我的生活完全改变了,我的旧习惯一点都没有保留下来。
Every part of my life changed; no part of my old routine remains.
我知道这听上去有点俗(这就是为什么后来我觉得自己可能有读过一篇类似这样的故事),但在几个月内,我的生活完全改变了。
I know that it might sound a little cheesy (this is what I would have thought if I read a story like that back then) but in a few months my life turned around completely.
新的动力机械和人工肥料现在已经完全改变了从石器时代开始的一种生活方式。
New power machinery and artificial fertilizers have now totally transformed a way of life that started in the Stone Age.
在过去40年里,塑料完全改变了我们的生活方式。
Over the past forty years plastics have revolutionised the way we live.
十大进展包括那些改变了我们生活的发明,有一些甚至完全让科学家改变了研究领域,另外一些也加开辟了新的可能和能力,他们是
The top ten includes advances that have altered all our daily lives. Some have completely changed the research arena, and others have opened up new possibilities and capabilities.
由于一些名苑和模特的影响,这成为一个错误的决定,他的生活也完全为之而改变了。
That was a bad decision as under the influence of famous celebrities and models his life changed completely…
其他人则完全回避文胸:“Uniqlo的均码支撑背心改变了我的生活,”有人说,“我再也不需要穿文胸了。”
Others have eschewed bras altogether: "Uniqlo's one-size-fits-all supported vests have changed my life, " says one. "I'm never wearing an underwired bra again."
凯利说:“这次体验彻底改变了我的人生观,我现在过着一种完全不同的自在生活。
The experience has dramatically changed her outlook on life.
科技已经使许多家庭的生活方式发生了变化。但是对于许多人来说,它完全改变了以往每天开始要做的事情。
Technology has shaken up plenty of life's routines, but for many people it has completely altered the once predictable rituals at the start of the day.
这里完全地改变了我的生活。
如果达芬奇或爱迪生等发明家依照“常理”来生活id话,我们的世界就不会因他们的发明而改变了,而我们的生活也完全不会是现在这个样子。
If inventors like Da Vinci or Edison had stayed with a 'common sense' mindset, our life would be very different because their inventions changed the world.
电视这无可比拟的力量完全改变了人的生活。
The TV is with incomparable strength completely changed man's life.
我的生活被这部剧完全的改变了,所以我会一直一直对它心存感激。
The entire shape of my world changed because of that show, so I'll always be very affectionate toward it .
由于飞机失事,理查德被遗弃在荒岛上,这一事件完全改变了他对生活的态度。
The episode of being cast away on a barren island due to a plane crash changed Richard's attitude towards life completely.
四年的大学生活使他完全改变了。
但是在我来到枫叶学校之后,我的生活就完全改变了。
那时。不幸降临到了我身上,改变了我的生活。要是当时我做出明智的选择,完全可以避免这种不幸的发生。
Something really, really bad happened to me, something that changed my life in ways that, if I had my option, it would never have been changed at all.
仅仅是因为死亡似乎突然临近,就觉得你的生活在瞬间完全改变了。
Just because the end seems suddenly near, don't feel that you have to totally change your life in an instant.
玛丽和我完全改变了生活习惯。
是什么完全改变了我们的生活?现代生活中用的最广泛是什么?
What has totally changed our life? And what is used most widely in the modern world?
这是美妙的方式,你完全改变了我的生活。
It's truly amazing the way you completely changed my life around.
他完全改变了过去的生活方式。
他完全改变了过去的生活方式。
在这一个绿色环保年的过程中,我们完全改变了我们的生活方式。
Over the course of our Green Year, we completely changed our lifestyles.
在这一个绿色环保年的过程中,我们完全改变了我们的生活方式。
Over the course of our Green Year, we completely changed our lifestyles.
应用推荐