我为未绽放的生命祈祷。
为这些无辜的生命祈祷,愤慨那些没有良知的人!
Prayed for these innocent lives that, indignation these do not have the conscience person!
我们彼此倾听着对方的心跳,为生命祈祷,为友爱祝福。
We listen to each other in each other's heart, to pray for the life, for the friendliness blessing.
索南卡普尔:“这真的很伤心…毁灭性的令人震惊,令人心痛…请为生命祈祷损失。”
Sonam Kapoor: "It's really really devastatingly sad…its shocking and heart wrenching… please pray for the lives lost."
我和多蒂一起在我家车子的前排座位上祈祷,从此把我的生命交给了基督。
I prayed with Dottie in the front seat of our car and gave my life over to Christ.
衡量生命的不是我们呼吸的次数,而是我们呼吸的时刻。不要担心任何事情,为每一件事情祈祷。
Life is not measured by the number of breaths we take, but by the moments that take our breath away. Worry about nothing, pray about everything!
布什说:“在这场地震中很多人失去了生命。”美国人民为在地震中失去亲人的家庭祈祷。
"There has been a lot of loss of life, and Americans pray for those families, who have lost a loved one," he said.
“祈祷”,因为我们可以愉快地向前看,看到在另外一个世界的新生命,我们赞美我们的上帝:因为你的慈爱比生命更美好,我的嘴唇咬赞美你。
PRAYER Because we can joyfully look ahead to a new life in another world, we praise our God: Because Your lovingkindness is better than life, My lips shall praise You.
我们当中又有多少人在爱人垂死的病榻前虔诚祈祷:“上帝啊,用我的生命把他们的生命换回来吧”!
Many people, in emergency rooms with their loved ones have prayed, "please God, take me instead of them."
我努力地过着每分每秒,努力让我生命中的每个瞬间都充满祈祷和感恩。
I’m trying to live second to second, trying to truly believe that each moment in our lives can be a small prayer.
每一天,我为你祈祷,为你的生命叩谢上苍,为你许下最美好的愿望,祈求众神赐予你幸福和健康。
Every day, I pray for you, give thanks for your life, wish you the best, ask the heavens to bless you with good health and happiness.
我向上帝祈祷,感谢它给过我的美好生命,希望它能赐予我继续抗争的力量。
I pray to God for the wonderful life he has given me and to give me strength to fight it out.
我祈祷所有的生命要很快的穿越生死之海,因此我现在也不会面对它并且不会感到担心。
I pray that all beings will soon cross the sea of birth and death, so that I may not now need to face it and not feel the worry.
为什么在祈祷、哭泣、亲吻或者梦想的时候我们会闭起双眼?因为生命中那些最美好的事物,是眼睛无法看见的,只有用心去感知。
Why do we close our eyes when we pray, cry, kiss or dream? Because the most beautiful things in life are not seen but felt by the heart.
让每一个人试图发现,每日进行祈祷可以给他的生命带来新的无与伦比的感悟。
Let everyone try and find that as a result of daily prayer he adds something new to his life, something with which nothing can be compared.
因此,我祈祷,我的整个生命是“无限制叶片工程”。
我生命中的那一部分本应该已经被改变治疗抹去了。在这种治疗中,母亲和我每天都会坐在餐桌旁,祈祷我不是那样的。
That part of my life was supposed to have been erased by conversion therapy, which involved me praying with my mother at the dining room table every day not to be the way I was.
任何奉献者想要见她的,请尽快,请通知大家加入我们一起为她持续的生命之旅祈祷。
If any devotees wish visit her please hurry. Or you may informed others around to join in our prayers for the continuation of her journey.
我把祈祷的内容改为感恩:灵魂的救主也是生命的源头。
I turned my prayer to Thanksgiving: the Source of Life was also the Saviour of spirits.
信仰的起源体现在古代蒙古族人民对力量的崇拜、生命的祈祷和故乡的崇敬等三个方面。
The belief source is originated from Mongolian primitive belief that adoring strength, life and homeland.
祈祷开端:主,今日我要像亚纳那样在生命中谨记:袮与我紧密相连。
Introductory Prayer: Lord, I come like Anna today to live the one thing necessary in my life: my relationship with you.
你已成为我的精神支柱和生命中必不可少的元素,成了我的喜悦、欢乐和动力源泉,你是我热切呢喃的那些祈祷的回应,尽管当初祈祷时并未抱太大希望。
You have become my spirit and my essence, my joy and temptation, the answer to fervent prayers whispered with only half a hope of their fulfillment.
你已成为我的精神支柱和生命中必不可少的元素,成了我的喜悦、欢乐和动力源泉,你是我热切呢喃的那些祈祷的回应,尽管当初祈祷时并未抱太大希望。
You have become my spirit and my essence, my joy and temptation, the answer to fervent prayers whispered with only half a hope of their fulfillment.
应用推荐