我们要带头为子孙后代着想，恢复海洋生态健康。
We want to lead the way in restoring the health of the ocean for future generations.
贡品御茶枕，系原生态健康睡眠产品。
银杏叶茶香枕，系原生态健康睡眠产品。
Ginkgo leaf of ecological health, will pillow sleep products.
清香绿茶香枕，系原生态健康睡眠产品。
铁观音茶香枕，系原生态健康睡眠产品。
Tieguanyin tea pillow, ecological health will sleep products.
薰衣草茶香枕，系原生态健康睡眠产品。
玫瑰花茶香枕，系原生态健康睡眠产品。
以期对绿色生态健康廊道的研究和建设起到参考作用。
It is hoped to make reference to study and construction of green ecological corridor for health.
御茶枕系列之贡品御茶茶枕，系原生态健康睡眠产品。
The royal tea pillow series on tea tea pillow, herb of ecological health products.
御茶香系列之茶开富贵茶香枕，系原生态健康睡眠产品。
The series will open on tea pillow, will rich original health products.
御茶枕系列之喜报三元(抱枕)，系原生态健康睡眠产品。
Royal tea pillow series of XiBao ternary (pillow), ecological health products.
御茶枕系列之游龙戏凤(花茶)枕，系原生态健康睡眠产品。
Royal tea pillow series of phoenix (tea) like scene, ecological health pillow sleep products.
原生态健康睡眠产品，茶枕根据中医“凉头热脚”和“闻香疗法”的理论。
Ecological health products, tea pillow according to TCM "cool head hot feet" and "sniff the theory.
百年好合茶香枕系原生态健康睡眠产品，茶枕根据中医“凉头热脚”理论和“闻香疗法”。
Years of good ecological health will pillow, tea pillow sleep products according to TCM "cool head hot feet" theory and "sniff therapy".
竹丝茶香夏枕（垫）原生态健康睡眠产品，茶枕根据中医“凉头热脚”理论和“闻香疗法”。
Summer pillow (pad will include health products, original) tea pillow according to TCM "cool head hot feet" theory and "sniff therapy".
本草安神茶香枕，系原生态健康睡眠产品，茶枕根据中医“凉头热脚”理论和“闻香疗法”。
In materia nerves will pillow, ecological health, tea pillow sleep products according to TCM "cool head hot feet" theory and "sniff therapy".
罗伯特·沃森说：“我们和其他所有物种赖以生存的生态系统的健康正以从未有过的速度恶化。”
"The health of ecosystems on which we and all other species depend is deteriorating more rapidly than ever," Robert Watson said.
入侵一个地区的物种会危害生态系统、农业和人类健康。
Species that invade a territory can harm ecosystems, agriculture and human health.
气候是生态系统功能的组成部分，气候条件作用于陆地和海洋生态系统的结果，可直接和间接地影响人类健康。
Climate is an integral part of ecosystem functioning and human health is impacted directly and indirectly by results of climatic conditions upon terrestrial and Marine ecosystems.
在当今的北方人心目中，地中海唤起的是温暖和浪漫，那里是健康食品的原产地、那里是无忧无虑的生态旅游地。
Despite the warm feelings it now evokes in north European hearts, as a locus of healthy food and blissful ecology, the Mediterranean is a perilous place for sailors.
根据设计师理念，这种“绿色”系统的使用，把用户的健康，屋内的小气候以及整个地球的生态环境的改善融合为一体。
According with the authors the usage of such "green" systems allow to improve the health of their users, the microclimate inside the house and the ecological environment on the planet as a whole.
位于食物链顶端的王企鹅为保证南极生态环境的健康做出了很大的贡献。
Sitting near the top of the food chain, the king penguins are useful markers for the health of the rest of the Antarctic ecosystem.
这正是大自然为什么让一些雄鸟长着充满异国情调的羽毛或让麋鹿拥有大而笨重的鹿角(这也是一个生态系统健康的标志)的原因之一。
This is one of the reasons why some males birds have exotic plumes, why elk carry hefty antlers (a sign of a healthy immune system), and why male fiddler crabs have such large claws.
鸟类消亡时，随之而去的还有健康、食物、金钱和生态系统的服务功能。
When birds are lost, so are health, food, money, and ecosystem services.
但是他们坚持萤火虫是评估生态系统健康程度的警报器。
But they insist fireflies are a "canary in a coal mine" in terms of understanding the health of an ecosystem.
这使珊瑚礁对于维持健康的海洋生态系统至关重要，而全球有超过十亿人要依靠海洋提供食物。
This makes them crucial in supporting a healthy marine ecosystem upon which more than 1bn people depend for food.
我一个朋友说：“我们所有人都想看到一个健康的生态系统，音乐就像公共物品一样。”
"A healthy ecosystem — that's all we want, " my friend says. "Music as a utility."
为了向我们展示这里水域生态系统的健康程度，船长时而让我们看着从水中腾空而起的两米长的牛鲨，时而让我们注意候盘旋在头顶的栗鸢。
As evidence of the river system's health, our skipper points out a 2m bull shark as it leaps skyward and a brahminy kite wheels overhead.
食物链等级体系中的高等级物种平均捕获率(而捕获正在并将持续进行)处于持续上升态势之中——按照所谓食物链等级理论，这应当意味着海洋生态系统的健康平衡发生了变化。
The average trophic level of what is being caught is rising — and this in principle should indicate improving ecosystem health.
食物链等级体系中的高等级物种平均捕获率(而捕获正在并将持续进行)处于持续上升态势之中——按照所谓食物链等级理论，这应当意味着海洋生态系统的健康平衡发生了变化。
The average trophic level of what is being caught is rising — and this in principle should indicate improving ecosystem health.
应用推荐