科学家们用1台电脑合成器以这样的速度生成语言。
The scientists had to use a computerized synthesizer to generate speech at this speed.
本文侧重讨论了代码生成语言的指称描述。
The emphasis is given to the denotational description of code generation languages.
Scheme既是一种语言，又是一种代码生成语言。
Scheme is built to be both a language and a code-generating language for itself.
使用CORBA 时，您将不得不为各种您想支持的语言生成语言绑定。
With CORBA, you would have to generate language bindings for the various languages you wanted to support.
本文中描述了把代码生成语言的指称语义描述变换为编译程序代码生成器的一个变换系统。
The automatic generation system, which transforms the denotational semantics of code generation languages into efficient compiler code generator, has been developed.
转换生成语言学家认为语法是一种“生成句子的机器”，人们可以利用语法来造很多的句子。
Transformational-Generative Linguistics thinks that grammar is a kind of "sentence-making machine" and many sentences can be generated by making use of grammar.
无论传统语言学、结构语言学或是转换生成语言学，都认为语言学研究的对象只是语言本身。
Whether the traditional linguistics, structuralist linguistics or transformational-generative linguistics all thought linguistics studied only language itself.
LotusDominoGlobalWorkbench之后使用标记数据库生成语言应用程序。
Lotus Domino Global Workbench USES the tag database to generate the language application later.
要生成成功的代码则需要对目标语言(这里是php)和代码生成语言(该例中即XSLT)有充分的了解。
Successful code generation requires both an understanding of the target language (in this case, PHP) and the code generation language (in this case, XSLT).
他们希望那些推动实现语音、图片识别重大进展的技术也可以帮助计算机更高效地解析、生成语言。
The hope is that techniques that have produced spectacular progress in voice and image recognition, among other areas, may also help computers parse and generate language more effectively.
另一种方法是，我们可以让Web应用的用户自行选择首选语言，然后根据用户的选择生成语言代码。
Alternatively, you may allow users of your Web app to opt for a language as a user preference. Based on the user's choice, you can then build the language code.
连续行的缩进层次用于生成语言符号INDENT和DEDENT，这个过程中使用了堆栈，如下述。
The indentation levels of consecutive lines are used to generate indent and DEDENT tokens, using a stack, as follows.
认知语言学与生成语言学以不同的标准划分词类，前者采用功能标准和语义标准，后者采用句法标准。
Cognitive linguistics and generative linguistics are opposed in ascertaining word classes, the former adopting functional and semantic standards and the latter, syntactic ones.
本文认为，动词的意义和构式语义在生成语言的基本句子结构和决定句法配置方面都发挥着重要的作用。
The article holds that lexical meaning of a verb and meaning of the construction it enters both play very important part in the basic sentence structure generation and syntactic configuration.
在决定一句话语是否可以被接受时，必须分别考虑语义表达和句法表达是否符合规范，以及是否能生成语言承载的文化内涵。
In determining the acceptability of an utterance we have to assess independently the well-formedness of the semantic and syntactic representations and the cultural connotation carried by language.
它提出的词块与语言学习的关系被笔者创造性地应用于研究生英语教学中，对提高他们的语篇理解力、口语和写作生成语言的能力产生了积极的作用。
The theory that chunks play an active role in language learning is being practically used in postgraduate English stu dy and has a positive effect on their .
IBM提供了一种新的编程语言，即企业生成语言(Enterprise Generation Language,EGL)，并针对此语言提供了一个非常便于应用程序开发人员使用且支持SOA编程的IDE。
IBM offers a new programming language, Enterprise Generation language (EGL), and an IDE for this language that is easy to use by application developers and supports SOA programming.
该团队利用iPhone的触摸屏和修改后的美国标识语言来生成语音输出。
The group leverages the device's touch screen and employs modified American sign language to produce voice outputs.
生成语法把语言机制形式化，用有限的公式来生成或分析无限的句子。
Generative grammar formalizes language mechanism. The finite rules of generative grammar can generate or analyze infinite sentences.
生成语法学家的方法认为语言结构是固定在大脑里的，这表明人类无法掌握外星人语言。
Thee generativist approach, which holds that the structure of language is hardwired into the brain, suggests this wouldn't be possible.
正式句法模式描述语法，例如生成语法，是一种元语言。
Formal syntactic models for the description of grammar, eg generative grammar, are a type of metalanguage.
生成语法研究人类语言知识的本质、来源和使用问题。
Generative grammar studies knowledge of language: its nature, origin and use.
结构主义和生成语法学派往往从语言结构内部来解释这一现象。
Theories of structuralism and generative-transformational grammar explain this phenomenon in terms of internal linguistic system.
文章从哲学和心理学基础、语言共性论、语言研究的途径以及语义的地位等四方面将生成语法与认知语法进行了比较。
This paper compares generative grammar and cognitive grammar from four aspects: philosophical basis, universal view of language, research methodology and the status of semantics.
语言递归性是生成语法在当前生物语言学背景下研究的热点。
Linguistic recursion becomes the focus of Generative Grammar research in the context of bio-linguistics.
文章从哲学和心理学基础、语言共性论、语言研究的途径以及语义的地位等四方面将生成语法与认知语法进行了比较。
This paper compares generative grammar and cognitive grammar from four aspects: philosophical basis universal view of language research methodology and the status of semantics.
转换生成语法是重要的语言学流派。
The Transformational-Generative Grammar is an important school of linguistics.
它的语言学理论基础是乔姆斯基的转换生成语法规则。
Its linguistics theoretical basis is Chomsky's transformational-generative grammar.
乔姆斯基的生成语法更是将语言的社会和文化因素排除在语言学研究之外。
Chomsky's generative grammar further excludes social and cultural elements out of the linguistic research.
生成语法属于生物语言学。
Adopting the biolinguistics approach, generative grammar develops as a part of biolinguistics.
应用推荐