程国生的一个朋友在手机上接收到犀利哥的照片，认出他是几年前失踪的程国荣。
A friend of Cheng Guosheng said the "brother Sharp" photos he received on his mobile phone news resembled his brother who went missing years ago.
到2003年，科尔担任教务长的最后一年，哥大连续购置和建造了8000套公寓以供教员与研究生居住。
By 2003, Cole's final year as Provost, Columbia had purchased-and sometimes built-8, 000 apartments for faculty and grad students.
6：16利未众子的名字按着他们的后代记在下面，就是革顺，哥辖，米拉利。利未一生的岁数是一百三十七岁。
And these are the names of the sons of Levi according to their generations; Gershon, and Kohath, and Merari: and the years of the life of Levi were an hundred thirty and seven years.
英国1963年发生的“火车大劫案”中，一伙强盗在格拉斯哥开往伦敦的邮政列车上偷走了总价值为260万英镑的现金。
Britain's 1963 "Great train Robbery" saw a gang steal 2.6 million pounds from the Glasgow-London mail train.
你也许在剑桥上过学，但哥可是星舰学院的荣誉毕业生。
You may have gone to Cambridge, but I'm an honorary graduate of Starfleet Academy.
波许认为他遇到的最大的障碍是一个叫洁·格拉斯哥的漂亮毕业生。
Pausch maintains his most formidable brick wall was a beautiful graduate student named Jai Glasgow.
哎呀，说起来，我们英娘和谨哥都是初十生的。
The oh speaks of, we English Niang and sincerely all of elder brothers is beginning ten living of.
有幸的是，这项禁令在格拉斯哥条约于1502年生效时被解除。此后，这项运动就进入了蓬勃发展阶段。
Fortunately the ban was lifted when the Treaty of Glasgow came into effect in 1502 and the game has gone from strength to strength ever since.
哥斯生亚诺，琐比巴，并哈仑儿子亚哈黑的诸族。
And Coz begat Anub, and Zobebah, and the families of Aharhel the son of Harum.
在科瑞塔-斯哥特-金的一生中，她意识到了危险，不公正，并且认识到了突然而可怕的悲伤。
In that life, Coretta Scott King knew danger. She knew injustice. She knew sudden and terrible grief.
ElizabethSeckel是在美国圣地亚哥的加州大学主修生理学和神经学的三年级本科生。
Elizabeth Seckel is a third year undergraduate student majoring in physiology and neuroscience at the University of California, San Diego.
事实上，大辉哥的秘密酱汁并不难做，用生抽、糖、香油、鸡精和胡椒粉按照一定的比例调制就行。
Da Hui's soy sauce mixture is quite easy to make. Light soy, sugar, sesame oil, chicken powder and pepper are mixed in a special ratio, and the sauce is ready.
她是芝家哥大学的一名研究生。
她是芝家哥大学的一名研究生。
应用推荐