寿命的延长对生命的所有方面都有影响,而不仅仅是生命的终结。
Longer lives have implications for all of life, not just the end of it.
但我之前一直集中在探讨生命的终结。
But I've been focused on the question about the end of life.
河流会被冻成固体,这就是生命的终结。
幸运的是,今天并不是生命的终结。
黑洞可以从恒星生命的终结形成。
不是生命的终结,也不是生命的开端。
死亡,代表生命的终结。
六年的医学培训随着几个生命的终结而丧失殆尽。
Six years of medical training vanished together with several of those lost lives.
但她继续旅行,说话和研究几乎她生命的终结。
But she continued to travel, speak and study almost to the end of her life.
死是生命的终结。
死亡是生命的终结,所有生命的最终目标是死亡。
Death is the end of life, so the final destination of life is death.
请你不要忘记,我永远等着你,直到我生命的终结。
这场轰击本来有可能意味着地球上一切新生命的终结。
The bombardment could have spelled the end for any nascent life on Earth.
我自己将继续主张所有人一切平等,直到生命的终结。
And I will personally continue to advocate for equality for all people until my toes point up.
等同于,我能继续活下去么,那么什么是死亡,死亡是生命的终结?
Is like asking, "Might I still be alive after" well what's death? Death is the end of life.
死亡不只是生命的终结现象而是伴随着整个生命的始终。
Death is shown not only at the end of life but also during the whole course of life.
死并不是生命的终结,而只是这个因果循环的一个中转站。
Death is not the end of his being, but is only another aspect of the process.
不过如她所愿,她的朋友和家人献出了关爱直到她生命的终结。
But just as she'd hoped, her friends and family provided her with love and care to the end.
生活中的一点马虎,一点随随便便都有可能导致生命的终结。
A little sloppy and a little casual are likely to lead to the end of life.
今天的太阳很大,我必须踏上路途的征程直到我生命的终结。
The sun is so light today that I must walking until my life ending.
网剧被与传统电视剧同等对待,并不意味着网剧生命的终结。
Net play was treated with traditional television. Does not mean that the nets play the end of life.
不仅是这种不安定的情绪本身,许多人选择的处理方法加速了生命的终结。
Not only does the emotion of tension kill you but the way most people choose to deal with it will kill them faster as well.
尽管大部分时候,他们躺在阴暗的角落,与城市老鼠为伴,等待生命的终结。
Although most of the time, they lie on a dark corner, as partners with the city mouse and wait for the end of life.
然后一起慢慢变老,直到生命的终结不完美的我需要同样不完美的你,携手共创完美的未来。
And then grow old together, until the end of life is not perfect I need also not perfect you, to join hands in creating a perfect future.
直到他生命的终结,尽管困难重重,总的来讲,他依然热爱他的故乡,酷爱他的艺术和生活。
To the end of his life he remained passionate about his homeland, his art and life in general-despite the hardships.
但是,如果你想完全靠自己解决,我感觉你一直在想这个问题,嗯,那也将是你生命的终结之时。
But if you go taking matters into your own hands, which I have a feeling you've been thinking about, well, that's gonna be the end of your life right there.
八公再也没有看到他的主人出现在火车站,但他仍然去那个地方等待他的主人,直到他生命的终结。
Hachi never sees his master appear in the train station, but he still goes to the place to wait for his master until the end of his life.
八公再也没有看到他的主人出现在火车站,但他仍然去那个地方等待他的主人,直到他生命的终结。
Hachi never sees his master appear in the train station, but he still goes to the place to wait for his master until the end of his life.
应用推荐