近年农村生态环境问题日益突出,直接影响新农村建设和农村社会稳定。
In recent years the problem of rural ecological environment has become more and more serious, which directly influences the new countryside construction and the stability of rural areas.
在资源和生态环境问题日益突出的今天,自然已经向人类发出了严峻的挑战。
Nowadays, the problems of resources and environment have become increasingly evident. Human beings are faced with severe challenges posed by the nature.
面对全球森林资源匮乏,生态环境日益恶化的问题,保护环境、保护森林已成为人类的共识。
With the increasing issues of forest decreasing and environment degradation, environmental protection and forest protection have drawn more and more attention from all aspects.
当电视面临日益复杂和多元的文化形态,解决电视文化的生态环境问题已经迫在眉睫。
When television is faced with increasingly complex and multivariate cultural form, solving the problem of television culture's ecological environment has been extremely important.
人类活动的影响等使得生态环境日益恶化严重,也引起了一系列的水问题。
With the influences of the human activities, the ecological environment is deteriorating, and a series of water problems are brought out.
高原湖泊成为云南省旅游开发的热点,但是日益严重的湖泊生态环境问题成为制约湖泊旅游开发的瓶颈。
The plateau lakes in Yunnan have became the focus of tour exploration, but the increasing severe ecological problems of lakes have prevented the development of lake tourism.
随着矿产资源开发强度越来越大,矿区地质环境问题对生态环境质量的影响日益突出。
With the strength of mineral resources development is larger and larger, it is highlight day and day that the mine area geological environment problems affect on the quality of the ecological one.
面对我国日趋严重的生态环境问题,环境税的开征逐渐被提上议事日程,同时,环境税的税权划分问题也日益受到关注。
Facing increasingly serious ecological and environmental problems in China, the introduction of the environmental tax is on the agenda as well as the division of the environmental tax power.
面时日益突出的生态环境问题,环境文学应运而生。
Environmental Literature emerges as The Times demand in the face of ecological environment's problems of becoming more and more serious.
随着人们对的生态环境的日益重视,以计算机为手段对植物生长进行建模与仿真己成为人们研究的热点问题。
Accompanying with an increasing attention of ecological environment, there is a soaring passion about the modeling and simulating plant growing by computer, and the research becomes a hot topic today.
世界生态环境日益恶化,这已成为当前的突出问题。
The world's ecology surrounding is getting worse. This has become a conspicuous problem.
改善日益恶化的农业生态环境,必须处理好农业面源污染问题。
To perfect the worsening agricultural ecological environment must control the area pollution in agriculture.
因此间作在解决人口不断增长,资源日益枯竭和生态环境恶化等问题方面具有重要的现实意义。
Therefore the intercropping has the vital practical significance in the solution population, alleviation the resources dry up day by day and ecological environment worsening and so on.
随着农业生产中出现的日益严重的经济和生态环境等问题,这一途径越来越受到人们的重视。
With some serious economic and environmental problems in agriculture, much more attention has been paid to this way.
当今社会,面对日益严峻的生态环境问题,人类开始对人与自然的关系进行反思,以探索解决问题之道。
In modern society, faced with increasingly severe environmental problems, human began to reflect the relationship between man and nature, to explore the way to solve the problem.
随着生态环境危机的日益加剧,自然保护区的管理逐渐成为一个复杂而紧迫的问题。
As the ecological crisis has worsened, the management of nature reserves has become a complex and urgent issue.
随着生态环境危机的日益加剧,自然保护区的管理逐渐成为一个复杂而紧迫的问题。
As the ecological crisis has worsened, the management of nature reserves has become a complex and urgent issue.
应用推荐