应用程序的业务逻辑将定义这些文档的生命周期、如何构造这些文档中的值以及这些文档如何与其他文档关联。
The business logic of the application defines the life cycle of these documents, how the values in them are constructed, and how the documents relate to other documents.
驯化的动植物，正是将技术逻辑应用于生命的范例。
Domesticated plants and animals are examples of technos — logic applied to life.
可以说流程引擎根据整个应用程序执行过程中的业务逻辑来管理流程的生命周期。
You can say that the process engine manages the process's life cycle according to the business logic throughout the execution of the application.
正如您可以看到的，逻辑数据模型是数据仓库的活动部分，在数据仓库的整个生命周期中使用和维护。
As you can see, the logical data model is a living part of a data warehouse, used and maintained throughout the entire life cycle of the data warehouse.
视英年早逝为不圆满，这一观念有悖于逻辑，因为衡量生命的尺度乃是留给世界的印记，是生命的力度及其美德。
The idea that the life cut short is unfilled is illogical because lives are measured by the impressions they leave on the world and by their intensity and virtue.
然而，卡尔说，当涉及到火星上的生命体时，在那个哲学的背后有很好的逻辑性。
However, Carr says there's good logic behind that philosophy when it comes to life on Mars.
通过范式转换和基于资源生命周期新的业务逻辑的分解方式，这堵墙很容易被拆除。
This wall can easily be overcome with a paradigm shift and a new factoring of the business logic based on Resource Lifecycles.
在人们将自然逻辑输入机器的同时，也把技术逻辑带到了生命之中。
Yet at the same time that the logic of Bios is being imported into machines, the logic of Technos is being imported into life.
用例3——为应用和过程逻辑优化生命周期。
Use Case 3 - Optimizing the lifecycle for application and process logic.
我不确定其他容器是否能够做到，但是Spring和Spring.NET都能够提供钩子(hooks)，使得开发者能够在一个对象生命周期的不同状态中执行定制的逻辑，非常的行之有效。
I'm not sure about other containers, but Spring and Spring.NET also offer hooks that allow you to execute custom logic in different states of an object's lifecycle, which is very useful at times.
例如，该profile提供为架构师指定服务的能力——在生命周期的早期——使用逻辑划分来描述整个企业范围的服务组合。
For example, the profile provides capabilities for architects to map out services — early in the lifecycle — using logical partitions to describe the entire enterprise-wide service portfolio.
在软件开发生命周期中，逻辑数据模型（Logical Data Models，LDM）常常被忽略，但是出于多种原因，它在SOA 中的地位变得日益重要。
were frequently overlooked in the software development life cycle, but they become increasingly more important in SOA for many reasons.
在大部分情况中，您会发现JSF的生命周期是值得遵守的，因为它的逻辑非常好。
In most cases, you'll find that the JSF lifecycle is worth adhering to because it's quite logical.
通过软件和专业知识获得的功能遵循了逻辑生命周期方法，包含了业务流程的建模、优化、设计、部署和管理。
Capabilities from both the software and the expertise follow a logical lifecycle approach for modeling, optimizing, designing, deploying, and managing business processes.
逻辑的尽头，不是理性与秩序的理想国，而是我用生命奉献的爱情。
The end of the logical, not rational and order of utopia, but I use the love of life.
提供智能的、前摄性的业务逻辑，使MD M积极参与到数据生命周期中。
Provide intelligent, pro-active business logic to make MDM an active participant in the data lifecycle.
我们知道(尽我们的最大努力)物理定律是放之四海皆准的，好像假设生命也如此也是符合逻辑的(当然一些细节可能不同)。
We know (to the best of our ability) that the laws of physics are universal, it seems logical to assume life is too (apart from some variations in detail).
生命是教育的逻辑起点，也是教育追求的最高目标。
Life is a logical starting point and highest goal on education.
这是因为“蓍”不仅反映了古人对生命的崇拜意识，更重要的是，它使《易》学思想建立在一个严密的数理逻辑系统之上。
This is because Shi not only reflects ancient people's worshiping consciousness toward life, and more important is, Shi makes Yi thoughts based on the precise system of mathematical logic.
社会有机体的生命运动，是各种社会因子按一定逻辑架构交互作用形成的合力。
The life movements of the social organism are the join forces produced by various of social factors with interaction in a logical structure.
从逻辑上说，你会拷问一个人，以拯救成千上万条生命，所以你会这么做。
Logic says you would torture one man to save hundreds of thousands of lives, and so you would.
就东方传统文化而言，并不需要用逻辑的方式去解读生命的答案，人的身心合而为一，心随自然，从而达到内心的自由。
In traditional Oriental culture, there is no need for a logical way to interpret the answer of life. The human body and mind are into one to achieve inner freedom.
实体框架给概念模型带来了新的生命力，实体框架支持对概念模型进行设计并连接到逻辑模型以及物理模型。
The Entity Framework gives life to conceptual models by enabling them to be programmable and connected to underlying logical and physical models.
教学对生活世界的回归，是对作为生命个体存在的主体的确认，并不排斥知识的确定性逻辑，不会消弭教学的独特属性。
That teaching returning to life world is the affirmation of the subject as a life individual, which doesn't deny the definite logic of knowledge and will not eliminate the characteristics of teaching.
即使自然材料的四角和边缘也是有它自己的生命理由和存在逻辑。
Even the four corners and edges of the natural materials have justifiable life and philosophical existence.
城市有自己的生命，有内在的运行逻辑。
生命既是教育的逻辑起点，又是教育的最终目的和归宿。
Life is not only the logical starting point but also the ultimate goal and destination of education.
法律之生命，在于逻辑，亦在于经验。
法律之生命，在于逻辑，亦在于经验。
应用推荐