该项目位于越南北部生态旅游度假区，给迷人的自然景观提供了亮点。
The project is the highlight in the ecotourism resort offering charming natural landscape in northern Vietnam.
以山势陡峭、道路险峻、溪流蜿蜒、树木葱茏为主要景观特色，以登山探险、生态旅游为主要游赏内容。
To steep, steep road, winding rivers, lush trees, the main landscape features, to climbing expeditions, eco-tourism as the main tour the contents.
在生态旅游中对自然湿地进行的景观设计，能进一步拉近人与自然的关系。
The distance between human being and nature can be shortened through wetland ′s ecological restoration in ecological tourism.
子午岭自然保护区拥有丰富的动植物资源、独特的自然风光和罕见的人文景观，符合当前人们“返璞归真，回归自然”的需求，是开展生态旅游的理想地域。
Ziwuling, with abundant propagation resources, unique natural scenery and rare human sights, can meet peoples minds of "Returning to the true nature" at present and is an ideal place for eco tourism.
生态旅游兴起和繁荣的同时，带来了一系列的景观干扰问题。
The rise of ecotourism and prosperity brings a series of landscape disturbance.
森林景观是一种重要的自然美学资源，是建设森林公园、开展生态旅游的主要基础，也是景观生态学研究的重要对象。
As an important natural aesthetic resource, forest landscape is a main research field in landscape ecology, as well as a basis of forest park constructing and ecological tourism developing.
同时，结合相关理论，诠释其在生态旅游规划、生态景观设计等方面的作用。
Meanwhile, the influence of the theories which were applied on ecotourism planning and ecological landscape architecture was interpreted.
21世纪，随着绿色生命、生态旅游成为热点，人们开始认识到具有个性和地方特色的自然景观的价值。
The 21st century, with the green life, eco-tourism has become a hot, people are starting to recognize that the natural landscape value with local characteristics and personality.
卡普兰诺索桥公园的生态旅游规划和景观设计、经营理念和旅游形象均独具特色，同时带有鲜明的地方特点和文化特征；
The eco-tourism planning and landscape design, business philosophy and tourism image of Capilano Suspension Bridge Park are unique, with distinctive local characteristics and cultural characteristics.
结果表明：其自然景观良好，原始性很强，适合开展生态旅游。
The results show that its natural landscape is suitable to be used as an ecotourism area judging from the better primitivity.
生态旅游资源较丰富，类型较多，以自然景观资源为主。
The tour resources are rich, the types are diversiform, and most of them are natural resource.
山地区域丰富的自然景观、人文景观以及清爽的空气环境，使其具备了进行生态旅游开发的先天独厚的条件。
Mountain area is rich in natural landscape and culture tourism resources and relaxed air environment, all make it have the good congenital conditions for eco-tourism development.
位于苏、浙、皖三省交界处，距宜兴市区28公里，景区面积20万平方米，是一个自然资源、人文景观丰富独特的生态旅游风景区。
With an area of 200,000m2 and 28km away from the urban area of Yixing City, it is an ecological tourist site with rich, unique natural and historic resources.
另外，基于2000年总体规划的不足，本文从林道景观和生态旅游开发两个方面提出了建议。
Moreover, based on 2000 overall plan's shortcoming, this article put forward the proposal from the forest road landscape and the eco-tourism developed.
若尔盖湿地以其独特的自然和人文景观为湿地生态旅游提供了有利条件。
With special natural and cultural landscapes, Ruoergai wetland provides many advantages in tourism.
石台县地处皖南山区，生态环境良好，山、水、林、洞等自然景观齐全，生态旅游资源丰富。
This paper briefly introduces the geographical position and natural condition of Shitai County, meanwhile, investigates and evaluates its rich and diverse eco-tourist resources.
森林景观是一种重要的自然美学资源，是建设森林公园、开展生态旅游的主要基础。
As an important natural aesthetic resource, forest landscape is a basis of forest park constructing and ecological tourism developing.
本章第四节分别指出了旅游地理学、环境经济学、旅游经济学和景观生态学在生态旅游规划与管理中的矛盾和局限性。
Session 4 points out the limitation of tourism geography, environment economics, tourism economics and landscape ecology in the eco-tourism planning.
本章第四节分别指出了旅游地理学、环境经济学、旅游经济学和景观生态学在生态旅游规划与管理中的矛盾和局限性。
Session 4 points out the limitation of tourism geography, environment economics, tourism economics and landscape ecology in the eco-tourism planning.
应用推荐