应该建焚化厂来焚烧生活垃圾。
Incineration plants should be built to burn household waste.
该目标是循环使用98%的生活垃圾。
The objective would be to recycle 98 percent of domestic waste.
然而，越来越多的企业正在考虑如何减少生活垃圾。
Yet, more and more businesses are thinking about how to reduce consumer waste.
湿垃圾被称为生活垃圾。
如今，上海的日常生活垃圾被要求分为四类。
Now waste from daily life in the city of Shanghai is required to be separated into four different groups.
生活垃圾污染问题已日趋严重。
在北京这些大城市，每人每天产生约1公斤生活垃圾。
In big cities like Beijing, each person produces around 1 kilo of household waste each day.
城市生活垃圾应当逐步做到分类收集、贮存、运输和处置。
Classified collection, storage, transportation and treatment of urban house refuse shall be achieved step by step.
抓好大气污染防治和重点城市污水处理、生活垃圾无害化处理。
We will work hard to prevent and control air pollution nationwide and increase the proportion of sewage treated and household refuse safely disposed of in key cities.
宁波市的生活垃圾要实行卫生填埋，则需另选场址。
The other new site should be selected in order to reaching sanitation landfill.
但是，记住不要在混合肥料中加上肉和日常生活垃圾。
But remember not to leave meat and dairy products in the compost.
回收生活垃圾将是任何现代、有效和环保经济的一个重要组成部分。
Re-using household waste must be an important component of any modern, efficient and green economy.
城市生活垃圾︰修复背景清除大小格式设置页上的问题。
MSW: Fix background clearing issue on the size format Settings page.
这是北京最大的垃圾处理公司之一，每天处理1.6万吨生活垃圾。
This is one of Beijing's largest garbage treatment companies, dealing with 16 thousands tons of household waste each day.
寻找新矿物质的来源可能包括采矿作业的尾矿和生活垃圾。
Such sources could include tailings from mining operations and consumer waste.
有效实行城市生活垃圾分类收集是实现垃圾产业化的基础。
Effective MSW sorting and collection is a foundation lor the municipal solid wastes industry.
探讨了填埋年限不同的生活垃圾在水中填埋对水体污染的程度。
The degrees of water pollution from wastes that were filled in water body after landfilled for different years were discussed.
生活垃圾分类收集以其低成本和裂变活性的优势适合在农村采用。
Because of advantages of low cost and fissile activity, classified collection is suitable to rural area.
城市生活垃圾︰切换日志的时间戳选项不再导致错误的日志颜色。
MSW: Toggling the log timestamp option no longer results in wrong log colors.
吹灰器材料应适合在燃烧生活垃圾时经常会遇到的温度和烟气成分。
Sootblower materials shall be suitable for the temperatures and gas compositions normally encountered when firing municipal solid waste.
最后一句是关键——倾倒工业废料、生活垃圾的人也没有想到会有如此严重的后果。
Every one of us never thinks the industrial waste or the living garbage we once damped into the river would cause so serious a result-today the harsh reality has become too hard to swallow.
推进矿产资源综合利用、工业废物回收利用、余热余压发电和生活垃圾资源化利用。
We will comprehensively utilize mineral resources, recycle industrial waste, use by-product heat and pressure to generate electricity, and transform household solid waste into resources.
例如在美国，生活垃圾的填埋受到了严格的监管，而对填埋电厂产生的有毒煤泥的控制却很松。
In America, for example, landfills containing household rubbish are subject to stringent regulation, whereas ones filled with toxic sludge from power plants are less tightly controlled.
这家工厂将处理来自当地居民的生活垃圾，并生产足够的合成气以为超过2万个家庭做发电之用。
It will be fed with waste from local households and should create enough syngas to make electricity for more than 20,000 homes.
去年，瑞典送入垃圾场的生活垃圾不足总量的1%，这种情况不断从2011年持续到如今。
Less than 1 percent of Swedish household waste was sent to landfill last year or any year since 2011.
去年，瑞典送入垃圾场的生活垃圾不足总量的1%，这种情况一直从2011年持续到现在。
Less than 1 percent of Swedish household waste was sent to landfill last year or any year since 2011.
去年，瑞典送入垃圾场的生活垃圾不足总量的1%，这种情况一直从2011年持续到现在。
Less than 1 percent of Swedish household waste was sent to landfill last year or any year since 2011.
应用推荐