专家解释说，愤怒源于生存的本能。
如果我们生活中毫无困难，或许会使我们失去生存的本能。
If nature allowed us to go through our lives without any difficulties, it would weaken or even disable us.
动荡的市场环境会激发生存的本能，从而让他们有时做些不合法或不道德的事情。
Fluctuating market conditions bring out a survival instinct that sometimes makes them commit illegal or immoral ACTS.
不知不觉随着遇见的人改变自己，这不是做作，这是我赖以生存的本能。
Unconsciously as met change itself, it is not affected, this is my survival instincts.
一些创造力专家相信缺乏睡眠可以激发生存的本能从而开辟出大脑中未使用的部分。
Some creativity experts believe a lack of sleep draws on a survival instinct that opens up unused portions of your mind.
你作为父母的工作，不单是给予你的孩子生存的本能和技巧，而且要帮助他们享受生活。
Your job as a parent is to give your kids not only the instincts and talents to survive, but help them enjoy their lives.
它代表了元素地球，因此相关保护我们赖以生存的本能，和我们的感觉和连接到接地的身体和物质层。
It represents the element earth, and is therefore related to our survival instincts, and to our sense of grounding and connection to our bodies and the physical plane.
接着，他将当时的亲眼所见告诉了母亲，包括父亲临死前曾经保持了一定的意识或生存的本能，试图想要爬出水沟。
He then told Mother what he had seen, including the fact that my father had retained enough consciousness or survival instinct to try to claw himself up and out of the water before he died.
人类的本能欲望是生存并通过繁衍继续存在。
To live and to continue life through propagation are the two instinctive desires of human.
另一件事是，如果幼崽和家族其他成员分开，一旦其他成员离得足够远，幼崽的生存本能就开始发挥作用。
Another thing would be, if a hatchling gets separated from the rest of its family, once the others get far enough away, its survival instinct kicks in.
攻击性是一种天生的生存机制，一种自我保护的本能，使动物能够保护自己不受生存威胁。
Aggression is a kind of innate survival mechanism, an instinct for self preservation, that allows animals to defend themselves from threats to their existence.
“我要生存，我要自我保护，这就是我的本能，”他会这样想。
"I have an instinct for survival, for self-preservation," he reflects.
她们的生存本能则意味着她们需要判断对方忠诚与否，人品如何，以及是否具备养家糊口的能力。
Their survival instinct means they need to find out whether the man is committed, has a good personality and is a good provider.
研究表明，有著漂亮脸蛋的女子符合男性的生存本能需要，在他们看来，这样的女子生育能力强，能为他们传宗接代。
According to research, a woman with an attractive face is taken by men to be fertile and able to continue the family line, appealing to the man's survival instinct.
但是，他们也表示，这种反应将来也可能成为人们学习避免疼痛的一种生存本能。
But the response may be a survival instinct in which humans learn to avoid pain in the future, they argue.
这不仅仅要求谋略和生存的敏锐本能，还需要更高贵的品质，包括言行一致和坚持原则。
That will demand not just guile and a sharp instinct for survival, but other, more noble attributes, including consistency and principle.
那么，这些研究的发现意味着自豪的表现并不是单纯的从文化模式中后天习得，而是来源于与人类生存之道息息相关的先天本能。
These findings, then, imply that displays of pride are not simply cultural stereotypes learnt after birth, but an innate form of behavior that was relevant to the way humans lived.
他们设想某种本能会促使妇女们继续生孩子，达到足以保证这个物种生存下去的数量。
They assumed some instinct would lead women to keep having enoughchildren to ensure the survival of the species.
这是本能，是人类通过生存竞争和进化过程获得的本能。
Since this ability is instinctive, it is an ability that humans acquired through competition for survival and the process of evolution.
我认为这是一种与生俱来的生存本能。
I think this is a built-in survival instinct that makes us blend in and lose our individuality.
正如eubanks所说，“我们是存在了数十亿年，有足够时间复制的生物，因此我们拥有深刻的生存本能。”
As Eubanks says, "We're the product of billions of years of creatures that survived long enough to reproduce, and therefore have very deep survival instincts."
所以非常本能的行为——‘适者生存’（survival of the fittest ）——才会发生，”托尔格勒说。
So very instinctive behavior — survival of the fittest — emerged, ” Torgler says.
所以非常本能的行为——‘适者生存’（survival of the fittest ）——才会发生，”托尔格勒说。
So very instinctive behavior — survival of the fittest — emerged, ” Torgler says.
应用推荐