在运行时，工厂对象可以生成连接、定位CICS服务器和激活服务器上的CICS程序。
At run time, a factory object can generate a connection, locate the CICS server, and invoke the CICS program at the server.
例如，一个生成日志文件的程序可通过管道与Q连接，使日志记录实时移入远程服务器。
For example, a program that produces a log file could instead be piped into Q so that the log records were moved to a remote server in real time.
这种模式允许应用程序正常运行，但不生成分析数据，直到客户机连接到代理并向其发布指令。
This mode allows the application to run normally, but produces no profiling data until a client attaches to the agent to give it instructions.
数据源是指对象或工厂，用于生成与应用程序内的实际数据源(通常是数据库)的连接。
A data source refers to the object or factory that generates connections to the actual source of data (usually a database) within an application.
对于构建应用程序来说这是不够的，因为由每个模式生成的片段仍旧是不连接的。
This is not enough to build the application, because the fragments generated from each pattern are still disconnected.
使用一个连接到QM1 的消息生成方应用程序将消息放置到DCQ1。
Put messages to the DCQ1 queues using a message producer application connected to QM1.
这样就结束了争执，而应用程序被修改为当检测到响应时间变慢时，不再继续生成新的到数据库的连接。
This ended the debate and the application was changed so as not to keep spawning new connections to the database when a slow response time was detected.
SQL是由框架而不是程序员生成的，数据库连接是由系统管理员而不是DBA 管理的，并且动态 SQL 还增加了安全管理难度。
SQL is generated by frameworks not programmers, database connections are managed by systems administrators not DBAs, and dynamic SQL complicates security management.
连接到QM1的消息生成方应用程序将消息放置到队列CLUSQ1。
The message producer application connected to QM1 puts messages to queue CLUSQ1.
QM1 连接了一个消息生成方应用程序，并将消息放置到集群队列DCQ1 中。
QM1 has a message producer application connected, putting messages to cluster queue DCQ1.
如果表不存在，它将连接到数据库中并且创建它们，接下来生成所需的数据源定义，使应用程序可以访问包含这些表的数据库。
If the tables do not exist, it will connect to the database and create them, then generate the necessary data source definitions so the application can access the database containing those tables.
该应用程序生成的服务器连接图如下所示。
The server connection diagram generated by our application appears as follows.
这个cookie是由JDBC驱动程序生成的，用于随后的连接重用的身份验证。
The cookie is generated by the JDBC driver and is used for authentication during subsequent connection reuse.
本教程将介绍另一个非常重要的场景：将RCP应用程序连接到WebSphere服务集成总线以生成和使用消息。
This tutorial will cover another very important scenario: connecting RCP application to WebSphere Service Integration Bus to produce and consume messages.
不幸的是，ESB应用程序安装期间生成的连接工厂不是BusinessEvents所需的队列连接工厂。
Unfortunately the connection factory generated during the installation of the ESB application is not a queue connection factory as required by Business Events.
parallel - ssh实用程序可以生成最多32个进程，并行地连接各个节点。
The parallel-ssh utility can spawn a maximum of 32 processes to connect to various nodes in parallel.
此时程序会自动提示安装虚拟网卡，按提示安装虚拟网卡后会在各自电脑上生成VPN拨号连接。
The program will automatically be prompted to install a virtual network card, in their respective after press prompted to install softether computer generated on the VPN dial-up connection.
你的程序只要包含了涉及到你要使用的特定功能，连接器在生成程序时就会从库里加载相关的部分。
Your program just contains a reference to the particular function you want to use, the linker then loads the relevant part from the library when it creates your program.
利用实体数据模型向导，您可以从现有数据库生成概念性模型，并将数据库连接信息添加到应用程序中。
The Entity Data Model Wizard lets you generate a conceptual model from an existing database and adds database connection information to your application.
利用实体数据模型向导，您可以从现有数据库生成概念性模型，并将数据库连接信息添加到应用程序中。
The Entity Data Model Wizard lets you generate a conceptual model from an existing database and adds database connection information to your application.
应用推荐