesn't bring much happiness.
应用推荐