什么是拼缀法、缩略法和逆 生法？
4犹大的儿妇她玛给犹大生法勒斯和谢拉。犹大共有五个儿子。
And Tamar his daughter in law bore him Pharez and Zerah. All the sons of Judah were five.
本文采用顶部籽晶泡生法进行掺杂CLBO晶体的生长及性能研究。
The growth and properties of doping CLBO crystal have been investigated by top-seeded Kyropoulos method.
你有什么理由认为，过去与你生法在一起的海鸥中间，有谁现在会听你的话呢？
Why do you think that any of the gulls in your old time would listen to you now?
对铌酸钾的泡生法生长、晶体颜色、单畴化及晶体开裂等问题进行了探讨。
The Kyropoulos growth of KNbO_3 crystals and their colouring Polarization and cracking have been discussed.
利用植物组织诱生法从土壤中富集菌株，并用苏丹染料染色法对菌丝染色，选择脂肪含量高的菌株作复筛。
Using the plant organization to concentrate the pythium strain from the soil, and dyes with the Sudanese dye dyeing to the hypha, high fat content strain was got to further research.
大体上英、德、法、意大利和加拿大的情况大致相同，而在日本，2007年出生的婴儿中有50%预计能活到107岁。
Broadly the same holds for the UK, Germany, France, Italy and Canada, and for Japan 50% of 2007 babies can expect to live to 107.
今天，大多数毕业生最终都在学术界之外工作——不仅在工业领域，而且还有科学政策、通信和专利法等职业领域。
Today, most graduates end up working outside academia, not only in industry but also in careers such as science policy, communications, and patent law.
低碳水化合物饮食运动催生了阿特金斯饮食法、旧石器饮食法和生酮饮食法等饮食方法，这些饮食方法建议将面包、意大利面和土豆等食物换成蔬菜、鱼和肉。
The low-carbohydrate food movement gave birth to such diets as the Atkins, Paleo and Keto, which advised swapping foods like bread, pasta and potatoes for vegetables, fish and meat.
采用碾碎法首次对块根芍药的内生菌进行分离。
The endophyte of Paeonia anomala was isolated for the first time by using the blendor methods.
幕斯塔法与王璐新(音)共事，后者是食品科学项目的研究生。她们的研究结果发表在最近的《食品科学学报》上。
Mustapha worked with Luxin Wang, a graduate student in the food science program. Their research results were published recently in the Journal of food science.
避免轻易受商品价格大起大落伤害的唯一方法是建立一种确保内生经济增长并广泛分配其收益的机制。
The only way to avoid vulnerability to rapidly fluctuating commodity prices is to build mechanisms to ensure endogenous economic growth and wide dispersal of its benefits.
幕斯塔法与王璐新(音)共事，后者是食品科学项目的研究生。
Mustapha worked with Luxin Wang, a graduate student in the food science program.
受过知识产权法或电信培训的毕业生也如此。
It is the same for graduates trained in intellectual-property law or telecoms.
亚法撒生沙拉之后，又活了四百零三年，并且生儿养女。
And Arphaxad lived after he begat Salah four hundred and three years, and begat sons and daughters.
法勒生拉吴之后，又活了二百零九年，并且生儿养女。
And Peleg lived after he begat Reu two hundred and nine years, and begat sons and daughters.
他曾经与前诺贝尔奖获得者肯尼斯·阿罗长久共事，也是是另一位诺贝尔奖获得者丹尼尔·麦克法登的研究生导师。
He worked long ago with one previous winner, Kenneth Arrow, and was the graduate adviser to another, Daniel McFadden.
五子示法提雅是亚比他生的。六子以特念是大卫的妻以格拉生的。
3 the fifth, Shephatiah the son of Abital; and the sixth, Ithream, by his wife Eglah.
奥地利大公路德威格·萨尔法托在此地建造一座别墅，并且在这里度过他一生中的大部分时间，因为他很喜欢马略卡岛。
The Austrian Archduke Ludwig Salvator built a villa at this place and spent the most time of his life there, because he liked Mallorca so much.
法勒斯的后代记在下面：法勒斯生希斯仑；
Now these are the generations of Perez: Perez fathered Hezron.
随着教育法的颁布实施，高校招生规模的不断扩大，毕业生进入就业市场后的择业竞争日趋激烈。
With the issue of Education Law, the scale of students enrolling in college is expanding more and more. The employment competition between those graduates is becoming intense.
本文采用实验法研究了标记对聋生段落、篇章阅读的影响。
This study examines the signals' effect on deaf students' paragraph and article reading through the method of experimentation.
随着教育法的颁布实施，高校招生规模的不断扩大，毕业生进入就业市场后的择业竞争日趋激烈。
With the issue of Education Law, the scale of students enrolling in college is increasingly expanding more and more. The employment competition between those graduates is becoming intense.
随着教育法的颁布实施，高校招生规模的不断扩大，毕业生进入就业市场后的择业竞争日趋激烈。
With the issue of Education Law, the scale of students enrolling in college is increasingly expanding more and more. The employment competition between those graduates is becoming intense.
应用推荐