整治后的张家浜体现出较高的生态系统服务价值。
The ecosystem service value of the regulated river is greatly elevated.
生态系统服务价值评价逐渐成为近几年生态学研究的热点。
Ecosystem service valuation has become a hot topic of ecological research in the past few years.
主体功能区；生态系统重要性；生态系统服务价值；甘肃省。
The Major Function Oriented Zone; The Importance Of Ecosystem; Serevice And Value Of Ecosystem; Gansu Province.
研究土地利用变化对区域生态系统服务价值的影响具有重要意义。
It is of significance to study the effect of land use change on ecosystem service values.
研究方法：生态系统服务价值评价方法、GIS技术、比较分析法。
Such methods were applied as ecosystem services value assessment, GIS and comparative analysis.
玛曲县是黄河上游地区的主要水源涵养地，草地生态系统服务价值巨大。
Maqu County is the the main water conservation region in the Upper Yellow River and with great value of grassland ecosystem services.
摘要：本研究主要分析了广西北部湾经济区各生态系统服务价值及它们之间的相关性。
Abstract: This study analyzes ecosystem services value and correlation of every single ecosystem among Guangxi Beibu Gulf Economic Zone.
首先运用生态系统服务价值研究方法，列表分析湖北省近十年生态系统服务价值变化情况。
The situation of ecosystem service value changing of Hubei province is researched based on the study methods of ecosystem service value.
近年来，在生态学家和经济学家的共同关注下生态系统服务价值评估的研究已经取得较好的进展。
In recent years, ecosystem services valuation has made significant progress under the common concern of economists and ecologists.
渤海海域生态系统服务价值，以支持功能价值为主，占生态系统服务功能总价值的74.68%。
The value of marine ecosystem services is mainly on support function which is about 74.68 percent of the total value in the Bohai Sea.
湖北省生态系统服务价值在2003年波动不稳定有下降趋势，但是在2003年之后又逐渐抬升。
The total ecosystem service value of Hubei was unstable and had a drop tendency in 2003, but was being rised after 2003.
随着人类对生态系统功能不可替代性认识的不断深入，生态系统服务价值研究逐步受到人们的重视。
With more and more thorough understandings of human beings that the function of ecosystem can not be substituted, the study of ecosystem service value is gradually paid great attention to.
本周四，世行将宣布《全球生态系统和生态系统服务价值评估和财务核算伙伴计划》，以推动有关国家认识到其自然财富。
The World Bank would on Thursday announce the Global Partnership for Ecosystems and Ecosystem Services Valuation and wealth Accounting to make advances in recognizing the natural wealth of nations.
利用生态学和经济学统计方法分析了1950-2000年庙岛群岛海岸带农田生态系统服务价值的演替变化。
The successive variation in ecosystem service value of farmland in Miaodao archipelago from 1950 to 2000 is analyzed by using ecological and economics methods.
论述了草地生态系统服务价值评估具有下列重要意义：1。 指明了草地生态系统服务的具体项目及其不可代替性；
Significance of evaluating service value of grassland ecosystem has been illustrated in following aspects: 1. Specific services of grassland ecosystem and its exclusive value were stated;
文章以厦门湾为研究区域，基于相应的评估模型，对1980～2005年该区域的围填海工程所导致的生态系统服务价值损失进行回顾性评价。
Based on related models, this paper valuated the marine ecosystem service losses caused by sea reclamation in Xiamen Bay from 1980 to 2005.
生态系统服务价值总体呈上升趋势，从344.85亿元增加到485.11亿元，牧草地和水域对研究区总体生态系统服务价值的贡献率最大。
The ecosystem services value presented an increasing trend, from 344.85 billion Yuan increased to 485.11 billion Yuan. Grassland and water area contributed most to the total ecological services value.
但是他的这一信息却是很重要，森林和其他的生态系统提供了有价值的服务，如果要保护它们，人们必须的有所付出。
Yet his message is an important one. Forests and other eco-systems provide valuable services; and if they are to be conserved, people must pay for them.
一个企业所面对的战略问题是如何找到一种方式，通过提供生态学可行的服务，既能为这一生态系统贡献价值，又能从中获取价值。
The strategic question for an enterprise is how to find way of both contributing value to the ecosystem, and drawing value from the ecosystem, through the provision of ecologically viable services.
此供应链集成级别允许组织将其影响扩展到价值链和服务生态系统中。
This supply-chain integration level allows the organization to extend its influence into the value chain and into the service ecosystem.
生态学家提出：这样的价值是由“生态系统服务”提供的，在某种程度上，经济学家更好的抓住了这点，尽管他们还只是初入门道。
The idea that the value provided by such “ecosystem services” can be represented by ecologists in a way that economists can get to grips with, though, is rather newer.
这是服务生态系统或者服务价值网的概念。
This is the notion of the service ecosystem or service value-net.
当收获的价值远大于购买者所花成本，且卖家意识到由于这个价值还需要其他产品和服务时，整个生态系统的好处就会显现。
The whole ecosystem benefits when the value received greatly exceeds the cost expended for purchasers, and when sellers realize additional demand for products and services because of this value.
在生态系统中，一项业务既可以是服务提供者，也可以是服务使用者，SOA已经使企业参与生态系统成为可能，可以实现一个面向SOA的价值网络。
SOA has made it possible for enterprises to take part in an ecosystem in which a business can be both a service provider as well as a service consumer, thus enabling a SOA-oriented value network.
第五级：现在，组织将它的影响扩展到价值链和服务生态系统之中。
Level Five: Now the organization extends its influence into the value chain and into the service eco-system.
经济学家和自然科学家团队将开展合作，对生态系统“服务”的价值进行评估，其中部分服务的价值不论是从经济角度还是从科学角度看都不是很明显。
Teams of economists and natural scientists will work together to measure the value of ecosystem "services" - some of which aren't obvious from either an economic or scientific perspective.
单位面积服务价值的大小与生态系统的类型有着高度的相关性。
There are high correlation between service value of per unit and type of ecosystem.
单位面积服务价值的大小与生态系统的类型有着高度的相关性。
There are high correlation between service value of per unit and type of ecosystem.
应用推荐