我和阿历克斯(和我们的猫劳拉)搬到奥克兰，加州已经两个多星期了。我最深的感受是这里的生活是多么美好。
It's been a little over two weeks since Alix and I (and Lola the cat) moved to Oakland, CA. and one of the things that struck me recently was how good life is out here.
相反，心理素质的确非常重要，我们也应该倡导大家在平时的生活，学习和工作中不断地锻炼自己沉稳，不焦不躁的心理素质，唯有这样才可以历炼艰难困苦而不倒，实现自己的人生价值。
Conversely, psychological condition is really critical and we should try our best to cultivate a strong will with great composure in our life, study and work.
在我的生活中有很多经历，如刻苦学习，远足历游，搜集，比赛等。
There are various activities in my life, such as hard studying, hiking, gathering, competitions and so on.
这听起来，令人觉得关系只是生活中诸多行事历的一部分。
That gives the impression that relationships are just a part of our lives along with many other tasks.
本文记述了该虫的生活史，发育历期、生活习性、发生与环境的关系及天敌情况，提出了防治建议。
Its life history, development at various stages, habits, relationship between occurrence and environment, and its natural enemies were dealt with. Last, the control methods were advanced.
因而有了这番对于生活和艺术的颖悟和历炼，迷乐队的音乐才引人喝彩。
With what result for the life and the arts and slightly cooler, the crowds band music from soliciting cheers.
北方民族在长期的渔猎生产中逐渐形成了以物候确定年岁、节的自然物候历，用以指导人们的生产与生活。
The ethnic groups in North China gradually invented a kind of phenology calendar that shows year and season by natural phenomena in the process of fishing and hunting to guide production and life.
研究背景：历节病是一种严重威害人类生活质量的疾病，发病呈世界趋势且逐年增加。
Background: Severe and Migratory Arthralgia is a painful sickness, which threaten the quality of human's life, its morbidity has a global tendency, and the number is increasing year by year.
电子万年历的出现给人们的生活带来的诸多方便。
The electronic permanent calendar appearance brings many convenience for people's life.
电子万年历的出现给人们的生活带来的诸多方便。
The emergence of electronic calendar to many people's lives easy.
电子万年历的出现给人们的生活带来的诸多方便。
The emergence of electronic calendar to many people's lives easy.
应用推荐