德性作为一种价值原则，具有终极性，是提升生活原则和生活价值目标的内动力。
As a value principle, virtue is the final and the motive force of elevating the principle and value of life.
我们要知道，生活的本质是，事物不会以我们的意志为转移，但是，将自我价值感同外在目标的达成联系在一起却是一个错误。
It is the nature of life, that things will not turn out as we hoped, but, it is a mistake to link our sense of self worth to the achievement of external targets.
清晰明白地讲出为什么成为一个作家对你很重要，而且你的生活目标怎样能继续支持你们的共同价值。
Articulate why being a writer is important to you, and how your life goals can still support your common values.
所以，用一种健康的方式讨论价值，挣钱目标，生活方式等是至关重要的。
So finding a healthy way to talk about values, about financial goals, about how you want to live your lives, is so crucial.
那些选择走简约主义生活方式之路的人，以不丢弃对自己很重要的东西的前提下，寻求以减少自己原有的东西来匹配实践其核心价值和目标。
Those who choose a minimalist lifestyle seek to pare down their possessions and practices to align with their core values and goals without sacrificing things that are important to them.
一旦你发现了自己价值体系中前三四种价值，你应该把它们与自己的生活和目标相对应。
Once you've uncovered what your top three or four values are, you can start asking yourself how they fit into your life and goals.
当你的期望，需求，目标，梦想无法实现时，你感觉受够了生活，受够了很多事，受够了很多人，受够了在你身边的一切。你感觉自己毫无价值，与想象完全不同。
You become fed up with life, events, people and everything around you when your expectations, needs, goals, dreams etc are not achieved, appear worthless or fall short of your imagination.
没有生活目标的人，便没有人生的意义与价值，也就没有了追求与奋斗的动力。
No object in life, there is no meaning and value of life, it does not have the power struggle and pursuit.
去过一种有目标，能坚守自己价值和和信念的生活吧！
Live a purposeful life that abides by your values and beliefs.
在我们的生活中我们能用片刻的停顿来确保做出的行动和自己的价值观念及目标一致。
In our own lives we can use use occasional pauses to make sure that our actions are in line with our values and our goals.
纵然时间可以改变生活的环境，但时间不能泯灭你定下世界的目标和价值。
Time rearranges the circumstances of life. And yet time cannot diminish the purpose and the values that live at your core.
我相信家人会帮助你去创造未来，他们会倾向于把你推向有价值的生活目标。
I believe that families help to create the future. They tend to push towards valued goals in life.
至于在生活中实现什么样的价值才是正确的，最终的吸引力需要辛勤工作，为目标献身，无误的信仰意识来获得。
As is true of anything worth attaining in life, hard work, dedication to your goals, and an unerring sense of faith are needed to actualize the ultimate attraction.
同样道理，一切思想健康的人都想得到收入--理所当然，并且为得到收入而由衷地高兴，然而他们生活的主要目标并不是钱，而是比钱更有价值的东西。
So all healthy-minded people like making money- ought to like it and to enjoy the sensation of winning it; but the main object of their lives is not money; it is something better than money.
在确立经济法原则时必须思考如何确保经济法各种具体原则有利于社会性和经济性的价值，实现理念目标，达到社会生活的理想目标模式。
Being the economic rule, has to value how to guarantee it is favor of community and economy, achieve to the ideal target pattern of social life.
想过上有价值的，幸福的生活，最可靠的途径就是为了你的目标去奋斗。
The surest way to have a meaningful, happy life is to commit yourself to striving for it.
有一些宝贵的东西作为它的目标时，生活才有价值。
There are some valuable things as its target, the life worthwhile.
幸福似乎与带着目标和意义生活存在关联：如今，英国国家统计局的调查会问居民是否感觉活得有价值。
Happiness appears to be linked to living a life of purpose and meaning; the ONS survey now asks residents whether their lives feel worthwhile.
我认为，如果你想得到你的生活价值，毫无疑问，应该从你年轻时，就要有梦想去作为你的生活目标。也只有在追梦的过程中，你才会得到意想不到的收获。
I think if you want to get your real life value, undoubtedly, you should have a dream to mark as your goal of life when you are young.
我相信每个人都应该有所追求，这让人生更有价值，同是让生活富有意义和目标。
I believe everyone should pursue their passion in life. Its what makes life worth living, and gives our lives true meaning and purpose.
慈爱的主，愿祢的灵催促我们，叫我们不再追求没有价值的事、愚昧的目标，和罪恶的生活；愿我们单单追求祢的国。
Gracious God, may your Spirit compel us to stop our trivial pursuits, our foolish ends, and our sinful ways, and may we seek your kingdom only.
慈爱的主，愿祢的灵催促我们，叫我们不再追求没有价值的事、愚昧的目标，和罪恶的生活；愿我们单单追求祢的国。
Gracious God, may your Spirit compel us to stop our trivial pursuits, our foolish ends, and our sinful ways, and may we seek your kingdom only.
应用推荐