他不懂得失业后生活会是怎样的艰难。
He has no conception of how difficult life is if you're unemployed.
和所有母亲一样,我也有幻想,想像我的女儿们长大成人后生活会是怎样。
I had fantasies, as do all mothers, about how life would be when my girls were grown.
“有时候,生活会给你当头一棒。”他说。
"Sometimes life hits you in the head with a brick," he said.
亲爱的,我们永远不知道未来的生活会是什么样子!
周围积雪很深,地面结冰,动物们的生活会变得困难。
There is lots of snow around and the ground freezes, which can make life difficult for animals.
知道你自己在做什么,程序员的生活会变得更加有趣和享受。
Knowing what you do, life is going to be much more interesting and enjoyable for a programmer.
“有时候,生活会给你当头一棒。”他说,“不要失去信心。”
"Sometimes life hits you in the head with a brick," he said. "Don't lose faith."
我无法想象少了国际交流,我的职业或社交生活会是什么样子。
I can't imagine living my professional or social life without international interactions.
但是经历过艰难的生活会给你不同寻常的教训,并培养你的勇气。
But having had a difficult life gives you unusual lessons and develops courage.
一些青少年没有意识到一旦他们染上毒瘾,生活会变得多么困难。
What some teenagers don't realize is how difficult life can be after they get addicted to drugs.
人们开始意识到,当你什么都听不到的时候,生活会变得多么困难。
People became aware of how difficult life could be when you can't hear anything.
她不知道外国的生活会是什么样。
She didn't know what life in a foreign country would be like.
我觉得回去和我父母一同生活会更糟。
I felt that going to live with my parents would be a step backwards.
流浪生活会非常艰辛。
没有朋友,生活会很无聊。
你想象过2060年的生活会是什么样子吗?
你能想象2035年我们的生活会是什么样吗?
我认为如果你和别人分享你的烦恼,生活会容易得多。
I think life is so much easier if you share your troubles with others.
我很震惊,那里有如此多的贫困家庭,他们的生活会多艰难。
I was shocked at how poor so many families over there are and how difficult their lives can be.
试想一下,你女儿在很小的时候没有爸爸的生活会是怎样的。
Try to think how your daughter will live on without her dad at a young age.
我记得我低头看着我们刚出生的孩子,想着他的生活会有多么不同。
I remember looking down at our newborn baby and thinking about how different his life would be there.
她的父母认为她的生活会很艰难,但莎拉可以靠她的工资生活,而且一年内还能存下5000美元。
Her parents thought her life would be hard, but Sarah could live on her salary and still saved $5,000 in a year.
从事音乐事业并不意味着生活会对你更好。
如果我们能超越自己,生活会给我们带来很多。
我们讨论了宿舍生活的利弊,我们所有人都同意与室友一起生活会带来有趣的回忆。
We discussed the pros and cons of dormitory life, and all of us agree that living with roommates will bring us an interesting memory.
麦当娜和迈克尔·杰克逊都很出名,但谁又能断定他们歌迷的生活会因为他们而觉得生活更加充盈呢?
Madonna and Michael Jackson are famous, but who would claim that their fans find life more abundant?
这一调查结果与今年早些时候公布的研究成果相矛盾,调查发现,成年子女选择与父母一起生活会导致父母的生活质量和幸福感显著下降。
The findings contradict research published earlier this year showing that returning adult trigger a significant decline in their parents' quality of life and wellbeing.
而且没了它,我的生活会很枯燥。
如果承诺太多,生活会很复杂。
所以,没有目标的生活会是什么样子?
应用推荐