富饶的绿树冠上充满了生命，森林研究人员已经研究出了进入这个神秘生态系统的巧妙方法。
The rich, green canopy is teeming with life, and forest researchers have developed ingenious methods for accessing this mysterious ecosystem.
目前人们针对这些影响在做一些研究，我真的希望能在生态系统遭到破坏之前找到应付这个问题的方法。
Several current studies are looking at these effects and I really do hope we can find a way to deal with this issue before these ecosystems are adversely affected.
我们保护珊瑚礁的方法还有保护周边的生态系统，比如红树林和海草丛。
We can also protect the reefs by protecting the surrounding ecosystems, like mangrove forests and seagrass beds.
但是即便这种方法也面临着改变土壤酸性或海洋生态系统的风险，除非采取处理的预防措施。
But even this method runs the risk of altering the acidity of soil or Marine ecosystems unless precautions are taken with disposal.
报告呼吁加大使用可以扩大生产但同时能限制对生态系统破坏的增产方法。
It calls for greater use of ways that can expand production while limiting damage to ecosystems.
其它生物技术方法已经产生了改进食物质量和一致性的生物体或者在脆弱生态系统中清理漏油和重金属的生物体。
Other biotechnological methods have led to organisms that improve food quality and consistency, or that clean up oil spills and heavy metals in fragile ecosystems.
这种方法的关键在于两点，一是将服务作为关键启动程序进行访问，二是生态系统中多个系统甚至业务伙伴之间的数据和处理的交互。
This approach hinges on the use of services as the key enabler to access and on the interaction of data and processing between multiple systems or even business partners in an ecosystem.
这证明人类能够简单地通过反复试错的方法去建立一个功能完整的生态系统，他说。
It's proof that humans can build a fully functioning ecosystem simply through trial and error, he said.
现在您有了以一种适当的递增方式迁移到SOA 的方法，即使生态系统还未完全做好准备。
You now have a means to migrate in a graceful and incremental fashion to an SOA, even though your ecosystem is not quite ready.
正如哥斯达黎加所显示的，有很多方法可以为生态系统收费筹到款。
As Costa Rica shows, there are many ways to raise PES money.
曼加勒之城能够利用仿生学规律，通过各种方法“借到”资源，它的建筑结构也犹如红树林生态系统中的植物那样螺旋式地上升，并与自然系统相互作用。
The skyscraper's structure is modeled after mangrove trees, spiraling plant growth patterns, and the interaction of natural ecosystems.
增加一个宣传教育的目的，以别样的方法向当地群众介绍当地生态系统的植物群和动物群。
To increase a didactic process, creating a different approach to the wealth of flora and fauna of local ecosystems, from the local people.
这些方法将影响数据查询速度、森林生态系统空间分析变量和模型的选择、模型尺度转换及空间分析效率。
These techniques will influence speed querying data. variables and models of spatial analyst for forest ecological system selecting. model level conversion and efficiency of spatial analyst.
采用论述、图解及数学关系式的方法，较深入地分析了资源、环境与生态系统的关系。
Relations between resources, environment and ecosystem are analyzed in detail by methods of description, diagrams and mathematical relationships.
研究了小流域生态系统健康评价方法及指标体系。
The small watershed ecosystem health assessment methods and index system were studied.
用生态系统的观点和方法研究环境的结构功能和演变规律。
In this paper the environmental basis, function and the laws of evolution are studied in the light of biological system.
最后，该文对水热平衡理论和研究方法、水热平衡耦合模型以及荒漠生态系统的水热结构优化模式等未来的研究方向和重点问题作了分析。
At last, the authors analyze the future research directions and research highlights, such as the theory and research methods, coupling model, and optimized water-heat structure of desert ecosystem.
从磷在生态系统中的意义和磷的地质、生物循环过程入手，论述了从污水及污泥中回收磷资源的技术方法。
From the meaning of phosphorus in ecosystem and the geological and biological circulation of phosphorus, the technical way of recovering phosphorus from civic wastewater and sludge is discussed.
通过建立的方法，对研究矿区的生态系统健康趋势进行了评价，并提出了相应的对策和建议。
Based on the method established, the trends of ecosystem health in the mining area being studied are evaluated, and the appropriate measures and Suggestions are recommended.
针对大浪淀水库水环境恶化问题，阐述了生物调控技术修复水生生态系统的机理和方法。
The paper expounds the organism and methods of the amendment of aquatic ecosystem with biological control technique based on the deterioration of the Dalangdian Reservoir water environment.
评估的方法大都直接或间接地基于对生态系统服务的个人偿付意愿进行计量。
Most methods used in the studies are based, directly or indirectly, on assessing individual willingness to pay for the ecosystem services.
通过对实例的剖析研究，较全面地探讨稻田生态系统中水稻害虫及其天敌在生境间迁移的监测方法和有关原理。
This paper reviewed the sampling and trapping methodology and principles for monitoring the movement rate, direction and distance of arthropods between habitats in rice ecosystem.
本文应用灰色系统理论—灰色关联识别原理和方法，探讨干旱区土壤生态系统的主导因子识别。
The leading factors of soil ecosystem in arid area are discussed based an the application of the principle and method of grey relational gradation, the important part of grey system theory.
笔者根据东亚酸雨监测网土壤和植被监测技术规范方法，研究了酸沉降对森林生态系统土壤和植被的影响和危害。
The effect and harm of acid deposition on soil and vegetation of forest ecosystem were studied according to guidelines and technical manuals for acid deposition monitoring network in East Asia.
针对传统评价方法中量化指标丢失信息的情况，提出应用物元模型进行城市生态系统健康评价。
Aiming at the complexion in which the information lost in index ration, the matter element method was put forward to carry on urban ecosystem health evaluation.
土地资源利用系统是一个复杂而巨大的社会、经济和生态系统，传统的定性与定量方法难以有效地解决土地资源利用系统的问题。
The land resources utilizing system is such a big and complicated system concerning with society, economy and ecology that we can not efficiently resolve this problem by traditional methods.
该文通过在实验室构建小型的水生生态系统，采用水培方法，研究水生植物对富营养化水质的净化效应。
Based in the laboratory building the small aquatic ecosystem, purification effect of the eutrophication water by aquatic plants is researched.
该文通过在实验室构建小型的水生生态系统，采用水培方法，研究水生植物对富营养化水质的净化效应。
Based in the laboratory building the small aquatic ecosystem, purification effect of the eutrophication water by aquatic plants is researched.
应用推荐