但我们中的大多数人并不知道色彩对我们的生活究竟有怎样的影响。
然而过分关注相对富裕人群的生活，并通过印度媒体的过度渲染，给总体印象中的印度抹上了不切实际的乐观色彩。
Yet an exaggerated concentration on the lives of the relatively prosperous, exacerbated by the Indian media, gives an unrealistically rosy picture of the lives of Indians in general.
但我们中的大多数人并不知道色彩对我们的生活究竟有怎样的影响。
Color is all around us. We see it all the time. Most of us have no idea the impact color has on our lives.
在幸存有赖于磨平生活艰辛的大众电影中，画面都是呈现一种出柔和的色彩。
In the movies, which exist partly to smooth over the rough patches in our collective life, the same basic picture takes on a more benign coloration.
光，让我们生活在色彩的世界中；色彩，是一切视觉元素中最活跃、最具冲击力的因素。
Because of light we live in a colorific world. Color is the most active and impactive factor in all optic elements.
色彩必须表现事物在现实生活中的本来面目。
The colors had to represent what the subject really looked like in real life.
生活的色彩与个性全在于自己的理解，而生活中似乎也总有一些依托让你找到生活真实而丰富的凭据。
The understanding of the color and characteristic of life depends on yourself. However, you can find some authentic and colorful evidence according to real life.
只有质量优秀的楼顶大字制作广告材料才不会使楼顶大字制作广告的画布褪色，不会受到气候的影响，才能在经年累月的生活中依然呈现当初的色彩。
Only good quality advertising material would not cause the advertisement canvas to fade, not by the weather to in the long years of life is still showing the original color.
英国，是童话色彩灌注于生活中的国度，这不仅从建筑风格、装饰设计、节日庆典中常见端倪，而最可喜的是这份童话心情随处可见。
UK, it is a country fill with fairy tale in real life, this is not only often see directed at architectural style, decorative design, and festival, but the most interesting is can be seen everywhere.
带有种族主义色彩的评论是一大禁忌。但日常生活中存在更多的雷区，人们需要尽量回避以免引发众怒。
Racist comment is taboo. But there are many more minefields that people try to avoid in daily life to avoid public offense.
也曾努力试图寻找生活中的暖色，无奈那些缤纷的色彩总是无法长久地停留。
Also trying to find life in the warm, but those colors are always fun and can not stay long.
都市的华丽、梦想的色彩、蓝调的慵懒、咖啡里的风景、浪漫中的归属，精致生活的诗意如同午后的阳光，悄悄地洒遍在每一处角落。
The magnificence, color, lazy, scenery, attribution in a romantic and perfect life, as the afternoon sunshine, quietly spray in every corner.
服装是人类各种生活状态中的一种，色彩是这种状态的一个必不可少的要素。
Clothing is one kind of human life conditions, among which color is the essential factor.
然而，除了他对于色彩和型式的完美感受，杜奇欧也善于从日常生活的描写中突显出希腊人的优雅。
However, apart from his perfect taste in colour and in style, Duccio excelled in the essentially Greek elegance of his portrayal of ordinary life.
希腊、罗马神话中的诸神多带有明显的海洋色彩，游牧民族的神话则粘上了游牧生活的标贴。
As the Gods of Greek and Roman mythology with obvious Marine characteristics, the mythology of nomadic nation is connected with nomadic life.
人是环境的主体，所以服饰色彩离不开生活环境，它在环境中是一种与功利保持重要关系的观赏活动。
As human are the main performers in the environment, dress color can not be free from the living environment, which is in essence a utilitarian appreciation activity.
第九区的色彩鲜艳的本地住宅，在当地人日复一日的生活改造过程中，反映出生机勃勃的当地文化。
The Ninth Ward's colorful vernacular houses, which local residents have traditionally modified and personalized over time, reflect the community's vibrant culture.
西部蛮荒生活中的浪漫色彩。
在长期的生活实践中，楚雄彝族妇女以织、绣、挑、贴等各种工艺手法创造了千姿百态、古朴纯正、繁缛华丽、疏密有致、典雅别致、色彩斑斓的图案纹样世界。
During the long term life practice, The Chuxiong Yi nationality has created various, original, flowery, elegant and colorful design patterns by the way of twine, embroider and post etc.
在走向时装化的过程中，民族服装从款式、色彩、材料、工艺等方面适应了现代社会生活的节奏，呈现出多姿多彩的形态。
During the course, nationality clothing tends to keep up with the pace of modern life due to its various styles, colors, materials and techniques.
但由于道家的仁义观带有理想化色彩，因而在现实生活中，道家的这一观点远远不如儒家的实用。
Such Taoist view does not have any utility purpose. It is idealistic and, therefore, not as practical as Confucianism.
每位房客从现在开始被建筑师赋予这样的期望：希望他们能为建筑带入自己的色彩，并在他们的生活中享受那一点点的特别。
It is hoped that each tenant from now on will also bring a bit of their own color and enjoy a little bit of special in their life.
将衣柜作为生活中的一员，我们不仅要看到它的色彩、触摸到它的质感，更要感受到他的线条与律动。
As a member of the wardrobe in the life, we should not only see its color, touch to its texture, but also to feel its lines and rhythm.
喜欢看书，旅游，滑雪，潜水等。喜欢各种球类运动。我的人生很简单，我想过一些平凡简单的生活，希望找到我生活中的另一半，让我的人生多一些色彩，多一些快乐。
I like reading, travel, skiing, diving and all kinds of sport. My life is very simple. I hope meeting a good man in my life that bring me happy and color.
喜欢看书，旅游，滑雪，潜水等。喜欢各种球类运动。我的人生很简单，我想过一些平凡简单的生活，希望找到我生活中的另一半，让我的人生多一些色彩，多一些快乐。
I like reading, travel, skiing, diving and all kinds of sport. My life is very simple. I hope meeting a good man in my life that bring me happy and color.
应用推荐