在当今的全球市场中，更大的利润可能会转化为投资资本，从而可以轻易地再投资于老式的生态效率低下的行业。
In today's global markets, greater profits may be turned into investment capital that could easily be reinvested in old-style eco-inefficient industries.
即使是一个生态效率高得多的工业系统，如果它发展得更大，也会比更小、更不生态效率的经济产生更多的垃圾，破坏更多的栖息地和物种。
Even a vastly more ecoefficient industrial system could, were it to grow much larger, generate more total waste and destroy more habitat and species than would a smaller, less ecoefficient economy.
PeterSenge和GoranCarstedt 认为这种发展是值得称赞的，但他们认为，简单地采用生态效率创新实际上会加剧未来的环境压力。
Peter Senge and Goran Carstedt see this development as laudable but suggest that simply adopting ecoefficiency innovations could actually worsen environmental stresses in the future.
因此，使用替代燃料和提高能源效率既是生态需要，也是技术挑战。
Using alternative fuels and improving energy efficiency is thus both an ecological necessity and a technological challenge.
虚拟化加强了服务器负载的效率，但服务器生态系统的其他部分也成为了未来加强的选项。
Virtualization consolidates server workloads for efficiency, but other elements of the server ecosystem are emerging as candidates for further consolidation.
如果它可以通过一个灵活的界面和活跃的应用生态圈把效率和趣味性结合到一起的话，或许把握更大一些。
If it can combine productivity and fun with a responsive interface and an active apps ecosystem, it might put up a good fight.
提高水的利用效率，可长远保护我们社区和生态系统用水安全。
Water efficiency provides long term water security by making use of the water we already have to sustain our communities and ecosystems.
中心的四个首要活动将围绕4E展开：生态学、工效学、效率和节约。
The center will focus on four priority activities starting with the letter E: ecology, ergonomics, efficiency and economy.
另一方面，机械活化的生态系统，如低能源效率的家用电器，净化在原地的水，用于植被灌溉和蒸腾。
In the other hand, mechanically activated ecosystems, as living machines of low energy performance, purify water in situ, used for vegetation irrigation and transpiration.
指出目前小张庄村生态系统是稳定的，但效率低。
It points out that the precent ecosystem in Xiaozhangzhuang village is stable but inefficient.
这些方法将影响数据查询速度、森林生态系统空间分析变量和模型的选择、模型尺度转换及空间分析效率。
These techniques will influence speed querying data. variables and models of spatial analyst for forest ecological system selecting. model level conversion and efficiency of spatial analyst.
结果表明，该县土地生态系统功能低下，系统的能量转化效率及稳定性较低。
The results show that the function of the land ecosystem is low, the energy conversion efficiency and the stability is not high.
要取得较高的石油降解效率和最佳的治理效果，就要对石油的生物降解生态条件进行研究和探讨。
If we want get higher petroleum degradation efficiency and the best disposal effect, we must carry out the research for the biological degradation ecological condition of petroleum with discussing.
因此，生态学目标函数不仅反映了输出功率和熵产率之间的最佳折衷，而且反映了输出功率和热效率之间的最佳折衷。
So it represents not only a compromise between the power output and the entropy generation rate but also one between the power output and the thermal efficiency.
综述了人工湿地生态系统除氮的各种机理和影响系统除氮效率的主要影响因素。
This paper reviews various mechanisms and main effect factors of nitrogen removal in constructed wetlands ecosystem.
获得了在最大生态学函数条件下的最佳效率、输出功率和熵产生，并与在最大输出功率条件下的结果进行比较。
The optimal efficiency, output power and entropy production at the maximum of an ecological function are obtained, and are compared with those results at the condition of maximum output power.
为了详细说明整个生态系统的能量流，考虑了外来辐射、光合效率等等因素，已经进行了很多不同的研究。
Various studies have been made to attempt to itemize the energy flow of an entire ecosystem, taking into account factors such as incoming radiation, photosynthetic efficiency, etc.
导出了该模型下输出功率、效率和生态学目标函数的表达式。
The analytical expressions of power output, efficiency and ecological objective function are derived.
该脱色希瓦氏菌可对印染废水和染料废水中的染料进行有效的降解，提高常规废水处理方法的效率，改善水生态环境质量。
The Shewanella decolorationis can degrade dye in waste printing and dyeing water effectively, raise waste water treating efficiency and improve water ecological environment quality.
生态学优化以牺牲小部分输出功率为代价，较大地降低了循环的熵产率，而且在一定程度上提高了热机效率。
The optimization of the ecological function makes the entropy generation rate of cycle decrease greatly and the thermal efficiency increase with the cost of a little decreasing of the power output.
中国的物质利用效率低于发达国家，和美国相比，中国的生态环境系统承受了更大的压力。
The material use efficiency of China is lower than that of developed countries, and compared to USA, Chinese ecological environment system have more pressure.
本文从生态学能量流的角度研究了简阳县不同时期农田系统能量投入量、投能结构，投能效率及能量投入产出关系。
The energy inputs and their structure, efficiencies, and the relationship between energy input and output in the farmland ecosystem of Jianyang County were studied in this paper.
应用数值方法，分析并讨论了热机在最大输出功率、最大效率和最大生态学函数下的优化循环性能特性。
By using numerical solution method, the optimal cycle performance characteristics of the engine at maximum power output, maximum efficiency and maximum ecological function are analyzed and discussed.
充分考虑本区域自然生态系统的承载能力，节约自然资源，提高自然资源的利用效率。
Give full consideration to the region's natural ecosystems carrying capacity, conservation of natural resources, improve the efficiency of the use of natural resources.
不同培养基对不同生态型普遍野生稻具有不同的花培效率。
Different media showed different efficiency of anther culture to the tested ecotypes.
不同培养基对不同生态型普遍野生稻具有不同的花培效率。
Different media showed different efficiency of anther culture to the tested ecotypes.
应用推荐