她生活在自己的世界里，完全与现实脱节。
She lives in world of her own and has totally lost touch with reality.
了解他们的习性，给他们最大的自由和尊重，让他们同时自由自在的生活在自己的世界里。
Have a good understanding of their features and give them most freedom and respect. Make sure that they live in their own free world.
对此，苹果公司联合创始人史蒂夫•沃兹尼亚克这样解释：“我见过的多数发明家和工程师就像我一样——他们性格腼腆，生活在自己的世界里。
Steve Wozniak, co-founder of Apple, put it this way, "Most inventors and engineers I have met are like me — they're shy and they live in their heads."
行走中的人可以认识树木、花朵、昆虫、鸟类和动物，了解不同季节的意义，感受自己作为一个活生生的人生活在一个生机勃勃的世界里。
The man walking can learn the trees, flowers, insects, birds and animals, the significance of seasons, the very feel of himself as a living creature in a living world.
你现在生活在一个仇恨和恐惧的世界里，而那些仇恨和恐惧的人们，他们自己甚至都没有意识到这些；当每个人都变了的时候，没有人觉得改变了。
Now you live in a world of hate and fear, and the people who hate and fear do not even know it themselves; when everyone is transformed, no one is transformed.
现在，我们生活在同一个世界里。任何人都可以发表自己的意见或观点，而不管它是否真实，这些意见和观点还会被信息市场放大。
We now live in a world where anyone can publish an opinion or perspective, whether true or not, and have that opinion amplified within the information marketplace.
4岁左右，孩子们开始理解我们并不是生活在一个绝对的世界中，实际上我们在自己的脑袋里建造了一个自己的世界模型，而这个模型很容易就会出错。
At around 4-years-old children are starting to understand that we don't live out there in the world, we actually create a model of the world in our heads, a model that can easily be wrong.
那时我才意识到自己一直生活在一个虚幻的世界里。
That's when I realised that I'd been living in a fantasy world.
浏览“文化震惊”照片集，用这些令人瞠目结舌的照片提醒自己，我们生活在一个充满动态而无限的文化的世界里。
Browse the culture Shock Photo Gallery, filled with eye-opening snapshots that remind us we live in a world of dynamic and infinite cultures.
他常常麻木不仁，生活在以自我为中心的世界里，在那里，他中了“走自己的路”的魔咒。
He attitude defines callousness and he lives in a world of own, where the mantra is' it's my way or the highway '.
这会帮助你透视你自己的问题并且意识到你生活在一个大的世界里，有胜利也有不幸。
Turn on the news and watch the disasters unfurl. It will help you put your own problems into perspective and realize it's a large world, filled with both triumph and disaster.
他们与人们生活在人的世界里﹐同时也生活在他们自己的世界里。
They lived with humans in the human world, and also in their own world.
和我们一样，他们觉得自己生活在一个脆弱的世界里，原本为了让生活变得更好的技术也有可能伤害到自己。
Like us, they saw themselves living in a vulnerable world where the technology created to make their lives better was just as likely to turn against them.
浏览“文化震惊”照片集，用这些令人瞠目结舌的照片提醒自己，我们生活在一个充满动态而无限的文化的世界里。
Tag: Browse the Culture Shock Photo Gallery, filled with eye-opening snap shots that remind us we live in a world of dynamic and infinite cultures.
史努比生活在他自己的私人世界里，发现真实的生活难以理解。
Snoopy lives in his own private world and finds real life hard to understand.
如果你生活在二元世界里，你深深的相信你是孤独的，恐惧的以及缺乏力量的，那么你就需要某些外在的事物让你希望去保护去喂养并且承认自己。
If you live in duality, you believe deep within that you are alone, fearful and powerless, and that you need something outside of you to protect, feed and acknowledge you.
他生活在一个他自己所幻想的世界里。
我生活在自己建造的世界里。
我们生活在爱的世界里，爱赋予我们太多，我们就要奉献自己的爱。
We live in a world of love, love gives us too much, we will dedicate their love.
过怎样的生活，是由人去实现的。我相信人所做的一切努力都是为了更好的生活，都是为了能活在自己所希望的世界里。我将努力地实现我想要的生活！
Can live, by the people to achieve. I believe in all the efforts are aimed at a better life, are designed to be able to live in their desired world. I will work to achieve what I want life!
几年时间我都生活在自己不能适应的模糊世界里。
For years, I lived in a world of vagueness that I could not adapt to.
现在我们自己给自己买礼物，掌握自己的命运，为自己的行为负责，以及生活在自己创造的世界里。
Now we get our own presents, control our own fates, take responsibility for our own actions, and live in the world we have created...
你会为自己感到高兴，因为你和他人和谐相处，共同生活在一个你帮助创造的双赢的世界里。
You will feel happy for who you are, to be in harmony with others in a win-win world that you help create.
美国人并没有总是尽到自己的本分，但我们所能做的也就这么多了。既然我们生活在一个相互依赖的的世界里，我们就必须全力支持构建一个全球一体化社会。
We Americans have not always done our part in it, but it is all we have, and now that we live in an interdependent world, it must have our full support in building an integrated global community.
美国人并没有总是尽到自己的本分，但我们所能做的也就这么多了。既然我们生活在一个相互依赖的的世界里，我们就必须全力支持构建一个全球一体化社会。
We Americans have not always done our part in it, but it is all we have, and now that we live in an interdependent world, it must have our full support in building an integrated global community.
应用推荐