男人更常藏起自己惊讶和害怕的表情,而女性则会努力克制自己厌恶、蔑视、生气等情绪在脸上的表现。
Men are more likely to hide surprise and fear while women control disgust, contempt and anger and many other emotions.
描述:一种系统,借此目标的电动势被远程监控和脑电波结果被反馈给他们(或其他人)模拟情绪方式,例如。害怕,生气等。
Description: A system whereby the target's EMF is monitored remotely and EEG results fed back to them (or others) to mimic emotional patterns; eg. Fear, anger etc.
下次你不耐烦地等红绿灯的时候,不要对他们那么生气,他们已经大有进步了。
Next time you are impatiently waiting at a traffic light, don't get so mad at them, they've certainly come a long way.
等公共汽车时,他看到有个男人正生气地踢他车的一个轮胎。
While waiting for a bus, he saw a man angrily kicking one tire of his car.
农夫非常生气,打算等暴风雨结束后把他解雇。
The farmer was very angry and planned to fire him from his job after the storm.
轻微地眯眼是出自本性的一种表达愤怒的方式,对于动物世界里各种各样的动物都是通用的(想一想老虎,狗等动物生气的表情就知道了)。
A slight narrowing of the eyes is an instinctual, universal expression of anger across various species in the animal kingdom (think about the angry expressions of tigers, dogs, etc.).
对自己的评价、我们表达如生气、悲伤等复杂情感的能力有多高也在是否善于原谅上起到影响作用。
How we feel about ourselves and how able we are to express difficult emotions like anger and sadness also play a role in how good we are at forgiving.
这是一片刚兴起的具有生气和创造力的领域,结合了电脑科技,统计学,艺术设计和故事叙述等技巧。
This is emerging as a vibrant and creative field melding the skills of computer science, statistics, artistic design and storytelling.
这些形容词表达的情绪包括烦躁、迷惑、焦虑、易怒、不安全感、紧张、坐立不安、疯狂、上瘾、恐慌、嫉妒、生气、寂寞、过分依赖、抑郁、心神不宁、偏执等。
These included emotions such as fretful, confused, anxious, irritable, insecure, nervous, restless, crazy, addicted, panicked, jealous, angry, lonely, dependent, depressed, jittery and paranoid.
中国人说,他们的将领对俄罗斯向印度等中国潜在敌人出售技术的做法很生气。
The Chinese say their generals are angry over how Russia sells technology to potential Chinese enemies, like India.
用户可以在聊天时改变表情,例如快乐、生气、厌烦、不开心、害羞等。
The user can change his face expression whde talking, like happy, angry, impcdient, upset, shy and so on.
他讨厌参加社交活动,并且会“经常非常生气地抱怨”。不过他确实参加过几次宴会,与查理·卓别林等明星度过了几个特别的夜晚。
He hated attending social events and "he often railed against it very angrily". He did sometimes have dinner parties and special nights in with stars such as Charlie Chaplin.
展馆通过展示意大利在科技、音乐、时尚、建筑等领域的成就,呈现一个充满生气、幸福感的城市。
This pavilion by display Italy in science and technology, music, fashion, construction achievement, present a vibrant, happiness city.
它们会以一种独特的能让我们理解方式来表达它们的情感,例如饥饿、无聊、生气、高兴和恐惧等。
Cats express their affection, hunger, boredom, anger, happiness and fear in a unique way that we understand them.
见鬼,该死用于表示生气,厌恶,不耐烦等。
年轻人常常因为他们想要的衣服,他们喜欢的音乐等,而让父母生气。
Young people often make their parents angry by clothes they want, the music they enjoy and something else.
我等她电话的时候,越等越生气。
他们不会和你争吵,或者是说你的领带真难看等之类的话让你生气。
They will not quarrel with you, or make you angry by saying that your tie looks horrible.
我在这里等,你生气了,是吗?
这种抽油泵柱塞游动阀采用机械强制开启和关闭的结构,柱塞为等径光管、浮动结构,可防止发生气锁游动阀、阀球关闭滞后、砂卡柱塞现象。
The travelling valve of the pump is designed to be closed and opened forcibly, and the pump plunger adopts equal-diameter bare pipe with a floating structure to prevent gas lock and sand sticking.
等把他弄干净后我进屋一看,药水撒了一地,我很生气,这瓶药水是我上手的很贵,我就打了他。
And so I get him to clean the room after one look, one sprinkled with syrup, I am very angry, this is my syrup bottle-to-use is very expensive, I hit him.
轻烃主要来源于油田、气田、天然气和石化炼厂、油气处理厂等生产过程中的伴生气凝析油。
Light hydrocarbon mainly comes from the lease condensate of oil field, gas field, nature gas plant, oil refinery.
还介绍了一种防止镶铸件产生气孔等缺陷的简易方法。
The article also introduced a simple method of preventing blowhole and other casting defects in the Castings with inserts.
从油品性质、油品温度、工艺流程和鹤管壁温等因素,剖析了铁路油罐车轻油鹤管发生气阻的原因。
The paper analyzes the reasons of vapor lock of light oil swing arm for rall tanker from oil property, oil temperature, technological flows and the wall temperature of swing arm.
生气、换环境、心里压力大等;
生气、换环境、心里压力大等;
应用推荐