世行会向全球公开生存现状的数据。
The bank will make its data on living conditions around the world publicly available.
目的了解腮腺多原发肿瘤临床特点、病理类型及生存现状。
Objective To study the clinical characteristics, the type of pathology and life status of the multiple primary tumors in parotid gland.
第二章:观察艺术市场中艺术中介的生存现状及提出相应对策。
Chapter 2 observes the living situation of art intermediary and gives some aiming suggestion.
当提到一些从根本上改变人们生存现状的发明时,你会想到什么?
When you think about inventions that have radically changed human existence, what comes to mind?
作品总述:电影真实反映了山东青石雕刻厂石雕工人的生存现状。
General Description: the movie truly reflects the current living conditions of stone carving workers at Shandong Blue stone carving Plant.
这是一部有关大象的纪录片,从象的历史进化过程到目前亚洲象的生存现状。
This is a documentary about elephants, exploring from the historical evolution of elephants to current living situation of Asian elephant.
第二部分从新闻理论和报刊经营角度分析“两刊一报”的生存现状和未来走向。
In the second part, the present status and trend of the press above are estimated from the points of view of press management and press theory.
目的回顾性分析372例晚期非小细胞肺癌患者的生存现状,评估各类因素对生存期的影响。
Objective Retrospective analysis was conducted on the survival situation of 372 patients with advanced NSCLC, to assess the effects of various factors on survival time.
目前网络广告公司的生存现状是:按照传统广告的运作模式运用网络媒体于品牌的营销传播战略中。
At present, the survival of the network status of the company's ads are: the traditional mode of operation of the advertisement to use online media in the brand marketing communication strategies.
他们最近推出的一张专辑“地平线上没有线”里,充满了描写爱情、分离以及人性的生存现状等歌曲。
Their latest album, "No Line on the Horizon, " is filled with poetic songs about love, separation and the human condition.
最后,对城市生活的向往和改变生存现状的迫切愿望激励着农民从农村走向城市,寻找增加收入的机会。
Finally, the longing for city life and change the status inspired farmers to go to cities, looking for opportunities to increase revenue.
它让约翰觉得安心和幸福感,希望和一个充满美味食物的未来,一个完全不同于他现在贫穷,饥饿的生存现状的世界。
It gave him security and a sense of well being, hope and dreams of a future filled with good food and a life different from this meager existence.
患抑郁症用“痛苦”和其他词语来描述自己的情绪状态,并且用“生活在地狱”来比较自己的生存现状。
Depressed people describe their emotional state using terms like 'agony' and others compare their condition to 'living in hell'.
徐坤对都市职业女性生存现状和精神世界的关注与探讨,对都市文学建设具有极高的思想价值和美学意义。
Xu Kun's exploration of the female professionals' existence and mental world is of high ideological and aesthetic values to the development of the urban literature.
意在客观、真实地把剧种原生态的生存现状记录下来,为保护、拯救这一濒临灭绝的艺术品种做材料上的准备。
The purpose is to objectively record the existence of primitive opera and to prepare material for protecting this kind of art from dying.
我们感谢《柳叶刀》社论中描绘了中国医生受威胁的生存现状。在这里,它立即就成为大家谈论的一个热点话题。
We would like to offer our thanks to The Lancet for the Editorial depicting the threatened life of Chinese doctors. 1 It has become an immediate topic of discussion here.
因此,在当前形势下,针对高校校办企业目前的生存现状,深入研究高校校办企业的绩效管理问题,显得非常必要。
Therefore, under the current situation, it's very imperative to study the performance management in those university-affiliated enterprises.
在研究过程中,运用问卷调查法,从流浪儿童的基本情况、家庭状况、学校状况、越轨状况和受助状况等五个方面,对大连市120名流浪儿童的生存现状进行了调查。
Research conducted a questionnaire survey to find out the aspects of the basic situation, family and school status, deviant behavior and helped status of 120 street children in Dalian.
如果事实确实如此,那么,现状应该促使我们对我们未来的生存进行思索了。
If this is indeed the case, then the current situation should make us ponder our future existence.
李维东说他希望鼠兔的再次出现能够改变现状,通过建立相关的保护区等让这种动物生存下去。
Li said he hopes to change that, and use the rediscovery of the animal to create conservation areas for the species.
最后通过对比国外美术片的生存、创作现状,找出自身的不足,探寻出适合目前中国美术片的创作与市场规律。
At last, he contrasts Chinese cartoons with foreign ones from their respective survival and actual situation and points out deficiencies of Chinese cartoons and its own laws of production and market.
目的:评估我国痴呆老人的卫生服务现状,以期改善痴呆患者的生存质量和合理决策资源的分配。
Objective: By assessing dementia patients, current health services status to rationally allocate resources and improve the quality of life of people with dementia.
由于历史和犹太人民的现状,我会认为,必须保证生存是最重要的道德力量。
Given both the history and current situation of the Jewish people, I would argue that the imperative to assure existence is of overriding moral weight.
目的对肾虚型绝经综合征患者进行调查研究,分析其生存质量现状以及与中医证候的相关性。
Objective To analyze the living quality of patient with perimenopausal syndrome (PS) and its correlation with TCM symptom types.
目的了解癌症患者的生存质量研究现状。
Objective To learn the present situation of the life quality of patients with cancers.
针对环境恶化已危及到人类自身的生存和延续的现状进行了讨论。
Environment aggravation has imperiled the existence and development of the human kind.
先对R教育研究院现状进行深入剖析,回答了“R教育研究院生存状况如何”的问题;
Firstly, the study presented an in-depth analysis of the situation of REI, and answered "what is the living status quo of REI ".
目的调查长治市老年人生存质量及其对社区护理服务需求的现状,并分析其影响因素,探索适合本地区老年人的照顾模式。
Objective To investigate the status of quality of life of the elderly and the demand for community care services of the elderly, then to analyze the factors.
目的调查长治市老年人生存质量及其对社区护理服务需求的现状,并分析其影响因素,探索适合本地区老年人的照顾模式。
Objective To investigate the status of quality of life of the elderly and the demand for community care services of the elderly, then to analyze the factors.
应用推荐