内容提要制度空间与生存逻辑决定着农民行为的理性选择，也制约着经济和社会的变革。
System space and survival law decided farms rational choice and restricted economic and social evolutive direction.
既然进化产生了即使有也很少的、无目的的生理反应，我们就可以从逻辑上假设哭泣有一个或多个增强生存能力的功能。
Since evolution has given rise to few, if any, purposeless physiological responset, it is logical to assume that crying has one or more functions that enhance survival.
也许结论就是，虽然通常，拥有这些重要的东西和生存息息相关，逻辑上来说，它们是可以分开的。
And it might turn out that although, normally, having what matters goes hand in hand with surviving, logically speaking, they can come apart.
我认为这些结论都很勉强，实际上都缺乏逻辑。只要一个人假设我们的祖先采用植物性食品亦能在过去的进化中生存下来的可能性，都能认识到这一点。
I find this view to be highly constrained and, indeed, illogical, especially if one assumes the strong possibility that humans survived on a plant-based diet in our evolutionary past.
我现在要说的就是，逻辑上讲，即便你是物理主义者，也无法排除生存的可能性。
Now, what I've been arguing is that, logically speaking, even if you are a physicalist, that doesn't rule out the possibility of survival.
中国的教育研究不同程度地失落了其生存根基与逻辑品格。
The education research of China have lost its subsist basic and logical character in different degree.
但这并不是简单的适者生存的逻辑。其他乘客看到有人做出积极反应后，也会迅速效仿，有准备的乘客就成为领导者，使整个撤离过程的速度更快。
But it's not simply survival of the fittest. Other passengers seeing someone react positively will quickly follow, and the prepared passengers become leaders, making the entire evacuation faster.
实在本体论推重逻辑思维，直觉则与生存本体论相联系。
Real ontology holds in high esteem of logical thinking, while existential ontology has a close relation with intuition.
在社会中得以生存和飞黄腾达，这一能力基于这样一个前提，即人类须按照理性和逻辑来行动。
The ability to survive and thrive in a society is based on the assumption that human beings act according to reason and logic.
在历史的长河中，侗族人民对本族群的生存有着自身的逻辑，对本民族的生计与发铺有着奇特的计划技术。
In the long process of history, the people of Dong Nationality have their own logic of survival as well as their unique technology of the group's living and development.
庄子为人设计的生存方式，使人从基本的保身而至最终的超脱，内蕴着从沉重走向飘渺的深层逻辑。
From the basic worldly self-saving to the ultimate elusive detachment, a deep-seated logic is implied meaning from heaviness to mist.
作为人的存在方式，日常生活的生存实践逻辑表征为场域、资本、惯习三个因素的综合作用。
The logical representation of the existence practice of daily life is the comprehensive action of three elements: field, capital and custom.
其次，本文从逻辑和理论的角度论证了从生命权到生存权的变迁存在内涵上的联系。
Second, the Chapter Two establishes the relationship between the right to life and the right to subsistence from the analytical angles of the logical and theoretical.
卢梭异化理论的逻辑前提是“自然状态”，这个“自然状态”是人原初而又本真的生存状态。
The logical premise of Rousseau's Alienation Theory is the "natural state", which denotes human primitive and authentic existence.
卢梭异化理论的逻辑前提是“自然状态”，这个“自然状态”是人原初而又本真的生存状态。
The logical premise of Rousseau's Alienation Theory is the "natural state", which denotes human primitive and authentic existence.
应用推荐