分析了城市生态系统的功能，讨论了城市生态环境评价的概念和内涵。
The function of city ecosystem is analyzed, and the conception about urban ecological environment evaluation is discussed.
土壤环境容量是输入土壤生态系统污染物的最大允许负荷，此时该系统仍保持正常的结构和功能。
Soil environmental capacity is the maximum tolerable amount of pollutants inputed into a soil ecosystem, which still maintains its normal structure and functions.
湿地处于水陆交错的过渡地带，具有维护区域生态平衡和环境稳定的巨大功能。
The wetland is in the amphibious staggered zone of transition, maintains the region ecological equilibrium and the environment stable huge function.
甘草人工种植的成功为保护生态环境和开拓以甘草提取物为配料的功能食品创造了条件。
Now the successful artificial planting of glycyrrhiza provides good condition for protecting ecological environment and developing functional food which based on glycyrrhiza extract.
由于自然因素和人为因素的影响，区域生态环境功能不断退化。
Because of the influence of the nature factor and the artificial factor, district ecosystem environment the function is continuously deteriorating.
用生态系统的观点和方法研究环境的结构功能和演变规律。
In this paper the environmental basis, function and the laws of evolution are studied in the light of biological system.
湿地是地球上具有重要环境功能的生态系统和多种生物的栖息地之一。
Wetland is one of ecosystems with important environmental functions and habitats for various biota on the earth.
构建评价指标体系是城市林业生态环境功能评价的前提和关键。
It is the basis and key to eco-environment function assess of urban forestry that constructing assess index system.
全面系统地阐述了水资源的作用功能和价值分类，分系统分类别第一次深入剖析和总结了水资源的生态环境价值功能。
The thesis, so far for the first time, analyzes and summarizes the functions and values of water resources in ecological environment according to their system and category.
湿地是自然界的生态系统和景观类型，具有巨大的资源潜力和环境功能。
Wetland, considered as a natural ecosystem and landscape style, has great resource potentiality and environmental function.
对复杂环境中微生物群落结构和功能的研究是微生物生态学的重要任务。
The major goal of microbial ecology is to study the structure and function of complex microbial communities.
城市园林绿化具有改善城市生态环境和提高城市形象的功能。
Urban gardens have a function of improving ecological environment and transfiguring city image.
它强调人类生态系统内部与外部环境之间的和谐，系统结构和功能之间的有机结合。
It emphasizes the human ecosystem between the internal and external environment of harmony, between the system structure and function combination.
本文探讨了城市道路规划设计中提升环境功能的重要性，并提出环境功能所包括的六个方面，即视觉环境、空间环境、文化环境、人文环境、生态环境和生活环境。
And it puts forward six aspects including in the environmental function, i. e. sight environment, space environment, cultural environment, humane environment, eco environment and living environment.
湿地具有强大的环境功能和生态效益，在维持地球表面生态平衡中起着极为重要的作用。
Marked by powerful environmental function and ecological benefits, wetlands play an extraordinary role in keeping the ecological balance on the surface of the earth.
水文环境变化能影响滨海湿地生态系统的结构和功能。
The structure and function of the coastal wetland ecosystem in southern Laizhou Bay has been changed greatly and influenced by regional hydrological changes.
随着生态环境破坏的加剧和生态系统服务功能的研究，使人们更为深入地认识到生态环境的价值。
With the deterioration of the ecological environment and the further research on the ecosystem, however, the value of ecological environment has been increasingly recognized.
是集动物、植物、建筑、科普等多种特色和观赏功能为一体的生态环境风景区。
This scenic environment has included a set of animals, plants, architecture and scientific capabilities.
通过评估发现8项服务功能的价值巨大，以此来加深人们对生态环境的保护和重视。
It is revealed that the 8 services each has high value, the assessment can promote the public awareness on environment protection and ecological conservation.
本文通过研究苏州河环境整治工程的综合效应，建议通过城市整合设计，开发苏州河沿岸地区历史文化价值、生态环境价值和商业价值，创造多功能复合的城市空间。
Now, the project acquired period success. This thesis suggests that an all-around urban design should be taken place to create a multi-function urban space in the waterfront.
生态环境评价是目前生态学领域的研究热点之一，主要包括生态环境质量评价和生态环境服务功能评价两个方面。
Ecological services of forest ecosystem have been ignored for long time, largely depending on difficulty to evaluating ecological services of forest ecosystem.
生态环境评价是目前生态学领域的研究热点之一，主要包括生态环境质量评价和生态环境服务功能评价两个方面。
Ecological services of forest ecosystem have been ignored for long time, largely depending on difficulty to evaluating ecological services of forest ecosystem.
应用推荐