生活垃圾填埋场对环境的主要影响是垃圾渗滤液问题。
Therefore, this method is very proper to developing country to treat municipal waste.
因此，调控填埋作业期间的甲烷排放是我国控制生活垃圾填埋场甲烷排放总量的关键之一。
Therefore, control of methane emission during landfilling operation was important for reducing methane emission from municipal solid waste landfills in China.
介绍了在上海市老港生活垃圾填埋场内建设的污泥填埋实验工程情况，得出结论，提出建议。
Experiment engineering status of sludge landfill constructed in Shanghai Laogang Domestic Waste landfill Site was introduced, the conclusion was achieved and suggestion was put forward.
通过对城市生活垃圾填埋场项目的环境风险进行研究和分析，提出了垃圾填埋场的环境风险与防范措施。
The article discussed the environmental risk of landfills for municipal solid wastes, and proposed some prevention measures accordingly.
因此，以疏浚污泥作为生活垃圾填埋场覆盖土，可同时解决平原型填埋场缺土和疏浚污泥的最终出路问题。
So this sort of use can not only solve the problem of lackings of soil for a plain type landfill, but also make a way out for the dredging silt.
将计算得出的结果结合上海老港生活垃圾填埋场四期工程，分析了可能产生的环保问题和差异沉降产生的影响。
Apply the calculation result on Laogang MSW landfill of Shanghai, make an estimation on the influence of environment problems and the differential settlement.
通过对几种防渗膜的性质比较，阐述了高密度聚乙烯(HDPE)膜用于城市生活垃圾填埋场的可靠性及应用情况。
According to the comparison of several impervious films, the dependability and application of high density polyethylene (HDPE) film at city waste sanitary landfill were expounded in this paper.
利用自动测汞仪和动力学通量箱技术，对武汉市某生活垃圾填埋场封闭的扩建部分向大气释放汞的途径进行了研究。
Using the automated mercury vapor analyzer and dynamic flux chamber(DFC) method, the pathways of mercury emissions to atmosphere were measured at a closed landfill in Wuhan, China.
通过对几种人工合成材料的比较，阐述了高密度聚乙烯（ HDPE）土工膜在生活垃圾填埋场防渗层中应用的优越性。
The superiority of HDPE used in barrier layer of landfill was expatiated through the comparison of several manmade composite materials.
生活垃圾填埋场对环境的主要影响是垃圾渗滤液，其水质复杂多变，具有高COD含量、高重金属离子和高nh_3 - N含量的特点。
The principal environmental problem of landfill is leachate of which the water quality is complex, with high COD_ (cr) and high heavy metal ion concentration as well as high NH_3-N concentration.
在上海老港生活垃圾填埋场，对1991~2004年间填埋垃圾进行了小规模开采和手工分选，考察了填埋垃圾组成随填埋年份的变化规律。
Refuse at Shanghai refuse landfill was excavated from the compartments closed from 1991 to 2004; and the composition of aged refuse was studied.
同时强调填埋场还应因地制宜，根据所在区域具体条件建立完整的填埋场灭蝇工作计划和管理制度，力求从根本上解决生活垃圾填埋场的苍蝇问题。
The landfill site should set up integrated flies elimination working plan and management regulation in order to settle the flies problem at waste landfill site radically.
介绍了两种垃圾渗滤液的估算方法，水量平衡法和经验公式法，并以滨州市生活垃圾填埋场为例，选择出一种适合当地垃圾填埋场渗滤液的估算方法。
This paper introduced two computational methods for quantity of leachate generation in the refuse landfill field and chose a suitable method for the refuse landfill field in Binzhou.
美国环境保护局（USEPA）的TCLP和SPLP方法分别针对工业废物在城市生活垃圾填埋场的共处置和酸沉降对土壤或单独处置的废物的影响而设计；
The TCLP and SPLP of USEPA were designed for assessment of the impact of co-disposition of industrial waste in MSW and the impact of acid precipitation to soil and sole-disposed waste separately.
阐述了亳州市生活垃圾卫生填埋场几种填埋方案，经分析比较确定了最优的填埋方案。
Several landfill schemes of Bozhou domestic waste sanitary landfill site were discussed, optimum landfill schemes was determined by analysis and comparison.
介绍了填埋场处理城市生活垃圾的人工水平防渗结构层。
The paper introduced the artificial lateral seepage control layer for solid waste landfill treatment.
介绍了沈阳市生活垃圾卫生填埋场环境监测数据库的建立。
The foundation of domestic waste sanitary landfill site environment monitoring database in Shenyang was introduced.
介绍了太原市山庄头生活垃圾卫生填埋场的封场工程设计，以及封场后的垃圾场区管理及其环境污染控制措施。
Closure engineering design of Taiyuan City Shanzhuangtou Domestic Waste landfill site, and management of landfill site and control measure of environment pollution were introduced.
美国现在有一种奇怪的考古学，考古专家在封闭的垃圾填埋场上垂直钻洞，每一厘米的深入都可以看到不同年代人们的生活痕迹，还有一些很有意思的考古成果。
There is a very odd archeology in America. Scientists drill into the waste burial ground vertically to see how the life become different as every centimeter deeper.
有机物是城市生活垃圾(msw)的主要组成成分，它的存在直接影响了垃圾填埋场的沉降，尤其是对长期沉降变形阶段的影响。
The settlement of sanitary landfill especially the long-term deformation is influenced by organic substance, the main portion of municipal solid waste (MSW).
现场考察：参观目前亚洲最大、技术最先进的生活垃圾卫生填埋场——上海老港填埋场。
Scenic Study: an exploratory visit to Laogang MSW landfill of Shanghai, Asia's largest and most advanced technological Municiple Solid Waste landfill site.
生活垃圾卫生填埋场的沉降是目前卫生填埋法所涉及的主要的岩土工程问题之一。
The settlement of MSW landfill is a principal Geotechnical Engineering problem of sanitary landfilling.
城市生活垃圾的处理为城市管理的一大难题，垃圾填埋场地的合理选择与布局直接关系到场地四周的环境质量。
Urban garbage disposal is a very difficult problem of urban management. Selection and distribution of garbage disposal field affect environmental quality.
城市生活垃圾的处理为城市管理的一大难题，垃圾填埋场地的合理选择与布局直接关系到场地四周的环境质量。
Urban garbage disposal is a very difficult problem of urban management. Selection and distribution of garbage disposal field affect environmental quality.
应用推荐